Tradução de "came to him" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I came to like him. | Eu passei a gostar dele. |
| I came to know him. | Eu vim conhecê lo. |
| Nobody came to help him. | Ninguém veio para ajudá lo. |
| I came to kill him. | Eu vim para matá lo. |
| A good idea came to him. | Surgiu lhe uma boa ideia. |
| A princess came to him in person. | Uma princesa veio em pessoa a ele. |
| Tom came to ask us to help him. | O Tom veio nos pedir que o ajudássemos. |
| Well, this one female came up to him. | Bem, essa fêmea aproximou se dele. |
| They came to told me, I have to save him. | Eles vieram me contar e eu tive que salvá lo. |
| He came even though I told him not to. | Ele veio mesmo eu dizendo para ele não vir. |
| They saw him afar off, and before he came near to them, they conspired against him to kill him. | Eles o viram de longe e, antes que chegasse aonde estavam, conspiraram contra ele, para o matarem, |
| The brothers of Joseph came (to Egypt) and visited him. | E chegaram os irmãos de José, ao qual se apresentaram. |
| Outside of him, no one else came to the party. | Fora ele, ninguém mais veio à festa. |
| His best friend in the office came to visit him. | Seu melhor amigo do escritório veio visitá lo. |
| Varèse invited him to visit if he ever came to New York. | Varèse convidou o a visitá lo se ele fosse a Nova Iorque. |
| A gigantic bird came flying toward him. | Um pássaro gigantesco veio voando na sua direção. |
| Mary came up to Tom at the party and told him she had a crush on him. | Mary aproximou se de Tom na festa e disse lhe que estava apaixonada por ele. |
| And suddenly, like a bolt of lightning, the answer came to him. | E de repente, como um relâmpago, a resposta veio. |
| Then the next person came to him, and that was Campbell's Soup. | Então a próxima pessoa veio, e era a Campbell's Soup. |
| He listened to the tape shortly before going surfing, where lyrics came to him. | Ele ouvia a fita antes de ir surfar, enquanto as letras vinham à sua cabeça. |
| The boy cried Wolf, wolf! and the villagers came out to help him. | O garoto gritou Lobo, lobo! e os aldeões vieram para ajudá lo. |
| He also claimed the title of the album came to him while meditating. | Ele também confessou que o título do álbum surgiu enquanto meditava. |
| He sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen. | Ora, Jacó enviou Judá adiante de si a José, para o encaminhar a Gósen e chegaram terra de Gósen. |
| God appeared to Jacob again, when he came from Paddan Aram, and blessed him. | Apareceu Deus outra vez a Jacó, quando ele voltou de Padã Arã, e o abençoou. |
| On meeting Kandinsky, Klee recorded, I came to feel a deep trust in him. | Ao se encontrar com Kandinsky, Klee relembrou Eu tive uma profunda sensação de confiança nele. |
| Moscow came to regard Karmal as a failure and blamed him for the problems. | Moscou viria a culpar Karmal pelo fracasso na guerra. |
| And, to his credit, Katie called him up after this op ed piece came out. | E, para sua surpresa, katie telefonou para ele após a publicação do artigo. |
| Now, if an alien came to earth let's call him Joe what would Joe see? | Agora, se um alienígena viesse à Terra vamos chamá lo de Joe o que Joe veria? |
| Kanroku also came from Goguryeo, and was a tutor to Prince Shōtoku, counseling him politically. | Kanroku, que veio de Goguryeo foi um tutor do Príncipe Shotoku e o aconselhou politicamente. |
| When Beren came to Nargothrond, Finrod went with him on his quest for the Silmaril. | Quando Beren veio a Nargothrond, Finrod foi com ele em sua demanda pela Silmaril. |
| None of his friends came to visit him there, for there were too many stairs to climb. | Nenhum dos seus amigos veio visitá lo ali, porque havia muitos degraus para subir. |
| seemed to radiate energy and to awaken hidden possibilities in those who came into contact with him . | Ligações externas Osho.com Bhagwan Shree Rajneesh Osho (Geocities via Web Archive) |
| After the details of Sami's affair came out, Layla divorced him. | Depois que os detalhes do caso do Sami vieram à tona, Layla se divorciou dele. |
| When they came to him and said Peace, he answered Truly we are afraid of you. | Quando se apresentaram a ele, dizendo lhe Pas! Respondeu lhes Sabei que vos tememos (eu e meu povo)! |
| When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport. | Quando meu tio foi para os Estados Unidos, muita gente foi se despedir dele no aeroporto. |
| His reign came to an end at Uncensored when Dean Malenko defeated him for the title. | Seu reinado acabou no Uncensored quando Dean Malenko o derrotou. |
| His career came to a turning point when Vicenza (then Lanerossi Vicenza) engaged him on loan. | Foi então vendido ao Vicenza (então chamado Lanerossi Vicenza). |
| The care home came to understand he was a threat to residents, and fired him prior to the attack. | A administração percebeu que Uematsu era uma ameaça aos residentes e o demitiu antes do ataque. |
| When Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves down to him to the earth. | Quando José chegou em casa, trouxeram lhe ali o presente que guardavam junto de si e inclinaram se a ele até a terra. |
| He says the line I love the smell of Napalm in the morning just came to him. | Também disse que a frase Adoro o cheiro de napalm de manhã só veio a ele. |
| If a burglar came into my room, I would throw something at him. | Se um ladrão entrasse no meu quarto, eu atiraria algo contra ele. |
| The next day I came to see him. I was like, Doctor, that was a really good joke. | No dia seguinte eu fui vê lo. Eu falei assim, Doutor, foi uma bela piada. |
| I met him that year after the election, when I came to Mexico with other U.S. trade unionists. | Estive com ele naquele ano após a eleição, quando vim ao México com outros sindicalistas dos Estados Unidos. |
| He then ended up in the crosshairs of illegal land grabbers and deforesters, who came to threaten him. | Por isso, acabou se indispondo com grileiros e desmatadores ilegais, que passaram a ameaçá lo. |
| According to Nair's counterclaim, he resigned under pressure when their political views came into conflict and Lee threatened him to a game of chess to then oust him as president. | De acordo com a versão de Nair, ele renunciou sob pressão quando suas visões políticas entraram em conflito e Lee ameaçou tirá lo do cargo de presidente através de uma ação no parlamento. |