Tradução de "carry any weight" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I can carry my own weight. | Eu dou conta de minha parte. |
| Increased maximum takeoff weight allows aircraft to carry more fuel and have longer range. | O aumento do peso máximo de decolagem de aeronaves permite transportar mais combustível e, consequentemente, ter maior alcance. |
| As an important minister in the Singapore cabinet, Mr Shanmugam s words carry a lot of weight. | Como importante ministro do governo de Singapura, as palavras do senhor Shanmugam carregam muito peso. |
| Daddy, I can't walk any more. Carry me. | Papai, já não posso mais andar. Carrega me. |
| These winds carry plastic bags and light weight waste, which get trapped in the cardones and cujíes . | Esses ventos carregam sacolas plásticas e resíduos leves, que ficam presos em cardones e cujíes . |
| And this stuff is moving very quickly, and by the way, that thing can carry about 350 pounds of weight. | E esta tecnologia está se movendo muito rapidamente, e aliás, aquela coisa pode carregar cerca de 160 kg. |
| But, from a European perspective, the arguments in favor of Palestine s bid carry greater weight than the arguments against it. | Mas, de um ponto de vista europeu, os argumentos a favor da proposta da Palestina têm mais peso do que os argumentos contra a mesma. |
| it may carry out any other financial operation linked with its objectives. | Pode efectuar qualquer outra operação financeira que se relacione com as suas atribuições. |
| the participant fails to carry out any material obligation to the ECB | the participant fails to carry out any material obligation to the ECB |
| Previously, she had lost a tremendous amount of weight and explained her weight loss had been achieved through exercise and not any medical procedures. | Antes, ela havia emagrecido tremendamente e explicou que sua perda de peso foi conquistada através de exercícios e nenhum procedimento médico. |
| They think about how to get the weight over their feet because it's sort of natural they carry you all day long. | Elas pensam sobre como colocar o peso sobre os pés porque é meio que natural.Os pés te carregam o dia inteiro. |
| Some of them carry their babies on their backs, at the same time they bear the weight of the goods they sell. | Algumas carregam os filhos às costas, ao mesmo tempo que suportam o peso da mercadoria que vendem. |
| She does not eat cake, so as not to put on any more weight. | Ela não come bolo a fim de não ganhar mais peso. |
| It represents just 2.3 of its mother's body weight, making it one of the smallest eggs relative to the maternal weight in any bird species. | Representa apenas 2,3 do peso corporal da progenitora, tornando esta espécie uma das aves que tem uma menor relação entre peso do ovo e peso da progenitora. |
| ( c ) it may carry out any other financial operation linked with its objectives . | Pode efectuar qualquer outra operação financeira que se relacione com as suas atribuições . |
| The ECB did not carry out any US dollar funding operations in February . | Assim , o BCE não realizou qualquer operação de financiamento em dólares dos EUA em Fevereiro . |
| ( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the ECB | ( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the ECB |
| Likewise, geo economic calculations of relative GDP, terms of trade, and foreign exchange reserves carry significant weight in determining the balance of power. | Do mesmo modo, os cálculos geoeconómicos do PIB relativo, os termos de trocas comerciais, e as reservas cambiais ainda detêm um peso significativo na determinação do equilíbrio de poder. |
| For my wife eat three times as much and you never put on any weight. | Para minha esposa coma três vezes o que ele come e nunca ganhe nenhum peso. |
| x2018 heavy goods vehicle x2019 shall mean any motor vehicle with a maximum authorised weight of over 7,5 tonnes registered in a Member State designed to carry goods or haul trailers, including semi trailer tractor units, and trailers with a maximum authorised weight of over 7,5 tonnes and hauled by a motor vehicle registered in a Member State with a maximum authorised weight of 7,5 tonnes or less | x00AB Veículo pesado de mercadorias x00BB um veículo automóvel com um peso máximo autorizado superior a 7,5 toneladas, registado num Estado Membro, e afecto ao transporte de mercadorias ou à tracção de reboques, incluindo semi reboques e reboques com um peso máximo autorizado superior a 7,5 toneladas, puxados por um veículo a motor registado num Estado Membro com um peso máximo autorizado igual ou inferior a 7,5 toneladas |
| There are no roads there, so they carry loads of stone on their backs, often of their own weight, up and down the Himalaya Mountains. | Não existem estradas lá. Por isso, eles levam as cargas de pedras em suas costas, muitas vezes pesando tanto quanto eles, para cima e para baixo, nas montanhas do Himalaia. |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | E então eu disse, siga em frente. Siga em frente... |
| And so you've got a hint of that when I mentioned, like, Rick Kay's voice would carry a lot more weight than someone we don't know. | E vocês puderam perceber um pouco disso quando eu mencionei que a voz do Rick Kay carregaria mais peso que a de alguém que nós não conhecemos. |
| Unfortunately, the European Commission has already moved ahead with its guidelines and Parliament' s position on the programmes for 2000 2006 does not carry much weight. | Lamentavelmente, a Comissão Europeia já avançou nas suas orientações e de pouco vale a posição do Parlamento para os programas do período 2000 2006. |
| ( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the insert name of CB | c ) o participante não cumprir uma obrigação importante para com o inserir nome do BC |
| The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. | O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara. |
| The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. | O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara. |
| The barbs cause intense irritation but there is no evidence that they carry any kind of venom. | O contacto com estas cerdas causa irritação intensa mas não há evidência de que carreguem veneno. |
| Font weight | Peso da fonte |
| If you notice you are gaining weight, experience any difficulty in swallowing or allergic symptoms, please tell your doctor. | Se estiver a ganhar peso, se tiver dificuldades em engolir ou sintomas alérgicos, informe o seu médico. |
| Font weight set | Conjunto do peso da fonte |
| Weight ( g ) 8.50 | Peso ( gr ) 8,50 |
| Weight ( g ) 7.50 | Peso ( gr ) 7,50 |
| Weight ( g ) 7.80 | Peso ( gr ) 7,80 |
| Weight ( g ) 5.74 | Peso ( gr ) 5,74 |
| Weight ( g ) 4.10 | Peso ( gr ) 4,10 |
| Weight ( g ) 3.92 | Peso ( gr ) 3,92 |
| Weight ( g ) 3.06 | Peso ( gr ) 3,06 |
| Weight ( g ) 2.30 | Peso ( gr ) 2,30 |
| I'm losing weight. | Estou perdendo peso. |
| I'm gaining weight. | Eu estou ganhando peso. |
| I've gained weight. | Ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu andei ganhando peso. |
| She gained weight. | Ela ganhou peso. |
Related searches : Carry Weight - Carry Great Weight - Carry His Weight - Carry Greater Weight - Carry Their Weight - Carry Much Weight - Carry More Weight - Carry No Weight - Carry Little Weight - Carry Less Weight - Carry Full Weight - Carry Your Weight - Carry Any Right - Weight Weight
