Tradução de "carry from" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Carry - translation : From - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
E então eu disse, siga em frente. Siga em frente...
But he likes to carry things from place to place.
Mas ele gosta de carregar coisas de um lugar para o outro.
Books are the bees that carry pollen from one mind to another.
Os livros são abelhas que levam o pólen de uma inteligência a outra.
Bile ducts carry bile from the liver and gallbladder through the pancreas.
95 dos sais produzidos pela bile são reabsorvidos e reutilizados.
Indonesia has to be free from drugs, carry on with the death punishment.
A Indonésia tem que ficar livre das drogas, vamos continuar com a punição de morte.
The pulmonary veins carry relatively oxygenated blood from the lungs to the heart.
Os vasos que carregam sangue para fora do coração são conhecidos como artérias.
Carry this.
Carregue isso.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
É preciso levar o frasco, a seringa.
Indeed, we carry a lot of luggage from our yesteryear in the human brain.
É claro, nós carregamos muita bagagem de nossos anos passado em nosso cérebro humano.
This reflects , in part , the carry over from revisions for the end of 2009 .
Tal reflecte , em parte , repercussões das revisões para o final de 2009 .
Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind.
Os livros são qual abelhas que carregam o pólen vivificante de uma para outra mente.
Wires carry electricity.
Os cabos conduzem eletricidade.
Mosquitoes carry malaria.
O mosquitos transmitem malária.
Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor.
Quarks realizam três tipos de carga de cor antiquarks realizam três tipos de anticor.
Does Amazon carry it?
Será que a Amazon tem?
Carry over provisions 8 .
Regras de transferencia para o período seguinte 8 .
Let me carry it.
Deixe me levá lo.
Let me carry it.
Deixe me levá la.
Let Tom carry it.
Deixa o Tom carregar isso.
Let me carry that.
Deixe me carregar isso.
I don't know why I sort of carry that from that memory of the way he died.
Não sei porque tenho esse tipo de cisma desde que lembro da forma como ele morreu.
Let me carry your baggage. You must be tired from the trip and it must be heavy.
Deixe me levar suas bagagens. Você deve estar cansada da viagem e elas devem estar pesadas.
To the east, big rivers carry silt from the mountains, forming the vast lowland interspersed by swamps.
A leste, grandes rios carregam sedimento das montanhas, de modo a formar uma vasta área de terras baixas entremeadas com pântanos.
We carry that in us.
Carregamos isso conosco.
carry out on site inspections
realizar inspecções in loco
Don't carry anything to excess.
Não carregue nada ao excesso.
Let me carry your suitcase.
Deixe me carregar sua mala.
Tom doesn't carry much cash.
Tom não carrega muito dinheiro.
There's a little carry over baking.
Ainda resta um pouco do assar.
Radio could carry sound without wires.
rádio poderiam carrear o som sem fios.
Only you can carry the bag.
Só você para carregar a bolsa.
They could carry on without us.
Elas continuariam sem nós.
Sorry, I hate to carry on...
Sinto muito, detesto continuar ...
States can carry out port inspections.
Os Estados têm poder para realizar inspecções nos portos.
carry out on site inspections 2 .
( c ) realizar inspecções no local
Police don't even carry weapons, usually.
Na verdade, a polícia islandesa nem chega a carregar armas.
Would you carry my luggage upstairs?
Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
Meg must carry on her studies.
Meg deve continuar seus estudos.
Did you carry out your plan?
Você efetivou seu plano?
He helped me carry the baggage.
Ele me ajudou a carregar a bagagem.
Carry the injured to the hospital.
Carreguem o ferido para o hospital.
Carry the injured to the hospital.
Leve o ferido para o hospital.
Tom helped Mary carry her suitcases.
Tom ajudou a Mary a levar a mala.
I had to carry Tom upstairs.
Eu tinha de levar o Tom ao andar de cima.
I can carry my own weight.
Eu dou conta de minha parte.

 

Related searches : Carry Out From - Carry Over From - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load - Concealed Carry - Fireman's Carry - Carry Me