Tradução de "carry me away" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Away - translation : Carry - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let me carry it.
Deixe me levá lo.
Let me carry it.
Deixe me levá la.
Let me carry that.
Deixe me carregar isso.
Let me carry your suitcase.
Deixe me carregar sua mala.
He helped me carry the baggage.
Ele me ajudou a carregar a bagagem.
Please let me carry your bag.
Por favor, deixe me carregar a sua mala.
Could you carry my bags for me?
Você poderia carregar minhas malas para mim?
Please allow me to carry your bag.
Por favor, deixe me carregar a sua mala.
Could you carry these suitcases for me?
Será que o senhor poderia carregar estas malas para mim?
Could anybody help me to carry this?
Alguém poderia me ajudar a levar isso?
The majority congratulates me, gives me suggestions, and encourages me to carry on.
A maioria parabeniza, dá dicas e muita força.
Keep away from me.
Fique longe de mim.
Get away from me.
Fique longe de mim!
Get away from me.
Fica longe de mim!
Get away from me.
Afaste se de mim!
Get away from me.
Afasta te de mim!
Get away from me!
Fique longe de mim!
Get away from me!
Fica longe de mim!
Get away from me!
Afaste se de mim!
Get away from me!
Afasta te de mim!
Stay away from me!
Fique longe de mim!
I always carry this crucifix to protect me.
Trago sempre comigo este crucifixo para me proteger.
Would you mind helping me carry this suitcase?
Você se importaria de me ajudar a carregar esta mala?
Daddy, I can't walk any more. Carry me.
Papai, já não posso mais andar. Carrega me.
Could you carry this shopping bag for me?
Será que o senhor poderia carregar esta sacola para mim?
Miklos Stay away from me.
Miklos Fique longe de mim.
Keep away from me, devil!
Fique longe de mim, diabo!
Don't look away from me.
Não desvie de mim seu olhar.
He recognized me right away.
Ele me reconheceu na hora.
She recognized me right away.
Ela me reconheceu na hora.
Take me away from here.
Tire me daqui.
Take me away from here.
Tirem me daqui.
Henry taught me that you can carry on working.
Henry ensinou me que você pode continuar trabalhando.
This box is too heavy for me to carry.
Esta caixa é muito pesada para eu carregar.
Please take me away from here!
Por favor, tire me daqui!
Please take me away from here!
Por favor, tirem me daqui!
It took something away from me.
Foi mestre escola perto de Dresden.
Would you give me the honor of letting me carry you in my arms?
Você me daria a honra de te deixar carregar no meu colo?
Would they allow me to carry out this magic trick?
Será que eles permitem que eu realize este truque de magia?
Don't look for shadow behind me. I carry it within.
Não procure por sombra atrás de mim. Eu a carrego dentro de mim.
Kyoko had the kindness to carry my baggage for me.
Kyoko fez a gentileza de carregar a bagagem para mim.
When he saw me, he ran away.
Quando ele me viu, saiu correndo.
When he saw me, he ran away.
Quando ele me viu, ele saiu correndo.
Tom needs to see me right away.
Tom precisa me ver imediatamente.
They won't take you away from me.
Eles não vão te tirar de mim.

 

Related searches : Carry Away - Carry Me - Carry Me Back - Carry Me Home - Takes Me Away - Blew Me Away - Give Me Away - Blows Me Away - Push Me Away - Take Me Away - Kept Me Away - Can You Carry This For Me?