Tradução de "can experience" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Experience - translation :

Palavras-chave : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We can all benefit from his experience.	Todos nós podemos nos beneficiar da experiência dele.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.	Pacientes são especialistas em suas próprias experiências e eles podem compartilhar essa experiência com outros.
Today, you can go and experience weightless flights.	Hoje você pode ir e experimentar vôos sem gravidade.
What can you tell us about your experience?	O que você pode nos contar acerca da sua experiência?
He meant that you can see the sky and that you can experience the sun.	Queria dizer que você pode ver o céu e que pode sentir o sol.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.	Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência.
You can really get inside somebody's perception and have them experience something.	Você pode realmente entrar na percepção de alguém, e fazê los experimentar algo.
We can offer people the grand continuity of experience and personal investment.	Podemos oferecer às pessoas a grande continuidade da experiência e do investimento pessoal.
For most of us, witnessing someone s death can be a traumatizing experience.	Para a maioria das pessoas, presenciar a morte de alguém pode ser uma experiência traumatizante.
It's endless what you can imagine, in terms of where you can project films and where you can have this communal experience.	Existe é infinito o que se pode imaginar, em termos de onde se pode projetar filmes e onde se pode ter essa experiência mútua.
You can plug in and experience what it's like to be someone else.	Você pode conectar e vivenciar como é ser outra pessoa.
Because there is a basic paradox no one can have an inauthentic experience, but no business can supply one.	Porque há um paradoxo básico ninguém pode ter uma experiência inautêntica, mas nenhum negócio pode suprir uma.
So with this Anatomage Table, students can experience the dissection without a human cadaver.	Então com essa Mesa Anatomage, os estudantes podem experimentar a dissecacão sem um cadáver humano.
Nobody else can do that nobody else can pull from your background, from your parents, your upbringing, your whole life experience.	Ninguém pode fazer isso ninguém pode usar suas origens, seus pais, sua criação, sua vida.
Everybody can experience music in a profound way, we just have to make different tools.	Todos podem sentir a música de maneira profunda. só precisamos criar ferramentas diferentes.
Now within that framework, we can obviously experience regret about a lot of different things.	Dentro dessa estrutura, podemos obviamente sentir arrependimento sobre muitas coisas diferentes.
Obviously, you can experience the fantasy of magic and control the world with your mind.	Obviamente, você pode experimentar a magia de controlar o mundo com sua mente.
Should we be collecting it, gathering it, so we can make his online experience better?	Devemos coletá la e juntá la para que possamos fazer a sua experiência online ainda melhor?
I rarely find an audience where people can go back very far without that experience.	Eu raramente encontro uma audiência em que as pessoas podem voltar muito longe sem essa experiência.
We want our experience to inspire other trouble regions so that we can help humankind.	Queremos que nossa experiência inspire outros lugares e assim possamos ajudar a humanidade .
There's so much fun out there, then they can turn away and they can experience connection and separateness at the same time.	Divirta se por aí, então eles podem ir e experimentar a conexão e a separação ao mesmo tempo.
And we can therefore visualize a space of possible changes in the experience of these beings.	E podemos, portanto, visualizar um espaço de possíveis mudanças nas experiências destes seres.
The Guardian wrote, If art is about transformation, then there can be no more transformative experience.	The Guardian escreveu Se arte é sobre a transformação, então não existe nenhuma experiência mais transformadora.
New euro area members can certainly benefit from the experience gained during the 2002 cash changeover .	Os novos membros da área do euro podem , seguramente , beneficiar da experiência adquirida durante a transição para as notas e moedas de euro em 2002 .
Plenty of photos will be taken so we can share the experience with all of you.	Plenty of photos will be taken so we can share the experience with all of you.
And second, can a machine be built with a mind and the experience of subjective consciousness?	A inteligência pode ser reproduzida utilizando se símbolos de alto nível, semelhante à palavras e ideias?
' World ', in original sense, when qualified, can also refer to a particular domain of human experience.	O 'mundo', quando qualificado, também pode referir a um território particular da experiência humanas.
Experience.	Experiência
experience.	x.
And to experience wonder is to experience awe.	E experienciar a admiração é experienciar a reverência.
The subject me and the object the scheme of things fuse into oneness, an experience nobody can say, I am denied of, an experience common to all and sundry.	O sujeito, eu, e o objeto, no esquema das coisas, fundem se em unidade. Uma experiência que ninguém pode dizer que lhe foi negada, uma experiência comum a toda a gente.
Because we can completely control their experience, and see how that alters the architecture of their brain.	Porquê conseguimos controlar completamente a experiência delas, e vemos como isso altera a arquitetura do cérebro delas.
In this context, one can detect its roots in the experience of Germans in the Napoleonic period.	Neste contexto, pode se observar a sua origem na experiência dos alemães no período napoleónico.
Wisdom depends on experience, and not just any experience.	Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
A unique experience is a boat ride in winter, during which you can keep warm with mulled wine.	Uma experiência única é a navegação na época do inverno durante a qual você pode se esquentar com o vinho quente.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Desse modo nós já experimentamos a tradução. Agora vamos experimentar a interpretação.
We learn from experience that men never learn anything from experience.	Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.
I have a before Barcelona experience and a during Barcelona experience.	Tenho dentro de mim uma antes de Barcelona e durante Barcelona .
You can go there with other people, have any kind of experience with anyone involving all of the senses.	Você pode estar com pessoas, e ter qualquer tipo de experiência com qualquer um, envolvendo os sentidos.
You can experience yourself as the other beings when you see through the delusion of being separated from them.	Você pode experimentar a si próprio como os outros seres quando você enxerga através da desilusão de estar separado deles.
The city can experience extreme winter cold waves and summer heat waves that may last for several consecutive days.	Ao longo do ano a cidade pode experimentar extremas ondas de frio no inverno e intensas ondas de calor de verão que podem durar durante vários dias consecutivos.
I experience exponentially.	Sinto exponencialmente.
Extremely profound experience.	Uma experiência extremamente profunda.
Post marketing experience	Experiência após a introdução no mercado
A surreal experience.	A experiência é quase irreal.

Display this page in English