Tradução de "came into life" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Into - translation :

Life - translation :

Palavras-chave : Veio Viemos Vieste Vieram Entrou Entrar Dentro Cidade Salvar Resto Viver Morte Nunca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But by faith I said, I believe him, and he came into my heart and changed my life.	Mas pela fé eu disse, eu acredito nEle, e Ele entrou em meu coração e mudou a minha vida.
She came into the room.	Ela veio ao quarto.
Tom came into the room.	Tom entrou na sala.
Tom came into my room.	Tom veio a minha sala.
Tom came into my room.	Tom entrou na minha sala.
The cleaner came into the synagogue.	O faixineiro entrou na sinagoga.
That s where space came into it.	É aqui que se encaixa o espaço.
Some boys came into the classroom.	Alguns rapazes entraram na sala de aula.
John came running into the room.	John entrou correndo no quarto.
A stranger came into the building.	Um estranho entrou no prédio.
He came into the room first.	Ele entrou na sala primeiro.
Tom came into the room, sobbing.	Tom entrou no quarto soluçando.
And into that ferment came the microprocessor.	E no meio dessa fermentação veio o microprocessador.
A bright idea came into Alice's head.	Alice teve uma ideia brilhante.
Salt water came streaming into open subways.	A água salgada deslocou se em torrente para as passagens subterrâneas abertas.
The idea never came into my head.	A ideia numa me passou pela cabeça.
This law came into existence in 1918.	Esta lei surgiu em 1918.
This law came into existence in 1918.	Esta lei veio a existir em 1918.
A good idea came into my head.	Uma boa ideia veio me à cabeça.
A new student came into the class.	Um novo estudante entrou na classe.
The prefecture came into existence in 1871.	A província surgiu em 1871.
Al jebr finally came into English as algebra.	Al jebr finalmente veio para o inglês como algebra.
Fadil came into an inheritance from his parents.	Fadil recebeu uma herança de seus pais.
The coins first came into use in 2002.	A moeda corrente em Portugal é o euro.
Biography and personal life Giselle came to Brazil as a child.	Biografia e vida pessoal Giselle veio para o Brasil ainda criança.
And they came into my room the next morning.	No dia seguinte vieram ao meu quarto.
This Regulation came into force on 31 January 2002 .	Este regulamento entrou em vigor em 31 de Janeiro de 2002 .
The new Guideline came into effect in November 2002 .	A nova Orientação entrou em vigor em Novembro de 2002 .
After a while, the man came into the room.	Após algum tempo, o homem entrou na sala.
Tom came into my office and closed the door.	Tom entrou no meu escritório e fechou a porta.
The law came into force on 5 June 2010.	A lei entrou em vigor em 5 de junho de 2010.
The agreement came into force on January 1, 1994.	O NAFTA entrou em vigor em 1 de janeiro de 1994.
The treaty came into effect on 20 April 1994.	O tratado entrou em vigor em 20 de abril de 1994.
And then came one of the biggest guilt trips of my life.	Então apareceu um dos maiores sentimentos de culpa de minha vida.
The scientists were off watch and they came across incredible life forms.	Os cientistas estavam olhando de fora e se depararam com incríveis formas de vida.
On land, life turned a corner. Jaws formed first teeth came later.	Em terra, a vida dobra uma esquina. Mandíbulas formaram se primeiro. Dentes vieram depois.
But then a strange thing happened the investors creature came to life.	Mas, depois, algo estranho aconteceu a figura dos investidores entrou em cena.
One day a one eyed monkey came into the forest.	Certo dia uma macaca de um só olho chegou à floresta.
A woman came in, she needed an emergency C section to save her life and the life of her baby.	Uma mulher chegou, necessitava de uma cesariana de emergência para salvar sua vida e a vida do bebê.
Later life In January 1933, the Nazi Party came to power in Germany.	Últimos anos Em janeiro de 1933, o Partido Nazista chegou ao poder na Alemanha.
But when the scarcity came when the highs and lows and the droughts came, then people went into starvation.	Mas quando a escassez chegava quando os altos e baixos e as secas vinham, então as pessoas sofriam de inanição.
Because women bring new life into the world.	Porque mulheres trazem nova vida ao mundo.
And I fell into a life in exile.	E eu mergulhei numa vida de exílio.
You must put some life into your work.	Você deve colocar alguma vida no seu trabalho.
Don't stick your nose into my private life.	Não se meta na minha vida particular.

Display this page in English