Tradução de "calling by name" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Calling - translation : Name - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I heard someone calling my name.
Eu ouvi alguém chamando meu nome.
He is also credited for giving zinc its name, calling it zincum .
A ele também é creditado a criação do nome do elemento zinco, chamando o de zincum .
I remember one person was kicked out for calling a certain president some sort of name.
I remember one person was kicked out for calling a certain president some sort of name.
However, now, a majority of Brazilians are strongly calling into question the the choice of this name.
Entretanto, uma maioria de brasileiros agora tem fortemente levantado a questão da escolha do nome.
By September 2016, the calling feature on LINE was also blocked.
Até setembro de 2016, a função chamada on line também estava bloqueada.
The president dismisses damning investigative journalism by calling it fake news.
O presidente não quer condenar o jornalismo investigativo, qualificando o de notícias falsas.
By name
Pelo nome
Erdogan threatened the protesters to clear Gezi Park by calling them terrorists.
Erdogan ameaçou os manifestantes para evacuarem o Parque Gezi chamando lhes terroristas.
Despite calling for reinforcements, the Marines are being overwhelmed by the aliens.
Apesar de terem chamado reforços, os fuzileiros estão sendo dominados pelos alienígenas.
Calling for protest
Narrativa do protesto
Calling for action
Narrativa da ação
I'm calling you.
Estou a te chamar.
Thanks for calling.
Obrigado por ligar.
Thanks for calling.
Obrigada por ligar.
The Companion Encyclopedia of the History of Medicine states that Hahnemann gave an all embracing name to regular practice, calling it 'allopathy'.
A Companion Encyclopedia of the History of Medicine declara que Hahnemann deu um nome generalista à prática corrente, chamando lhe 'alopatia'.
Organizations are calling for justice and greater action by local and national authorities.
Organizações estão exigindo justiça e uma ação mais efetiva das autoridades locais e nacionais.
Poster published by Mothers of May calling for supporters to follow the trial.
Pôster publicado pelas Mães de Maio pedindo apoio e presença ao julgamento.
They began calling these experiences Sancocho de Video sancocho is a name that refers to many different soups from all around Latin America.
Eles começaram então a se referir a estas experiências como Sancocho de Video sancocho é um termo que se refere a vários diferentes tipos de sopa em toda a América Latina.
Citizens calling for Peace
Cidadãos a pedir Paz
Thank you for calling.
Obrigado por ligar.
I'm calling the cops.
Vou chamar os policiais.
I'm not calling Tom.
Eu não vou chamar Tom.
Tom is calling Mary.
Tom está ligando para a Mary.
Tom is calling you.
Tom está te chamando.
Stop calling him that!
Pare de chamá lo assim!
I'm calling from Boston.
Estou ligando de Boston.
Thanks for calling, Tom.
Obrigado por ligar, Tom.
Thanks for calling back.
Obrigado por retornar a ligação.
Is someone calling me?
Alguém está me chamando?
I'm calling Tom now.
Eu estou ligando para o Tom agora.
I'm calling Tom now.
Estou ligando para o Tom agora.
I'm calling from Australia.
Eu estou ligando da Austrália.
I'm calling from Australia.
Estou ligando da Austrália.
I'm calling from Australia.
Estou a ligar da Austrália.
Sami is calling me.
Sami está me chamando.
One woman s husband called Rohini to ask what ideas she was putting in the women s heads His wife wouldn t stop calling out his name.
O marido de uma das mulheres procurou Rohini para perguntar que ideias ela estava colocando na cabeça das mulheres a esposa não parava de chamá lo pelo nome.
2005 (VB 8.0) After Visual Basic .NET 2003, Microsoft dropped .NET from the name of the product, calling the next version Visual Basic 2005.
Visual Basic 2005 (VB 8.0) A partir do VB 8.0, a Microsoft largou o termo .NET na designação do produto.
By 1640, the buccaneers of Tortuga were calling themselves the Brethren of the Coast .
Por volta de 1640, os bucaneiros de Tortuga se autonomearam a Fraternidade da Costa ( Brethren of the Coast ).
They need to be reminded every single day that there is someone somewhere calling himself a Muslim and doing things in the name of Islam.
Eles precisam ser lembrados cada dia que alguém se chama muçulmano e faz coisas em nome do Islã.
CA They really are calling?
C.A. Eles estão realmente telefonando?
We ran home, started calling .
Corremos para casa, começamos a telefonar .
Chain letters calling for donation
Correntes para doação em dinheiro
Tom is calling Mary names.
Tom está xingando Maria.
Why's everyone calling me Tom?
Por que todos estão me chamando de Tom?
Why's everyone calling me Tom?
Por que todo mundo está me chamando de Tom?

 

Related searches : Name Calling - Calling Name - By Calling - Calling Your Name - Calling My Name - By Name - Name By - By This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name