Tradução de "carpal joint" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Joint - translation :

Palavras-chave : Conjunta Espelunca Articulação Articulações Junta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Within the wrist Carpal tunnel syndrome Common mechanism Carpal tunnel syndrome, an injury by compression in the carpal tunnel, without transection of the median nerve, due to overuse by activities such as keyboard typing and cooking.	Na síndrome do túnel do carpo, a compressão crônica desse nervo à nível carpal leva à disfunção e atrofia atrofia dos músculos da região tenar gerando a condição conhecida como mão simiês ou mão de macaco.
shoulder joint, hip joint) Compound joint three or more articulation surfaces (e.g.	Triaxial, esferoide ou enartrose (3 eixos, 6 movimentos) articulação do quadril.
Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design	Concepção dos Projectos
Joint Steering Committee	Comité Director Conjunto .
The structure of the carpal (wrist) bones prevented pronation of the wrist and forced the 'hands' to be held with the palmar surface facing inwards (medially), not downwards.	A estrutura do carpo (pulso) com ossos impedido a pronação do punho forçou as 'mãos', a ter um superfície palmar virada para dentro (medial), e não para baixo.
You can make a joint of four. You can make a joint of six.	Você pode fazer uma junção de quatro, ou fazer uma de seis.
If not treated promptly, joint bleeds can lead to permanent joint damage and disfigurement.	Se não for tratada rapidamente, hemorragias nas articulações podem levar a lesões articulares permanentes e desfiguração.
They may undertake joint action.	Podem empreender acções conjuntas.
University management Joint European Projects	Projectos Europeus Conjuntos de gestão da Universidade
University Management Joint European Projects	5.1.1 Projectos Europeus Conjuntos de Gestão Universitária
They may undertake joint action .	Podem empreender acçaes conjuntas .
Joint Committee Board of Appeal	Comité Conjunto . Director
They may undertake joint action .	Podem empreender acções conjuntas .
Joint Services References External links	O ouro (amarelo) reflete a riqueza mineral do país.
this may include joint financing of projects or institutions joint measures to promote consumption of certain products .	TÍTULO VI AS REGRAS COMUNS RELATIVAS À CONCORRÊNCIA , À FISCALIDADE E À APROXIMAÇÃO DAS LEGISLAÇÕES CAPÍTULO 1 AS REGRAS DE CONCORRÊNCIA
I'm not ready for joint replacement.	Eu não estou disposto a fazer substituição da articulação.
Take joint positions with your client.	Assuma posições junto com o seu cliente.
5.1.1 University Management Joint European Projects	5.1.1 Projectos Europeus Conjuntos de Gestão Universitária
5.1.2 Curriculum Development Joint European Projects	5.1.2 Projectos Europeus Conjuntos de Desenvolvimento Curricular
But joint consumption doesn't create intimacy.	Mas consumo em comum não cria intimidade.
Joint Committee of European Supervisory Authorities	Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
ECB Decision on joint Eurosystem procurement	Decisão do BCE sobre contratação pública conjunta do Eurosistema
The trochanter prefemur joint is fixed.	Veja também Centopeia (filme) Milípede
In some cases, joint erosion occurs.	Em 50 dos casos ocorre neuropatia facial.
The most characteristic type of internal bleed is a joint bleed where blood enters into the joint spaces.	O tipo mais característico de hemorragia interna é um sangramento articular onde o sangue entra nos espaços articulares.
They're in a joint venture with Sumitomo.	Trabalham em parceria com a Sumitomo.
Article 42 Joint positions and common acts	Artigo 42.º Posições e medidas comuns
A joint specification was produced in 1968.	Uma especificação comum foi então criada em 1968.
The Joint Committee of European Supervisory Authorities should assume all of the functions of the Joint Committee on Financial Conglomerates .	O Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão deverá assumir todas as funções do Comité Conjunto para os Conglomerados Financeiros .
Some joint committees oversee independent government bodies for instance, the Joint Committee on the Library oversees the Library of Congress.	Alguns destes comitês conjuntos vistoriam órgãos governamentais independentes (por exemplo, o Comitê Fixo da Biblioteca do Congresso vistoria a Biblioteca do Congresso.
Some joint committees oversee independent government bodies for instance, the Joint Committee on the Library oversees the Library of Congress.	Alguns destes comitês conjuntos vistoriam órgãos governamentais independentes (por exemplo, o Comitê Fixo da Biblioteca do Congresso vistoria a Biblioteca do Congresso.
It is responsible for ensuring the coordination of audit coverage for joint projects and joint operational systems at the ESCB level .	Cabe lhe assegurar a coordenação da cobertura de auditoria para projectos e sistemas operacionais conjuntos a nível do SEBC .
A joint dislocation, or luxation, occurs when there is an abnormal separation in the joint, where two or more bones meet.	Uma luxação é o deslocamento repentino e duradouro, parcial ou completo de um ou mais ossos de uma articulação.
Kevin Stone The bio future of joint replacement	Kevin Stone O futuro biológico das próteses de articulações.
joint measures to promote consumption of certain products.	Acções comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos.
Priorities for Joint European Projects in 1999 2000	Prioridades para os Projectos Europeus Conjuntos em 1999 2000
Enjoy the benefits of a joint ski pass!	Experimente as vantagens do bilhete geral
SECTION 2 JOINT COMMITTEE OF EUROPEAN SUPERVISORY AUTHORITIES	SECÇÃO 2 COMITÉ CONJUNTO DAS AUTORIDADES EUROPEIAS DE SUPERVISÃO
The Joint Committee may establish further Sub Committees .	O Comité Conjunto pode instituir outros subcomités .
T h e Council shall adopt joint actions .	O Conselho adoptará acções comuns .
Joint statement on gold , 8 March 2004 , en	Declaração conjunta sobre o ouro , 8 de Março de 2004 , en
Joint statement on gold , 26 September 1999 , en	Declaração conjunta sobre o ouro , 26 de Setembro de 1999 , en
joint measures to promote consumption of certain products .	Acções comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos .
This involved an inordinate amount of joint work.	Isto envolveu uma enorme quantidade de trabalho conjunto.
This is the most traditional type of joint.	Existem ainda guitarras com mais de 6 cordas.

Display this page in English