Tradução de "came before" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Before - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Before Autumn came Summer.
Antes do outono, veio o verão.
He came back before eight.
Ele voltou antes das oito.
Who were these people who came before?
quem foram aquelas pessoas que vieram antes?
It was not long before she came.
Não faz muito tempo que ela chegou.
Where were you before you came here?
Onde você esteve antes de vir para cá?
Where were you before you came here?
Onde vocês estiveram antes de vir para cá?
I had not waited long before he came.
Eu não esperei muito antes de ele chegar.
I had not waited long before Mary came.
Não tinha esperado muito até que a Mary chegasse.
You should have knocked before you came in.
Você deveria ter batido antes de entrar.
I fell asleep before my father came home.
Eu adormeci antes de o meu pai chegar em casa.
Personal fealty to the Empire came before any other.
Lealdade pessoal ao Império vinha antes de tudo.
They came across new creatures they had not seen before.
Se depararam com novas criaturas que nunca havia visto.
My friends came to see me the day before yesterday.
Meus amigos me visitaram anteontem.
Tom's father never came back home before nine or ten.
O pai de Tom nunca voltou para casa antes das nove ou dez.
Tom's father never came back home before nine or ten.
O pai de Tom nunca voltava para casa antes das nove ou dez.
Tom's father never came back home before nine or ten.
O pai do Tom nunca voltou para casa antes das nove ou dez.
Tom's father never came back home before nine or ten.
O pai do Tom nunca voltava para casa antes das nove ou dez.
Censorship in Turkey existed before the AK party came into power.
A censura na Turquia existiu desde antes do partido AK ter chegado ao poder.
When did you return? I came back the day before yesterday.
Quando você voltou? Voltei anteontem.
Before Nihon came into official use, Japan was known as or .
Antes Nihon entrar em uso oficial, o Japão era conhecido como ou .
That was the situation before the junta came into power in 2016.
Essa era a situação antes da Junta Militar chegar ao poder em 2016.
I lived in Boston for three years before I came to Chicago.
Eu morei em Boston por três anos antes de vir para Chicago.
I lived in Boston for three years before I came to Chicago.
Morei em Boston por três anos antes de vir para Chicago.
SB This girl was working as a maid before she came to school.
Essa menina trabalhava como doméstica antes de vir para a escola.
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
Eu vivi em Sendai por dez anos antes de vir para Tóquio.
We had some of the students filmed at home before they came to AIMS.
E tivemos alguns alunos filmados em casa antes deles virem para o AIMS.
Educational materials and furniture destroyed in the school yard before the garbage truck came.
Em resposta, cerca de 300 pessoas manifestaram se nas ruas do Porto e várias dezenas em Lisboa.
But like so many times before, the path to peace came upon an obstacle.
Mas como tantas vezes antes, o caminho para a paz encontrou um obstáculo.
He listened to the tape shortly before going surfing, where lyrics came to him.
Ele ouvia a fita antes de ir surfar, enquanto as letras vinham à sua cabeça.
Important matters, however, were referred to Madrid, where they came before the Council of Portugal.
Questões importantes, no entanto, eram encaminhadas para Madrid, onde eram apresentadas ao Conselho de Portugal.
He sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen.
Ora, Jacó enviou Judá adiante de si a José, para o encaminhar a Gósen e chegaram terra de Gósen.
Before came Orphée , later turned into one of his more successful films after came La Machine infernale , arguably his most fully realized work of art.
Antes disso havia escrito Orphée , que seria mais tarde um dos seus mais bem sucedidos filmes depois escreveu La Machine Infernale , provavelmente a sua obra de arte melhor conseguida.
Now, the three months before he came to Chicago, he had spent following the Grateful Dead.
Mas, os três meses antes de ele vir para Chicago, ele passou seguindo o Grateful Dead
Jacob came in peace to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Paddan Aram and encamped before the city.
Depois chegou Jacó em paz cidade de Siquém, que está na terra de Canaã, quando veio de Padã Arã e armou a sua tenda diante da cidade.
They said We were oppressed before you came, and have been since you have come to us.
Disseram lhe Fomos maltratados, antes e depois que tu nos chegaste.
The night before I left, she came to the room and said, Leymah, don't leave me here.
Na noite anterior à minha partida, ela chegou no quarto e disse, Leymah, não me deixe aqui.
Who knows where the worlds gold came from before its discovery in Latin America in the sixteenth century?
Quem sabe de onde veio o ouro do mundo antes da sua descoberta na América Latina no século XVI?
The right had managed to mobilize the masses before since the Worker's Party came into power in 2002.
Desde a chegada do Partido dos Trabalhadores (PT) ao poder em 2002, a direita já havia sido bem sucedida em mobilizar as massas.
He was the de facto leader of Iraq some years before he formally came to power in 1979.
Foi o líder de facto do Iraque alguns anos antes de formalmente chegar ao poder em 1979.
Gothmog, the lord of the Balrogs, came and separated Fingon from Turgon, surrounding the former, before attacking Fingon.
Anos mais tarde Fingon foi morto na batalha de Nirnaeth Arnoediad por Gothmog, o Senhor dos Balrogs.
So before we can really start to make life, we have to really think about where it came from.
Assim antes de realmente começarmos a fazer vida, temos de pensar de onde ela realmente veio.
They saw him afar off, and before he came near to them, they conspired against him to kill him.
Eles o viram de longe e, antes que chegasse aonde estavam, conspiraram contra ele, para o matarem,
On Twitter, many readers seemed unsurprised by the latest news, considering all of the leaks that came before it.
No Twitter, os usuários não pareceram surpresos com a notícia, considerando todos os vazamentos que já foram publicados.
If everything that came before laid the groundwork, Rock Around the Clock introduced the music to a global audience.
Se tudo que veio antes de lançar as bases, Clock introduziu a música para um público global.
His major book came out one year before his death and was too late to influence his own success.
O seu último livro chegou tarde de mais para ele próprio o pôr em prática no ano seguinte faleceu.

 

Related searches : What Came Before - Came - Came Around - Came Down - Came Round - Came Through - I Came - Came On - Came Home - Came Online - Came Short - Nobody Came - Came Running