Tradução de "cardiac pathology" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Age as pathology. | Idade como patologia. |
| USA Anatomic Pathology (AP) is one of the two primary certifications offered by the American Board of Pathology (the other is Clinical Pathology (CP)) and one of three primary certifications offered by the American Osteopathic Board of Pathology. | Anatomia Patológica no Brasil No Brasil, por determinação da AMB (Associação Médica Brasileira), a patologia é exercida através de uma pós gradução do curso de Medicina, a chamada Residência médica com duração de três anos. |
| A general overview of Renal Pathology | Ver também Glomerulonefrite |
| A massive cardiac arrest. | Uma parada cardíaca fulminante. |
| 4.8 million suffer cardiac failure. | 4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca. |
| Those side effects accumulate and eventually cause pathology. | Esses efeitos colaterais se acumulam e eventualmente causam patologias. |
| Very unsettling for people working in pathology labs. | Muito perturbador para quem trabalha em laboratórios de patologia. |
| Cardiac muscle See also Myocyte References | Neste tecido ocorre um intenso metabolismo aeróbio. |
| Age not at all as pathology age as potential. | De forma nenhuma idade como patologia idade como potencial. |
| Common support units include a pharmacy, pathology, and radiology. | As mais comuns são farmácia, patologia e radiologia ou bioimagem. |
| See also Forest pathology Phytochemical References Further reading anon. | Marandu em níveis que possibilitaram reduções expressivas na germinação de diferentes plantas. |
| So this is cardiac magnetic resonance imaging. | Então esse teste de ressonância magnética por imagem. |
| And finally, another example sudden cardiac death. | E finalmente, outro exemplo morte súbita. |
| See also List of cardiac pharmaceutical agents | Efeitos adversos Obstipação Gosto metálico. |
| See also Body bag Pathology Tissue digestion Toe tag References | Em geral, é uma repartição dos Institutos Médico Legais ou das polícias judiciárias. |
| Zones The zone classification is more often used in pathology. | Zonas A classificação por zona é mais usada na patologia. |
| Within a few minutes, she went into cardiac collapse. | Dentro de poucos minutos, ela teve um colapso cardíaco. |
| All the cardiac doctors tried to shut him down. | Todos os médicos cardiologistas tentaram fazer ele se calar. |
| And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. | E monitoramento de sinais vitais para prevenir morte súbita. |
| Within a few minutes, she went into cardiac collapse. | Em poucos minutos, ela entrou em colapso cardíaco. |
| On April 11, 2016, she died of cardiac arrest. | Em 11 de abril de 2016, ela morreu de uma parada cardíaca. |
| Physiology The function of the heart involves blood flow myocardium structure the electrical conduction system of the heart the cardiac cycle and cardiac output. | A camada interna é chamado de endocárdio e está em contato com o sangue que afeta o sistema de ereção que o coração bombeia. |
| We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient. | Utilizamos medidas de urgência para reanimar o paciente vítima de uma parada cardíaca. |
| We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient. | Nós utilizamos medidas de urgência para reanimar o paciente vítima de uma parada cardíaca. |
| One area of clinical research is focused on treating the underlying disease pathology. | Uma das principais áreas de investigação clínica foca se no tratamento da patologia da doença. |
| We're going to do some open heart surgery. I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse. | Vamos fazer algumas cirurgias de coração, eu era o único britânico em uma equipe de nove cirurgiões cardíacos americanos, enfermeiros e intensivistas. |
| James was increasingly afflicted with cardiac pain during his last years. | Em seus últimos anos, foi acometido por problemas cardíacos. |
| Some cardiac surgery procedures cannot be carried out on the beating heart. | Some cirurgia cardíaca procedures não pode ser carried out on the beating heart. |
| 20 to 50 of individuals with intestinal involvement also exhibit cardiac involvement. | 20 a 50 dos indivíduos com envolvimento intestinal também exibem acometimento cardíaco. |
| They are however not recommended due to concerns regarding excessive cardiac stimulation. | No entanto, já não são recomendados devido à preocupação com a excessiva estimulação cardíaca. |
| What looks like pathology to us may actually be a useful adaptation in some circumstances. | O que parece ser patologia para nós pode na verdade ser uma adaptação útil em algumas circunstâncias. |
| QT prolongation, ventricular arrhythmias, sudden unexplained death, cardiac arrest, torsades de pointes, bradycardia | 105 súbita inexplicável, paragem cardíaca, torsade de pointes, bradicardia |
| We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death. | Nós perdemos 700 mil pessoas por ano nos EUA por morte súbita. |
| Various inflammatory processes and cytokines may also have a role in the pathology of Alzheimer's disease. | Existem diversos processos inflamatórios e citocinas que também têm um papel na patologia da doença de Alzheimer. |
| Biology 1937 and Ph.D. in plant pathology and genetics from the University of Minnesota in 1942. | Borlaug formou se em engenharia florestal, em 1937, e Ph. |
| The geriatrician will intervene late in the day, when pathology is becoming evident, and the geriatrician will try and hold back the sands of time, and stop the accumulation of side effects from causing the pathology quite so soon. | O geriatra vai intervir no final, quando a patologia se tornar evidente, e o gerontologista vai tentar minimizar o impacto, e impedir que o acúmulo de efeitos colaterais faça surgir a patologia tão cedo. |
| While cardiotoxicity unequivocally related to Abraxane has not been demonstrated, cardiac events are not uncommon in the indicated population, especially in patients who have previously received anthracyclines or have underlying cardiac or pulmonary disease. | Ainda que não tenha sido demonstrada cardiotoxicidade inequivocamente relacionada com Abraxane, os eventos cardíacos não são invulgares na população indicada, sobretudo em doentes que receberam antraciclinas anteriormente, ou que tenham doença cardíaca ou pulmonar subjacente. |
| And geriatricians try to hold back the sands of time by stopping the damage converting into pathology. | E geriatras tentam atrasar as areias do tempo impedindo que o dano se converta em patologia. |
| It's a list of types of pathology that are age related, and it's just an incomplete list. | É uma lista de tipos de patologias relacionadas à idade e é uma lista incompleta. |
| Oxidative stress and dys homeostasis of biometal metabolism may be significant in the formation of the pathology. | O stress oxidativo pode também ter um papel significativo na formação da doença. |
| Pathology Adenomyosis is the growth of the endometrium into the muscle layer of the uterus (the myometrium). | Pode ocorrer formação de pigmentos de hemossiderina durante o período menstrual (raro). |
| Most concerns are its severe effects on the cardiac muscles high doses can cause cardiac arrest and rapid death, thus the aforementioned use as the third and final drug delivered in the lethal injection process. | Intravenosamente, esta é reduzida para apenas over 100 mg kg, but of more concern são seus efeitos severos nos músculos cardíacos altas doses pode causar cardiac arrest e morte rápida, thus the aforementioned usa como a terceira e final droga administrada no processo da injeção letal. |
| He was a co recipient of the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1956 with André Cournand and Werner Forssmann for the development of cardiac catheterization and the characterisationof a number of cardiac diseases. | Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1956, por pesquisas de novos métodos e técnicas para diagnóstico e tratamento das doenças circulatórias. |
| Overdoses cause hyperkalemia, which can lead to paresthesia, cardiac conduction blocks, fibrillation, arrhythmias, and sclerosis. | Superdosagem causa hipercalemia, que pode lead to paresthesia, cardíaca conduction blocks, fibrilação, arritmias, e esclerose. |
| He died of cardiac arrest in his sauna at the age of 65 in Moscow. | Morreu de ataque cardíaco na sauna de sua casa, aos 65 anos de idade. |
