Tradução de "cahier des charges" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Des. | Ed. |
| Le cas des transferts des hawalas à Djibouti | Crescimento do PIB em 1998 foi de 1 ao ano. |
| Poète des secrets et des racines L Adonis hallajien . | Em 1973 concluiu o doutorado pela Universidade de St. Joseph. |
| Des Poupées et des hommes enquete sur l'amour Artif . | Ver também Brinquedo sexual Dakimakura Sex shop |
| excluding charges | excluindo comissões |
| J ai des mémoires de villes comme on a des mémoires d amour . | Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui. |
| Wandlungen des Verhaltens in den weltlichen Oberschichten des Abendlandes and Zweiter Band. | Wandlungen des Verhaltens in den weltlichen Oberschichten des Abendlandes e Zweiter Band. |
| Note sur la coordination des politiques monétaires des pays membres de la Communauté | Note sur la coordination des politiques monétaires des pays membres de la Communauté |
| La Vie familiale et sociale des Indiens Nambikwara , Paris, Société des américanistes, 1948. | La Vie familiale et sociale des Indiens Nambikwara (Família e vida social dos índios Nambikwara), Paris, Société des américanistes, 1948. |
| History of DES The origins of DES go back to the early 1970s. | História do DES As origens do DES remontam ao início da década de 1970. |
| Analyse des Familles de Plantes avec l'indication des principaux genres qui s'y rattachent. | Analyse des Familles de Plantes avec l'indication des principaux genres qui s'y rattachent , 54. |
| (2005) Boulevard des Capucines. | (2005) Boulevard des Capucines. |
| Grundlagen des koptischen Satzbaus . | Grundlagen des koptischen Satzbaus . |
| Le Monde des Femmes . | 2006 Le Monde des femmes . |
| La Science Des Mages . | La Science Des Mages, 1892. |
| La République des catacombes . | La République des catacombes . |
| 1999 Zeugen des Jahrhunderts. | 1999 Zeugen des Jahrhunderts. |
| Quarks also carry fractional electric charges, but, since they are confined within hadrons whose charges are all integral, fractional charges have never been isolated. | Os quarks possuem carga elétrica fracionária, mas como eles estão confinados dentro dos hádrons nos quais as cargas são todas inteiras, cargas fracionárias nunca foram isoladas. |
| Article 40 Additional charges 1 . | Artigo 40º Encargos adicionais 1 . |
| I want to press charges. | Eu quero prestar queixa. |
| Tom denied all the charges. | Tom negou todas as acusações. |
| Tom refused to press charges. | Tom se recusou a dar queixa. |
| Tom refused to press charges. | Tom se recusou a prestar queixa. |
| Essai d'une théorie des contraires . | Essai d une théorie des contraires . |
| L exposee des principles generaux d administration . | Consciência da identidade de objetivos e esforços. |
| Zeugen des Juli 1934 berichten. | Zeugen des Juli 1934 berichten . |
| Die Grundlagen des revolutionären Pacifismus. | Die Grundlagen des revolutionären Pacifismus. |
| A l'Heure des nations 1991. | Paris Kluwer Academic, 1974. |
| Oldenberg, Hermann Hymnen des Rigveda. | Oldenberg, Hermann Hymnen des Rigveda. |
| ARTICLE 3 CHARGES FOR CROSS BORDER PAYMENTS Article 3 lays down the principle of equal charges . | ARTIGO 3º ENCARGOS RELATIVOS AOS PAGAMENTOS TRANSFRONTEIRAS O artigo 3º estabelece o princípio da igualdade de encargos . |
| ) Coriolis, G.G., 1832 Mémoire sur le principe des forces vives dans les mouvements relatifs des machines. | Sobre os trabalhos originais de Coriolis que levaram à compreensão da força de Coriolis Coriolis, G.G., 1832 Mémoire sur le principe des forces vives dans les mouvements relatifs des machines. |
| Version numérique sur le site botanicus et Version numérique des illustrations sur le site des BIUM. | Version numérique sur le site botanicus et Version de las ilustraciones sitio BIUM 1815. |
| MEET, n. 9, nov. 2005, Maison des Écrivains Étrangers et des Tracduteurs de Saint Nazaire (France). | MEET, n. 9, nov. 2005, Maison des Écrivains Étrangers et des Tracduteurs de Saint Nazaire (France). |
| l'Analyse du jeu des Échecs In 1749, Philidor published his famous book Analyse du jeu des Échecs . | Carmen saeculare , sobre os versos de um hino de Horácio Livros Analyse du jeu des échecs (1749, reed. |
| La BCE globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la Contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la BCE si le total des gains excède celui des pertes . | La BCE globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la Contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la BCE si le total des gains excède celui des pertes . |
| La BCE globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la BCE si le total des gains excède celui des pertes . | La BCE globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la BCE si le total des gains excède celui des pertes . |
| Article 4 Transparency of charges 1 . | Artigo 4º Transparência dos encargos 2 . |
| Both men were acquitted of charges. | Ambos foram absolvidos das acusações. |
| I don't want to press charges. | Eu não quero prestar queixa. |
| Is Tom going to press charges? | O Tom vai prestar queixa? |
| Jackson decided not to press charges. | Jackson decidiu apresentar queixa. |
| 31 , rue Croix des Petits Champs | 31 , rue Croix des Petits Champs |
| Vorlesungen zur Phänomenologie des inneren Zeitbewusstseins . | Vorlesungen zur Phänomenologie des inneren Zeitbewusstseins (1928). |
| Wolfgang Kosack Koptisches Handlexikon des Bohairischen. | Wolfgang Kosack Koptisches Handlexikon des Bohairischen. |
| (1970) L'Empire des signes , Skira Paris. | Edições 70 (1998) ISBN 9724405729 S Z . |