Tradução de "came off badly" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Badly - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Domestic life The marriage between Pedro II and Teresa Cristina started off badly.
Vida doméstica O casamento de Pedro II e Teresa Cristina começou mal.
We feel regret when we think we are responsible for a decision that came out badly, but almost came out well.
Sentimos arrependimento quando achamos que somos responsáveis por uma decisão que acabou ruim, mas quase conseguiu ser boa.
Look at their condition, they tore off their clothes (..) they tore off my clothes as well and beat me up badly.
Olhe para a situação delas, eles rasgaram as suas roupas (...) eles também rasgaram as minhas roupas e me bateram muito.
A button came off my coat.
Um botão se soltou do meu casaco.
She came off sailing across the Pacific.
Ela atravessou o Oceano Pacífico de barco.
She came off sailing across the Pacific.
Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico.
After playing so badly for the entire game, the team walked off with their tails between their legs.
Depois de jogar tão mal durante todo o jogo, o time saiu com o rabo entre as pernas.
I guess the shoes came off when he was hit.
Acho que os sapatos saíram depois dele ser atropelado.
Some whistled badly.
Alguns assobiavam mal.
I'm bleeding badly.
Eu estou sangrando gravemente.
I fight badly.
Eu luto mal.
I'm badly wounded.
Estou gravemente ferido.
9 November 2007 an Iberia Airlines A340 600 was badly damaged after sliding off the runway at Ecuador's Mariscal Sucre International Airport.
9 de novembro de 2007, um A340 600 da Iberia Airlines ficou muito danificado após sair da pista durante o pouso no Aeroporto de Quito.
I miss you badly.
Eu sinto muito a sua falta.
I miss you badly.
Eu morro de saudades de você.
He was badly wounded.
Ele ficou gravemente ferido.
I always photograph badly.
Eu sempre fotografo mal.
Tom wants you badly.
O Tom te quer muito.
That will end badly.
Isso vai acabar mal.
Are you badly hurt?
Você está gravemente ferido?
Tom behaved very badly.
O Tom se comportou muito mal.
and were badly damaged.
Menos mal que foi assim.
And we sent it off, and by return mail it came back.
E nós enviamos, e voltou pelo correio.
The scientists were off watch and they came across incredible life forms.
Os cientistas estavam olhando de fora e se depararam com incríveis formas de vida.
We will miss you badly.
Sentiremos muito a sua falta.
We will miss you badly.
Vamos sentir muito a tua falta.
We will miss you badly.
Teremos muitas saudades de ti.
We will miss you badly.
Vamos sentir muitas saudades tuas.
We will miss you badly.
Vamos morrer de saudade de vocês.
We will miss you badly.
Teremos imensas saudades vossas.
We will miss you badly.
Vamos sentir demais a falta do senhor.
We will miss you badly.
A senhora nos deixará mortos de saudade.
We will miss you badly.
Ficaremos morrendo de saudades da senhora.
We will miss you badly.
Sentiremos muita saudade dos senhores.
We will miss you badly.
Será muito grande a falta que vamos sentir das senhoras.
I was burned very badly.
Eu sofri uma queimadura muito séria.
I want some coffee badly.
Estou com muita vontade de tomar um pouco de café.
Tom's bag was badly damaged.
A bolsa do Tom foi seriamente danificada.
He knows he acted badly.
Ele sabe que agiu mal.
This article is badly written.
Este artigo está mal escrito.
Your arms are badly bruised.
Seus braços estão machucados gravemente.
And if it came off at 85 there's no way I'm going 200 meters.
E se sairam aos 85 metros não tenho como fazer os 200 metros.
We badly need some new stories.
Precisamos muito de algumas histórias novas.
He always behaved badly to me.
Ele sempre se comportou mal comigo.
I've never minded her behaving badly.
Nunca me importei pelo seu mau comportamento.

 

Related searches : Badly Off - Came Off - Be Badly Off - Come Off Badly - Came - Treat Badly - Badly Affected - So Badly - Treated Badly - Badly Paid - Do Badly - Behave Badly - Hurt Badly