Tradução de "can omit" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Omit - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( name withheld on the request of the victim as she was blackmailed and forced to request us to omit the name) | Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui. |
| If the subscription address is identical to the address you are posting from, you may omit the address in the subject line. | Se o endereço de subscrição é igual ao endereço de onde estás a enviar podes omitir o endereço na linha de assunto. |
| Some groups accept the Law of Thelema, but omit certain aspects of Crowley's system while incorporating the works of other mystics, philosophers, and religious systems. | Alguns grupos aceitam a Lei de Thelema mas omitem certos aspectos do sistema de Crowley, incorporando o trabalho de outros místicos, filósofos ou sistemas religiosos. |
| The time limitations of a film meant that the story had to omit or streamline some of the characters, details, and plotlines from the original story. | As significativas limitações de tempo de um filme, fizeram com que a história omitisse ou agilizasse alguns dos personagens, detalhes e enredos da história original. |
| This is noticed if we interpret the denominator to be the arithmetic mean of the product of numbers n times but each time we omit the j th term. | Isso é percebido se interpretarmos o denominador a ser a média aritmética do produto de números n vezes, mas cada vez que omitir o j º termo. |
| But to omit a neighbor like Israel, a Syrian client like Lebanon, or a patron like Iran would be peculiar and inviting all of them would be a formula for chaos. | Mas omitir um vizinho como Israel, um cliente sírio como o Líbano ou um patrono como o Irão seria peculiar e convidar todos eles seria uma fórmula para o caos. |
| This wipes out most of Hilbert's program as follows It is not possible to formalize all of mathematics, as any attempt at such a formalism will omit some true mathematical statements. | Isso contradiz a maior parte do programa de Hilbert como se segue Não é possível formalizar toda a matemática, qualquer tentativa de tal formalismo irá omitir alguma sentença matemática verdadeira. |
| You may haply omit some of what has been revealed to you, and may be disheartened because they say Why was no treasure sent down to him, or an angel accompanied him? | É possível que omitas algo do que te foi revelado e que te oprima, por isso, o peito, temendo que digam Por que não lhefoi enviado um tesouro ou não o acompanha um anjo? |
| The NCB statutes should either contain grounds for dismissal which are compatible with those laid down in Article 14.2 of the Statute , or omit any mention of grounds for dismissal ( since Article 14.2 is directly applicable ) . | Os estatutos dos BCN devem incluir motivos de demissão compatíveis com os estabelecidos no artigo 14.º 2 dos Estatutos , ou omitir qualquer referência aos motivos de demissão ( uma vez que o artigo 14.º 2 é directamente aplicável ) . |
| In principle, Mary Shelley believed in publishing every last word of her husband's work but she found herself obliged to omit certain passages, either by pressure from her publisher, Edward Moxon, or in deference to public propriety. | In principle, Mary Shelley believed in publishing every last word of her husband's work but she found herself obliged to omit certain passages, either by pressure from her publisher, Edward Moxon, or in deference to public propriety. |
| Editing There was one crucial historical fact Cameron chose to omit from the film the ship that was close to the Titanic , but had turned off its radio for the night and did not hear their SOS calls. | Edição Houve um fato histórico crucial que Cameron escolheu omitir do filme o navio que estava próximo ao Titanic , porém que havia desligado seu rádio na noite do desastre e não ouviu as chamadas de SOS. |
| Although the 1896 edition of Giscard's catalogue has not survived, and later catalogues omit the statue of the Devil, its head bears a resemblance to the one found on the statue of the dragon being vanquished by Saint Michael that was also made by Giscard. | Embora a edição de 1896 do catálogonão tenha sobrevivido, e catálogos posteriores omitam a estátua do Diabo, a cabeça tem uma semelhança com o encontrado na estátua do dragão a ser vencido por São Miguel, que também foi feita por Giscard. |
| Can I open a can? | Posso abrir uma lata? |
| This can change. This can change. | Isso pode mudar. Isso pode mudar. |
| Can be worse, can be better. | Podem ser piores, podem ser melhores. |
| We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll. | Nós podemos aumentar a imagem, podemos rolar a tela. |
| You can walk through. You can touch. | Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar. |
| You can mimic what you can see. | Vocês podem imitar o que vocês podem ver. |
| You can see, she can move around. | Você pode ver, ela pode se mover. |
| Yes we can. We can do it. | Sim, nós podemos. Nós podemos fazer isso. |
| Can you imagine? Seriously, can you imagine? | Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar? |
| If anyone can do it, Bill can. | Se qualquer um pode fazê lo, Bill pode. |
| Tom can swim further than Mary can. | Tom pode nadar mais longe do que Mary. |
| You can play computer games, you can sleep, you can read on the way. | A gente pode jogar no computador, pode dormir, pode ler no caminho. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência. |
| (can. | ( conf. |
| But if you can model things for people, if you can give things to people that they can manipulate and play with and where the feedback comes, then they can learn a lesson, they can see, they can move on, they can understand. | mas se você puder modelar as coisas para as pessoas, se puder dar coisas às pessoas que elas possam manipular e escolher sobre com que e de onde o feedback vem, então elas podem aprender uma lição, elas podem ver, podem evoluir, podem entender. |
| Companies can push producers faster than consumers can. | As empresas podem pressionar os produtores mais depressa do que os consumidores são capazes. |
| I can do this. I can change this. | Eu posso fazer isso. Eu posso mudar isso. |
| I can move around here. I can extend. | podemos movê la, expandí la. |
| As you can see, you can play anywhere. | Como podem ver, podia se jogar em qualquer lugar. |
| Can you play the guitar? Yes, I can. | Você sabe tocar guitarra? Sim. |
| She can play tennis, and so can I. | Ela sabe jogar tênis, e eu também. |
| Can you swim as fast as he can? | Você consegue nadar tão rápido quanto ele? |
| You can swim much better than he can. | Tu nadas muito melhor do que ele. |
| You can swim much better than he can. | Você nada bem melhor que ele. |
| Tom can speak French better than I can. | Tom sabe falar francês melhor do que eu. |
| Tom can run much faster than I can. | Tom consegue correr muito mais rápido do que eu. |
| What one man can invent another can discover. | O que um homem pode inventar outro pode descobrir. |
| Tom can swim much better than Mary can. | Tom consegue nadar muito melhor do que Mary. |
| Tom can swim much better than Mary can. | Tom pode nadar muito melhor que Mary. |
| Or you can do beautiful things that, if the camera can capture, you can make. | Ou vocês podem fazer coisas lindas que, se capturadas pela câmera, podemos produzir. |
| As used by Thomas Hobbes in his treatises Leviathan and De Cive , natural law is a precept, or general rule, found out by reason, by which a man is forbidden to do that which is destructive of his life, or takes away the means of preserving the same and to omit that by which he thinks it may best be preserved. | Segundo os tratados Leviatã e De Cive , de Hobbes, o direito natural seria um preceito ou regra geral, descoberto pela razão, pelo qual a um homem é proibido fazer aquilo que é ruinoso para com a sua vida ou que lhe retira os meios de preservá la e de omitir aquilo que ele pensa que pode melhor preservá la (tradução livre do inglês). |
| You can take cuttings they can sort of have sex with themselves they can pollinate themselves. | Você pode realizar podas elas podem meio que fazer sexo com elas mesmas elas podem se auto polinizar. |
| Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's. | Nossas artérias podem entupir. Nossos cérebros podem se encher com placas, e nós podemos ter Alzheimer. |
Related searches : Omit It - Omit Information - We Omit - Please Omit - Omit From - Omit For - May Omit - Omit Any Action - I Would Omit - Omit As Appropriate - Omit A Word - Omit To Mention - Omit Material Facts
