Tradução de "calm waters" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They jump off the rocks fully clothed and float on their backs in the now calm waters. | Saltam pelas rochas completamente vestidos e nadam de costas nas águas agora calmas. |
| After all, it was Merkel who tried to calm the waters after the NSA scandal first hit Europe this summer. | Afinal de contas, foi Merkel quem tentou acalmar os ânimos depois de o escândalo com a NSA ter atingido pela primeira vez a Europa, no Verão passado. |
| Calm down. | Acalmem se. |
| Calm down. | Te acalma. |
| Calm down. | Aquieta o facho. |
| Calm down! | Acalme se. |
| Keep calm. | Acalme se. |
| Stay calm. | Fique calmo. |
| Stay calm. | Fique calma. |
| Stay calm. | Mantenha a calma. |
| Calm down! | Acalme se! |
| Be calm. | Fique calmo. |
| We're calm. | Nós somos calmos. |
| We're calm. | Nós somos tranquilos. |
| We're calm. | Estamos calmos. |
| We're calm. | Estamos tranquilos. |
| Between dives, the whale surfaces for a few minutes, remaining visible in clear, calm waters, with blows occurring at intervals of about 60 seconds (range 45 90 sec.). | Entre os mergulhos, a baleia nada perto da superfície por alguns minutos, ficando visível em águas limpas e calmas, com exalações ocorrendo a intervalos de 40 a 60 segundos. |
| Please calm down. | Por favor, acalme se. |
| Please remain calm. | Por favor, fique calmo. |
| Tom is calm. | Tom é calmo. |
| Tom is calm. | Tom está calmo. |
| Let's calm down. | Vamos nos acalmar. |
| Everyone stayed calm. | Todos ficaram calmos. |
| Everyone stayed calm. | Todo mundo ficou calmo. |
| Everything seemed calm. | Tudo parecia estar calmo. |
| Everything seemed calm. | Tudo parecia calmo. |
| Now calm down. | Agora, fique calmo. |
| Tom seemed calm. | Tom parecia calmo. |
| I'm calm now. | Estou calmo agora. |
| I'm calm now. | Eu estou calmo agora. |
| Calm down, guys. | Relaxa, pessoal. |
| I stayed calm. | Eu fiquei calmo. |
| I stayed calm. | Fiquei calmo. |
| Everybody stay calm. | Todos fiquem calmos. |
| Tom looked calm. | O Tom parecia calmo. |
| History In calm waters of early after, on 1 July 1419, João Gonçalves Zarco and Tristão Vaz Teixeira disembarked on the beach of Machico, beginning the era of Portuguese discoveries. | História Foi neste concelho que desembarcaram pela primeira vez os descobridores da Madeira, João Gonçalves Zarco e Tristão Vaz Teixeira, entre 1418 e 1420. |
| The ocean was calm. | O oceano estava calmo. |
| Whatever happens, keep calm. | Aconteça o que acontecer, fique calmo. |
| Stay calm whatever happens. | Fique calmo, aconteça o que aconteça. |
| He kept quite calm. | Ele se manteve bem tranquilo. |
| We must keep calm. | Precisamos manter a calma. |
| Please stay calm, everyone. | Por favor, fiquem todos calmos. |
| Tom is very calm. | O Tom é muito calmo. |
| Try to stay calm. | Tente ficar calmo. |
| Try to stay calm. | Tente ficar calma. |
Related searches : Waters - Choppy Waters - Inland Waters - Coastal Waters - Uncharted Waters - Internal Waters - Treacherous Waters - Turquoise Waters - Calmer Waters - Home Waters - Arctic Waters - Controlled Waters - European Waters
