Tradução de "came towards us" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Towards - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She came charging out of the thicket straight towards us, sat next to us, shivering, with her back towards Dereck, and looking out.
Ela veio correndo da moita em nossa direção, sentou ao nosso lado, tremendo, com suas costas na direção do Dereck, e observando.
Unfortunately, none of the officials came over, but the police, national security officers and riot police came towards us and rounded us up.
Infelizmente, nenhum dos funcionários veio, mas a polícia, os oficiais da segurança nacional e o batalhão de choque vieram em nossa direção e nos cercaram.
And it wasn't a moment, and these lions came back towards us, and Beverly was able to get a great photograph.
E não foi um momento, e esses leões vieram em nossa direção, e a Beverly foi capaz de tirar uma ótima foto.
I would like us to work towards that.
Eu gostaria que trabalhássemos nessa direção.
Let us now look forward towards the future.
Vamos agora olhar para a frente, rumo ao futuro.
She came to see us yesterday.
Ela veio visitar nos ontem.
He came to dine with us.
Ele veio jantar conosco.
No one came to help us.
Ninguém veio nos ajudar.
US drones have certainly been breeding anger and resentment towards the US administration.
Drones americanos certamente têm criado raiva e ressentimento em relação ao governo dos EUA.
So we dashed, all of us, towards the shelter.
Então corremos, todos nós, em direção ao abrigo.
He came and had dinner with us.
Ele veio e jantou com a gente.
He came and had dinner with us.
Ele veio e jantou conosco.
Who came to see us in Birmingham?
Quem veio ver a gente em Birmingham?
Let us tell you why we came.
Permita nos dizer por que nós viemos.
Tom came to see us yesterday afternoon.
Tom veio nos ver ontem de tarde.
And then the cliche came to haunt us.
E o clichê veio nos assombrar.
My children came back to live with us.
meus filhos voltaram a viver conosco.
And because of that, they came after us.
E por causa disso, fomos perseguidos.
He came to ask us for our help.
Ele veio para pedir a nossa ajuda.
He came to ask us for our help.
Ele veio nos pedir ajuda.
Tom came to ask us to help him.
O Tom veio nos pedir que o ajudássemos.
A camp counselor fortunately came over and separated us.
Um conselheiro do acampamento felizmente veio e nos separou.
Sami came over and stayed with us in Cairo.
Sami veio e ficou com a gente no Cairo.
So they came to Howard, and they said, fix us.
Então eles vieram para Howard, e disseram, conserte nos.
Perhaps one of the first ideological movements towards privatization came during China's golden age of the Han Dynasty.
Talvez um dos primeiros movimentos ideológicos para a privatização veio durante China na idade de ouro da dinastia Han.
Imagine us as a human race not knowing where we came from.
Imaginem, nós, a raça humana sem saber de onde viemos.
... We do not hate the angry mob who came to hurt us.
... Nós não odiamos a multidão irritada que veio para nos machucar.
This is coming towards us, and I think this is going to be a revolution.
Isso está vindo para nós, e eu acho que isso será uma revolução.
97 percent of all the scheduled repayments came back to us on time.
97 por cento de todas as amortizações foram recebidas no prazo.
Marr told NME in early 1987, Every single label came to see us.
Marr disse à NME no início de 1987 Todo rótulo único, veio nos ver.
It markets for US 20 and came included with Pokémon FireRed and LeafGreen .
Seu preço de mercado é de U 20 e veio incluído com o jogo Pokémon FireRed e LeafGreen.
The police still came and beat us, without even seeing if we were young women or men, they would beat us.
Os policiais mesmo chegavam e batiam, não viam se era menina, se era rapaz, batiam nos.
Came to believe that a Power greater than ourselves could restore us to sanity.
Viemos a acreditar que um Poder superior a nós mesmos poderia devolver nos à sanidade.
Well, what should our attitude be towards this world that we see very rapidly developing before us?
Bem, qual deve ser a nossa atitude frente a este mundo que vemos se transformando tão rapidamente diante de nós?
Fëanor pressed on towards Angband but the Balrogs came against him, and Fëanor was mortally wounded by Gothmog, Lord of Balrogs.
Então ele foi mortalmente ferido por Gothmog, Senhor dos Balrogs (o único Balrog conhecido pelo nome).
And indeed, the police came because they ll just arrest us and put us in jail and release us whenever they feel like, after the 20th or so.
E, de fato, a polícia veio porque eles simplesmente nos prendiam, metiam na cadeia e soltavam quando bem entendessem, depois do dia 20, por aí.
Bilombele couldn t find a stable home when she came to the US two years ago.
Bilombele não conseguiu encontrar lugar para morar quando chegou nos EUA, há dois anos.
Japanese society may be judgmental towards us, but I always know that my fellow returnees have my back.
A sociedade japonesa talvez nos julgue, mas o que sei é que meus amigos repatriados terão sempre meu apoio.
The only reason you have to hate us is that we believed in the signs of our Lord as they came to us.
Vingas te de nós só porque cremos nos sinais de nosso Senhor quando nos chegam?
The magicians came to the Pharaoh and said Is there reward for us if we succeed?
Quando os magos se apresentaram ante o Faraó, disseram É de se supor que teremos uma recompensa se sairmosvencedores.
When the architects came, they brought us these things, and you've probably seen things like this.
Quando os arquitetos vieram, eles trouxeram essas coisas, vocês provavelmente já viram coisas assim.
A fake Dunga profile has been created on Twitter DungaRei , and many Twitter users came to defend Dunga's attitude towards Globo and Tadeu Schmidt
Rosana Eu amo o povo brasileiro, que transformou o TrendingTopics do Twitter no paredão de fuzilamento da vingança. )
They said We were oppressed before you came, and have been since you have come to us.
Disseram lhe Fomos maltratados, antes e depois que tu nos chegaste.
And then the clouds came over us, and then, boom! This massive thunderclap, and sheets of rain.
Então as nuvens nos encobriram, e daí, Bum! Uma enorme trovoada, e uma chuva torrencial.
CA So help us understand a bit about you personally and how you came to do this.
CA Então ajude nos a entender sobre você pessoalmente e como chegou a fazer isso.

 

Related searches : Towards Us - Came To Us - Came - Us - Came Around - Came Down - Came Round - Came Through - I Came - Came On - Came Home - Came Online - Came Short