Tradução de "by the foundation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Foundation - translation :

Palavras-chave : Fundação Fundação Alicerces Fundações Fundamento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation.	m0n0wall é um pacote de firewall baseado no FreeBSD.
Bill Melinda Gates Foundation (BMGF or the Gates Foundation) is the largest private foundation in the world, founded by Bill and Melinda Gates.	A Fundação Bill e Melinda Gates (em inglês Bill Melinda Gates Foundation ) é a maior fundação de caridade do mundo.
Legacy The Richard Avedon Foundation is a private operating foundation, structured by Avedon during his lifetime.	No ano seguinte a The Richard Avedon Foundation é criada para garantir que a visão do fotógrafo é salvaguardada.
Photo by Children At Risk Foundation	Foto do Children At Risk Foundation
EmailSelfDefense infographic by Journalism for the Free Software Foundation (CC BY 4.0)	EmailSelfDefense (Autodefesa no e mail) infografia criada por Journalism para a Free Software Foundation (CC BY 4.0)
Four years later, Asimov followed up with yet another sequel, Foundation and Earth (1986), which was followed by the prequels Prelude to Foundation (1988) and Forward the Foundation (1993).	Quatro anos depois, Asimov continuou com outra sequência, Fundação e Terra (1986), que mais tarde foi acompanhada por dois livros cronologicamente anteriores à trilogia, Prelúdio para Fundação (1988) e Origens da Fundação (1993).
It is funded by a grant from the Beck Foundation.	É financiado por uma subvenção da Fundação Beck.
The remainder of the stories were published in pairs by Gnome as Foundation and Empire (1952) and Second Foundation (1953), resulting in the Foundation Trilogy , as the series was known for decades.	O resto das histórias foram publicadas em pares pela Gnome como Fundação e Império (1952) e Segunda Fundação (1953), resultando na Trilogia da Fundação , como a série ficou conhecida por décadas.
This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war.	Esta é a base de todas as ciências sociais, a base da religião, a base da guerra.
the foundation	a fundação
In 2007, Scorsese was honored by the National Italian American Foundation (N.I.A.F.	Prêmio Bodil de Melhor Filme Americano, por A Época da Inocência (1993).
the foundation pile	a pilha de fundação
The project received support from the Free Software Foundation and stimulated the creation, headed by the Free Software Foundation Latin America, of the Linux libre kernel.	Desde sua fundação até meados da década de 1990, seus recursos eram usados em maior parte para contratar desenvolvedores para trabalhar em software livre para o projeto GNU.
foundation	fundaçãoslot type
GW A foundation, a foundation. Not for profit.	GW Uma fundação, sem fins lucrativos.
A list of works by and on Ludwig Von Mises by the Foundation for Economic Education	Politique economique reflexions pour aujord hui et pour demain.
The draft amendment was submitted by the Citizen Legislative Committee created by PRO Right to Life Foundation .	O projeto de emenda foi apresentado pelo Comitê Legislativo Cidadão, criado pela Fundação PRÓ Direito à Vida (ou em inglês, PRO Right to Life Foundation) .
More likely, the foundation was imposed on William by papal legates in 1070.	Mais provavelmente, a fundação foi imposta ao rei pelos legados papais em 1070.
Opinion given by Helsinki Foundation for Human Rights states clearly that	Um parecer fornecido pela Fundação de Helsínquia para os Direitos Humanos afirma claramente que
History Foundation December 7, 1760 is the official date of the foundation of Maturín (according to the Venezuelan Academy of History) by the Franciscan missionary Lucas de Zaragoza.	História Conforme a academia venezuelana da história esta cidade foi fundada no dia 7 de Dezembro de 1760 pelo frade espanhol Lucas de Zaragoza.
the appropriate Foundation pile	a pilha de Fundação apropriada
European Commission the Foundation	Comissão Europeia a Fundação
Here is the foundation.	Aqui está a fundação.
This is the foundation.	Esta é a fundação.
empty foundation	fundação vazia
Eventually, UMG backed off its claims after being challenged by the Electronic Frontier Foundation.	Eventualmente, a UMG voltou atrás nas suas queixas após ser contestada pela Electronic Frontier Foundation.
Green Bay Packers Foundation The team created the Green Bay Packers Foundation in December 1986.	Green Bay Packers Foundation A equipe criou a Green Bay Packers Foundation em dezembro de 1986.
The structural works are due for completion by spring 2012 . Laying of the Foundation Stone	Calendário As obras estruturais deverão ficar concluídas na Primavera de 2012 .
In 1700 gave up the foundation of the Camp Queiquó by Manuel de Souza Forte.	Já em 1700 se deu a fundação do Arraial de Queiquó, por Manuel de Souza Forte.
The largest of these is the Borneo Orangutan Survival Foundation, founded by conservationist Willie Smits.	A maior delas é a fundação Borneo Orangutan Survival, fundada pelo conservacionista Willie Smits.
The Apache License () is a free software license written by the Apache Software Foundation (ASF).	A Licença Apache ( Apache License em inglês) é uma licença para software livre de autoria da Apache Software Foundation (ASF).
James Randi Educational Foundation (JREF) In 1996, Randi established the James Randi Educational Foundation.	James Randi Educational Foundation (JREF) Em 1996, Randi fundou a James Randi Educational Foundation em com ela Randi e seus colegas criaram o blog chamdo Swift.
The Global Voices Citizen Media Summit 2012 has been made possible thanks to the generous support of Google, Hivos, MacArthur Foundation, the Open Society Foundations, Adessium Foundation, Knight Foundation, Omidyar Network, and Yahoo!. Current major sponsors include MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!	A Cúpula de Mídia Cidadã do Global Voices 2012 foi possível graças ao generoso apoio do Google, Hivos, a MacArthur Foundation, Open Society Foundations, Adessium Foundation, da Knight Foundation, Omidyar Network, e do Yahoo!.
Look at the Gates Foundation.	Veja o exemplo da Fundação Gates.
Move a onto the foundation.	Mover a para a fundação.
The China Lake Museum Foundation.	The China Lake Museum Foundation.
Lions Clubs International Foundation Lions Clubs International Foundation is Lions helping Lions serve the world .	Os Lions Clubes em Portugal Portugal é o Distrito Múltiplo 115 do Lions Internacional.
Free software that depends on proprietary software is considered trapped by the Free Software Foundation.	Ver também Software livre Free Software Foundation Compatibilidade de licenças
It's a project by The Long Now Foundation, which was founded by TEDsters including Kevin Kelly and Stewart Brand.	É um projeto da Fundação Long Now, que foi fundada por associados do TED incluindo Kevin Kelly e Stewart Brand.
It is supported by the Apache Software Foundation and is released under the Apache Software License.	É um software de código aberto da Apache Software Foundation licenciado através da licença Apache.
an empty foundation	uma fundação vazia
appropriate foundation pile	pilha de fundação apropriada
American Scandinavian Foundation.	American Scandinavian Foundation.
Russell Sage Foundation.	Fundação Russell Sage 1994.
Foundation trilogy The first four stories were collected, along with a new story taking place before the others, in a single volume published by Gnome Press in 1951 as Foundation .	Trilogia original As primeira quatro histórias foram reunidas, junto a uma outra história tomando lugar antes das outras, em um volume único publicado pela Gnome Press nos Estados Unidos em 1951 como Fundação.

Display this page in English