Tradução de "california condor" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

California - translation :

Condor - translation :

Palavras-chave : Califórnia California Condor Condor Consulado Condores Estripador

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Taxonomy The California condor was described by English naturalist George Shaw in 1797 as Vultur californianus .	Taxonomia O condor da califórnia foi descrito pelo naturalista inglês George Shaw em 1797, como Vultur californianus .
The exact taxonomic placement of the California condor and the other six species of New World vultures remains unclear.	O exato posicionamento taxonômico do condor da califórnia e das outras seis espécies da família Cathartidae permanece incerto.
In early 2007, a California condor laid an egg in Mexico for the first time since at least the 1930s.	No início de 2007, um casal pôs um ovo no México pela primeira vez desde a década de 1930.
Condor bones have been found in Native American graves, as have condor feather headdresses.	Também foram encontradas pinturas de condores em cavernas e cocares feitos de penas de condor.
Description The adult California condor is a uniform black with the exception of large triangular patches or bands of white on the underside of the wings.	Descrição O condor da califórnia adulto é uniformemente negro, com exceção, especialmente nos machos, de faixas brancas presentes no lado inferior das asas.
The Chumash tribe of Southern California believed that the condor was once a white bird, but it turned black when it flew too close to a fire.	Os Chumash, do sul da Califórnia, acreditavam que o condor já foi uma ave branca, mas tornou se negro quando voou muito próximo de um fogo.
Attacks , , Condor Owl Towering Attack, (with White Swan).	Armas e Ataques Condor Finish, Flying Kick e Condor Owl Towering Attack (com Yellow Owl).
Management issues Despite the richness of high quality habitats in Yosemite, the brown bear, California condor, and least Bell's vireo have become extinct in the park within historical time, and another 37 species currently have special status under either California or federal endangered species legislation.	Gestão Apesar da riqueza e da qualidade dos habitats existentes no parque, três espécies foram extintas desde a fundação do parque e 37 têm um estatuto especial segundo as leis federais ou do estado da Califórnia para espécies em risco de extinção.
Starting that year, Condor Syndikat and later its successor Deutsche Luft Hansa explored the Brazilian market by establishing the subsidiary Syndicato Condor, and the Brazilian airline Varig.	A partir deste ano, a Condor Syndikat e, posteriormente, seu sucessor Deutsche Luft Hansa explorado no mercado brasileiro através da criação da subsidiária Syndicato Condor, ea companhia aérea brasileira Varig.
The condor is a scavenger and eats large amounts of carrion.	É detritívora, alimentando se de grandes quantidades de carniça.
The California condor conservation project may be one of the most expensive species conservation projects in United States history, costing over 35 million, including 20 million in federal and state funding, since World War II.	O projeto de preservação do condor da califórnia é o mais caro projeto de preservação de espécies de todos os tempos nos Estados Unidos, custando acima de 35 milhões de dólares, incluindo 20 milhões em fundos públicos federais e estaduais.
There are two sanctuaries dedicated to this bird, the Sisquoc Condor Sanctuary in the San Rafael Wilderness and the Sespe Condor Sanctuary in the Los Padres National Forest.	Há dois santuários dedicados à espécie o Sisquoc Condor Sanctuary , em San Rafael Wilderness, e Sespe Condor Sanctuary , em Los Padres National Forest.
Condor is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil.	Condor é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
Kissinger and Operation Condor Garzón asked for permission for cross examination of former U.S. Secretary of State Henry Kissinger in connection with a plot in the 1970s known as Operation Condor.	Reiteradas vezes manifestou seu desejo de investigar o ex secretário de Estado norte americano Henry Kissinger por sua relação com a denominada Operação Condor.
Berkeley, California University of California Press, 2007.	Berkeley, California University of California Press, 2007.
If it survives to adulthood, the condor has few natural threats other than humans.	Caso chegue à idade adulta, o condor da califórnia apresentará poucas ameaças naturais.
Again, Condor participated in the event as the only Brazilian firm producing non lethal weapons.	Novamente, a Condor participou do evento como a única empresa brasileira produtora de armas não letais.
However, other tribes, such as California's Mono, viewed the condor as a destroyer, not a creator.	No entanto, outras tribos, como os Mono da Califórnia, viam o condor como um destruidor, não um criador.
Berkeley and Los Angeles, California University of California Press, 1982.	Berkeley and Los Angeles, California University of California Press, 1982.
It is stored in the rear of the Star Condor, to the right of the Jet Seeker.	De início é hostil com os Flashman, depois os acolhe como filhos.
Starting on 1933, Panair do Brasil, competing with Syndicato Condor established services to the interior of Brazil.	A partir de 1933, a Panair do Brasil, competindo com Condor Syndicato em serviços estabelecidos para o interior do Brasil.
San Francisco, California	Rhode Island, USA São Francisco, Califórnia
The tower is part of the California Plaza project, consisting of two unique skyscrapers, One California Plaza and Two California Plaza.	O Two California Plaza é um arranha céu, actualmente é o 152º arranha céu mais alto do mundo, com 229 metros (750 ft).
Biograph's In Old California (1910) was the first film shot in Hollywood, California.	Com isso, American Mutoscope and Biograph Company foi a primeira empresa a filmar em Hollywood In Old California (1910).
DP Bagels, Monterey, California.	DP Bagels, Monterey, Califórnia
Google Bagels, Monterey, California.	Google Bagels, Monterey, Califórnia.
She comes from California.	Ela é da Califórnia.
Irvine, California, United States.	Phoenix, Estados Unidos.
Berkeley California University Press.	Berkeley California University Press.
Apress L.P., Berkeley, California.	Apress L.P., Berkeley, California.
1910) June June 2 Juan José Torres, former President of Bolivia (assassinated in the frame of Operation Condor) (b.	2 de junho Juan José Torres Gonzáles, presidente da Bolívia de 1970 a 1971 (n. 1920).
In 1996, Blizzard acquired Condor Games, which had been working on the game Diablo for Blizzard at the time.	Esse título deu uma nova perspectiva para a série, sendo o 1º jogo de estratégia em tempo real da Blizzard em 3D.
In California, and particularly in Southern California, it is often referred to as T.J. .	Em 1952, a Baja California converteu se de território a estado livre e soberano.
), Boltzmann, Lectures on Gas Theory , Berkeley, California U. of California Press, 1964 Brush, Stephen G.	), Boltzmann, Lectures on Gas Theory , Berkeley, CA U. of California Press, 1964 Brush, Stephen G.
Baja California (), officially Free and Sovereign State of Baja California (), is a state in Mexico.	Baja California ou Baixa Califórnia é o estado mais setentrional do México.
The band played at the California Jam festival in Ontario, California on April 6, 1974.	A banda também tocou no famoso festival California Jam, em Ontario, Califórnia, em 6 de abril de 1974.
According to the Yokut tribe, the condor sometimes ate the moon, causing the lunar cycle, and his wings caused eclipses.	De acordo com a tribo Yokut, o condor mordeu a lua por diversas vezes, originando o ciclo lunar, e suas asas promoviam os eclipses.
At last, we reached California.	Finalmente, chegamos à Califórnia.
Japan imports oranges from California.	O Japão importa laranjas da Califórnia.
I'm sending her to California.	Vou mandá la à Califórnia.
Berkeley University of California Press.	Berkeley Editora da Universidade da Califórnia.
Berkeley, University of California Press.	Berkeley, University of California Press.
Acumen University of California Press.	Universidade da Califórnia, 2007.
Berkeley, California Stone Bridge Press.	Berkeley, California Stone Bridge Press.
Its county seat is California.	O condado foi fundado em 1845.

Display this page in English