Tradução de "can close" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Close - translation :

Palavras-chave : Chegados Fecha Aproximar Próximos Fechar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can you close the door?	Você pode fechar a porta?
Can I close the door?	Posso fechar a porta?
Can we close the door?	Podemos fechar a porta?
Can we close the door?	Nós podemos fechar a porta?
Now, this pore can open and close.	Agora, este poro pode abrir e fechar.
And I believe if we do these things, we can close the opportunity gaps, we can close the hope gaps.	E acredito que se fizermos estas coisas, poderemos diminuir o abismo de oportunidades, o abismo de esperanças.
Sex and death, how close they can seem.	Sexo e morte, quão próximos se podem parecer.
And now they are close as can be.	E agora são super unidos.
The expression formula_3means that can be made to be as close to as desired by making sufficiently close to .	A expressão formula_2significa que, quanto maior o valor i, mais próximo de L serão os termos da sequência.
What can you do to something? You close your eyes.	O que se pode fazer a algo? Feche os olhos.
Can we all just close our eyes for a minute?	Será que podemos fechar nossos olhos por um minuto?
Could you move forward so we can close the door?	Você poderia se mover para que possamos fechar a porta?
That's as close as I can come to summing that up.	Isto é o mais próximo que eu posso chegar para resumir tudo.
And it's not really but as close as we can do.	Na verdade não é, mas o mais próximo possível.
You can get horns, antlers even, if you look close, cloven hooves.	Podem se conseguir chifres, galhadas inclusive se olhar bem perto mesmo, cascos rachados.
And even when you close the pore which neurons can do, they can open and close these pores to generate electrical activity even when it's closed, because these ions are so small, they can actually sneak through, a few can sneak through at a time.	E mesmo quando você fecha o poro o que os neurônios podem fazer, eles podem abrir e fechar estes poros para gerar atividade elétrica mesmo quando fechado, porque estes íons são tão pequenos, eles podem esgueirar se, alguns poucos podem passar de uma vez.
I want you to get as close to that camel as you possibly can.	Eu quero chegar o mais próximo possível desse camelo.
Now, this kind of machine is as close as I can get to painting.	Esta máquina é o mais próximo que eu posso chegar da pintura.
Now I can close down the project with a clear conscience, he announced fatalistically.	Agora eu posso fechar o projeto de consciência lima , anunciou ele com fatalismo.
Above the mouth is the epistome, a hollow lid which can close the mouth.	A boca apresenta um epistome, que ajuda no fechamento e na abertura da boca.
They're so close to the hospital we can never beat them out in these forests.	Eles estão tão perto ao hospital que nós nunca poderíamos vencê los nessas florestas.
And this is about as close as you can get to a physical Turing test.	E iste é o mais próximo que você pode chegar de um teste de Turing no mundo físico.
But we can touch each other, taste each other perhaps, if we get close enough.	Mas podemos nos tocar uns aos outros, sentir o gosto uns dos outros, se estivermos próximos o suficiente.
Although small sungrazers can be completely evaporated during such a close approach to the Sun, larger sungrazers can survive many perihelion passages.	Enquanto pequenos cometas rasantes podem evaporar completamente durante uma passagem próxima ao Sol, cometas rasantes maiores podem sobreviver a muitas passagens ao periélio.
And so, we can say, although not absolutely true, that it's pretty close to being true.	E então, podemos dizer que, embora não absolutamente certo, está bem aproximado.
( close to market ) m ( close to market )	m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado )
You can choose OK to save your changes and close the dialogue box, or Cancel if you have changed your mind and just want to close the dialogue box.	Pode escolher OK para gravar as suas alterações e fechar a janela ou Cancelar se tiver mudado de ideias e apenas quer fechar a janela.
Close.	Perto.
close	close
And that bicycle cable can open or close a hand or a hook or bend an elbow.	E esse cabo de bicicleta pode abrir ou fechar uma mão ou um gancho ou dobrar um cotovelo.
And if I can get the camera okay, great you'll see, as I get sort of close...	Se a câmera chegar mais perto, OK, ótimo, vocês verão, ao chegar mais perto...
So you can see the surface of every single swatch like in this picture of Chuck Close.	Então você pode ver a superfície de cada amostra como nesta foto de Chuck Close.
I know they were close, but not that close.	Sei que eles estão perto, mas não tão perto.
A number of geologically interesting sites can be enjoyed up close in the GeoLoci geopark in Tachovsko region.	Você pode ver uma série de localidades interessantes do ponto de vista geológico no parque GeoLoci na área de Tachovsko.
Nominations for the Breaking Borders Award can be submitted at http www.breakingborders.net and close on February 15, 2010.	Nomeações para o Prêmio Breaking Borders podem ser feitas no endereço http www.breakingborders.net até 15 de fevereiro de 2010.
This initial information can then be verified by groups on the ground in close contact with community leaders.	Essas informações iniciais são então verificadas pelos grupos de trabalho em campo, que estão em contato direto com os líderes comunitários.
Close project	Fechar Projecto
Close file	Fechar o ficheiro
Close All	Fechar Todos
Close project	Fechar o projecto
Close Other	Fechar Outros
Close Others	Fechar Outros
Close kiconedit .	Fecha o kiconedit .
It's close...	Ela está perto
It's close.	Está perto.

Display this page in English