Tradução de "calder" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| London John Calder, 1957. | London John Calder, 1957. |
| London J. Calder, 1957. | London J. Calder, 1957. |
| Ovechkin won the Calder Memorial Trophy, beating out Pittsburgh center Sidney Crosby and Calgary Flames defenseman Dion Phaneuf. | Ovechkin venceu o Calder Memorial Trophy, derrotando o central do Pittsburgh Penguins Sidney Crosby e do defensor do Calgary Flames Dion Phaneuf. |
| See also History of the Netherlands Calvinism Arminianism References Frederick Calder (1835), Memoirs of Simon Episcopius , London Simpkin and Marshall. | Bibliografia Frederick Calder (1835), Memoirs of Simon Episcopius , London Simpkin and Marshall. |
| He was announced that season's winner of the Calder Memorial Trophy for Rookie of the Year and named to the Second NHL All Star Team. | Nessa mesma temporada ele seria o ganhador do Troféu Memorial Calder como novato do ano e nomeado para a seleção honorária da liga. |
| Freud in America , Volume 1, Publisher Oxford University Press, USA First Edition 1971, ISBN 0 19 501427 8 Calder Marshall, Arthur Havelock Ellis A Biography . | Freud in America , Volume 1, Publisher Oxford University Press, USA First Edition edition 1971, ISBN 0195014278 Biografia Mescal um novo paraíso artificial |
| Brimsek had an award winning season, capturing the Vezina and Calder Trophies, becoming the first rookie named to the NHL First All Star Team, and earning the nickname Mr. | Este foi espetacular, tendo ganho os troféus Vezina e Calder, tornando se o primeiro novato nomeado para a seleção honorária da liga, levando o então apelido de Mr. |
| Nicklas Backstrom was a finalist for the Calder Trophy, but ended up second to the Chicago Blackhawks' Patrick Kane however, Backstrom was still selected to the All Star Rookie Team. | Nicklas Backstrom foi um dos finalistas do Calder Trophy, mas acabou ficando em segundo para Patrick kane do Chicago Blackhawks no entanto, Backstrom ainda foi selecionado para o All Star Rookie Team. |
| Roughly half of these advisors have since died, including some of the Outline's chief architects Rene Dubos (d. 1982), Loren Eiseley (d. 1977), Harold D. Lasswell (d. 1978), Mark Van Doren (d. 1972), Peter Ritchie Calder (d. 1982) and Mortimer J. Adler (d. 2001). | Metade destes conselheiros já é falecida, incluindo antigos chefes dos editores dessa seção René Dubos (m. 1982), Loren Eiseley (m. 1977), Harold D. Lasswell (m. 1978), Mark Van Doren (m. 1972), Peter Ritchie Calder (m. 1982) e Mortimer J. Adler (m. 2001). |
| While Ottawa finished last overall once again, the 1995 96 season ended with renewed optimism, due in part to the upgraded management and coaching, and also to the emergence of an unheralded rookie from Sweden named Daniel Alfredsson, who would win the Calder Memorial Trophy as NHL Rookie of the Year in 1996. | Apesar do Ottawa haver terminado na última colocação mais uma vez, a temporada foi concluida com otimismo renovado, em parte devido às melhorias na gerência e treinamento, e também por conta do surgimento do estreante sueco Daniel Alfredsson, que viria a vencer o Troféu Memorial Calder como Estreante do Ano em 1996. |
| During the post season awards ceremony, Bruin players finished as runner up on many of the honors Bourque for the Norris, Oates for the Art Ross and Lady Byng Trophy, Joe Juneau (who had broken the NHL record for assists in a season by a left winger, a mark he still holds) for the Calder Trophy, Dave Poulin for the Frank J. Selke Trophy, Moog for the William M. Jennings Trophy and coach Brian Sutter for the Jack Adams Award. | Após o fim dessa temporada o time levou vários prêmios Bourque pegou o Norris, Oates ficou com o Art Ross e o Troféu Lady Byng, Joe Juneau (que quebrou o recorde da NHL de assistências em uma temporada feita por um ponta esquerda, recorde que ele até hoje mantém) pegou o Troféu Memorial Calder, Dave Poulin ficou com o Troféu Frank J. Selke, Moog com o Troféu William M. Jennings e Brian Sutter com o Troféu Jack Adams. |