Tradução de "by the office" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Office - translation :

Palavras-chave : Consultório Gabinete Gabinete Cargo Escritório

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let's stop by the post office.	Vamos passar no correio.
He goes to the office by car.	Ele vai ao escritório de carro.
Produced by the Publications Office of the European Union	Produzido pelo Serviço das Publicações da União Europeia
Produced by the Publications Office of the European Union	Preparado pelo Serviço das Publicações da União Europeia
Reward Back office cannot make money, but it can easily dissipate profits earned by the front office.	Recompensa O back office não pode fazer dinheiro, mas pode rapidamente dissipar os lucros feitos pelo front office .
Tom ought to be at the office by now.	Tom deveria estar em meu escritório agora.
Finally, even during his period of office, any officeholder could be impeached and removed from office by the assembly.	É possível que mais de metade dos cidadãos atenienses tenham servido na bulé em algum momento de suas vidas.
Produced by the Office for Official Publications of the European Communities	Produzido pelo Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias
Produced by the Office for Official Publications of the European Communities	Produzido pelo Serviço das Publicações das Comunidades Europeias
Produced by the Office for Official Publications of the European Communities	Produced by the Office for Official Publications of the European Communities ( PLEASE TRANSLATE )
Produced by the Office for Official Publications of the European Union	Produzido pelo Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias
She is limited by the constitution to one term in office.	De acordo à constituição ela não pode se candidatar à reeleição e ficar no poder por dois termos consecutivos.
The German foreign office put this system into operation by 1923.	O ministério das relações exteriores alemão pôs esse sistema em operação em 1923.
An efficient back office today has the incentive to perform to its utmost by the right to participate in the front office profits.	Back office and beyond a guide to procedures, settlements and risk in financial markets linha.
Executive Office (Guidance Office) with its leader the General Masul (General Guide) and its members, both appointed by the Shura Office, has to follow up and guide the activities of the General Organisation.	O guia geral e os membros do conselho de orientação são escolhidos pelo Conselho Shoura , a versão do grupo para uma legislatura composta de 75 a 90 membros escolhidos pelos conselhos regionais de todo o país.
The decision was made due to a request by the city prosecutor's office.	A decisão foi tomada devido a um pedido feito pela promotoria da cidade.
While traveling, he was largely freed of the restrictions imposed by his office.	Enquanto viajava, estava praticamente livre das restrições impostas pelo seu cargo.
It is calculated and published by Eurostat , the Statistical Office of the European Communities .	No contexto do Eurosistema , significa a compra ou a venda de outras moedas face ao euro .
The rare artwork by realist du Bois is located in the Post Office lobby.	Ver também Tratado Jay Ligações externas John Jay at MetaLibri
The bill aimed to disqualify Protestant Dissenters from public office by closing a loophole in the Test Acts, legislation that restricted public office to Anglican conformists.	O projeto queria desqualificar dissidentes protestantes de cargos públicos ao fechar um buraco no Ato de Prova, legislação que restringia cargos públicos a anglicanos conformistas.
The office of Chancellor is now held by one of the companions of the order.	O ofício de Chanceler agora é exercido por um dos companheiros da ordem.
Publications for classification of sounds are provided by and continually updated by the US Office of Naval Intelligence.	Publicações para classificação de sons são fornecidas e atualizadas pelo Escritório de Inteligência Naval dos EUA.
The high rise building consists of two polygonal office towers connected by an atrium .	O edifício alto é composto por duas torres poligonais de escritórios ligadas por um átrio .
A proposal to replace the old fashioned OUT OF OFFICE message. by Luis Gosalbez.	Uma proposta para substituir o antigo aviso de ausência temporária. Por Luis Gosalbez.
The office was treated as joint property one Mayorship held by two brothers jointly.	O cargo era tratado como uma propriedade conjunta uma prefeitura mantida pelos dois irmãos em conjunto.
Finally , the ECB is also subject to control by OLAF , the European Anti Fraud Office .	Por último , o BCE está ainda sujeito ao controlo do OLAF , o Organismo Europeu de Luta Antifraude .
The Office of the First Lady is an entity of the White House Office, a branch of the Executive Office of the President.	Se os Estados Unidos algum dia chegarem a ter uma presidente, não está claro com quem o cargo iria ficar.
the office of the ...).	Casa Automação de escritório
I cannot recruit a cleaner. I can clean my office by myself.	Não posso contratar uma faxineira. Posso limpar meu escritório por conta própria.
The government's Office of Censorship, by contrast, relied on the press to comply with a voluntary code of conduct it published, and the project at first avoided notifying the office.	O Gabinete de Censura do governo, pelo contrário, contou com a imprensa para cumprir um código de conduta voluntário para publicações, e o projeto primeiro evitou notificar o gabinete.
The double office tower	Uma torre dupla de escritórios
Signboard of the office.	Tabuleta do escritório.
He's at the office.	Ele está no escritório.
Where's the post office?	Onde fica o correio?
The office is empty.	O escritório está vazio.
I'm at the office.	Eu estou no escritório.
The Congress also occupies other surrounding office buildings, some of them interconnected by a tunnel.	O congresso ocupa também outros edifícios vizinhos, alguns deles interconectados por um túnel.
The European Council may end his or her term of office by the same procedure.2.	O Conselho Europeu pode pôr termo ao seu mandato, de acordo com o mesmo procedimento.2.
Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance ) Treasury Office )	Post Office Savings Bank ( Caixa de Aforro dos Correios ) ( por delegação do Ministério das Finanças )
Elected to the U.S. Senate again, he was refused the office in 1875, having been barred from Federal office by Section Three of the Fourteenth Amendment to the United States Constitution.	Davis foi o único Presidente dos Estados Confederados da América, e seu mandato foi dominado pela guerra contra os Estados Unidos e pela busca de reconhecimento internacional para a Confederação.
Before the Commission can assume office, the college as a whole must be approved by the Parliament.	O Presidente é eleito pelos Governos dos Estados membros da UE e deve ser aprovado pelo Parlamento Europeu.
a high rise building consisting of two office towers joined by an atrium	o arranha céus , composto por duas torres ligadas por um átrio
Office Applications	Aplicações de Escritório
Press Office	Gabinete de Imprensa
Front Office	Sala de Operações

Display this page in English