Tradução de "casting alloy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Alloy - translation :

Liga

Casting - translation :

Casting

Casting alloy - translation :

Liga de fundição

Palavras-chave : Casting Elenco Castings Audições Feitiços

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fengtai Handan Alloy Casting Co. Ltd.	Fengtai Handan Alloy Casting Co Ltd
Fengtai Handan Alloy Casting Co. Ltd.,	Fengtai Handan Alloy Casting Co Ltd,
Gutenberg's method for making type is traditionally considered to have included a type metal alloy and a hand mould for casting type.	O método de Gutenberg para fazer tipos é tradicionalmente considerado ter incluído uma liga de tipo de metal e um molde manual para a confecção do tipo.
Steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms ECSC (excl. waste and scrap in ingot form, and products obtained by continuous casting)	Ligas de aço, mas não aço inoxidável, em lingotes ou outras formas primárias (expt. desperdícios em lingotes, bem como produtos obtidos por vazamento contínuo)
Semi finished products, of iron or non alloy steel, containing by weight 0,25 carbon, of circular or polygonal cross section, rolled or obtained by continuous casting	Produtos semimanufaturados, de ligas de aço que não aço inoxidável, de secção transversal quadrada ou retangular, laminados a quente ou obtidos por vazamento contínuo, com largura duas vezes a espessura (exceto de aços para ferramentas)
Semi finished products of iron or non alloy steel, containing by weight 0,25 carbon, of circular or polygonal cross section, rolled or obtained by continuous casting	Produtos laminados planos de aço de corte rápido, de largura 600 mm, laminados a quente ou a frio
Steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms (excl. of tool steel, waste and scrap in ingot form and products obtained by continuous casting)	Partes de correntes antiderrapantes, de correntes de elos com suporte e de outras correntes da posição 7315 (exceto correntes de elos articulados)
OTHER ALLOY STEEL HOLLOW DRILL BARS AND RODS, OF ALLOY OR NON ALLOY STEEL	Soldados helicoidalmente
OTHER ALLOY STEEL HOLLOW DRILL BARS AND RODS, OF ALLOY OR NON ALLOY STEEL	Outros tubos e perfis ocos (por exemplo, soldados, rebitados, agrafados ou com os bordos simplesmente aproximados), de ferro ou aço
Casting machines	Máquinas para arquear ou para reunir
Casting machines	Máquinas para desbastar ou aplainar máquinas para fresar ou moldurar
Casting machines	Corpos de velas de ignição
Continuous casting	Vazamento contínuo
We're casting' off!	Vamos partir!
Title Continuous casting	Título Vazamento contínuo
It originally had two lines consisting of sand casting and centrifugal casting.	A empresa tinha inicialmente duas linhas de produção de moldação em areia e de moldação por centrifugação.
Semi finished products, of non alloy free cutting steel, containing by weight 0,25 carbon, of square or rectangular cross section, the width twice the thickness, rolled or obtained by continuous casting	Lingotes e outras formas primárias, de aços para ferramentas
Semi finished products, of non alloy free cutting steel, containing by weight 0,25 carbon, of square or rectangular cross section, the width twice the thickness, rolled or obtained by continuous casting	Produtos semimanufaturados, de ligas de aço que não aço inoxidável, com secção transversal de forma diferente da quadrada ou retangular, laminados a quente ou obtidos por vazamento contínuo (exceto de aços para ferramentas, bem como produtos que contenham, em peso, de 0,9 até 1,15 , inclusive, de carbono, de 0,5 até 2 , inclusive, de crómio e, eventualmente, 0,5 de molibdénio)
Other bars and rods of other alloy steel angles, shapes and sections, of other alloy steel hollow drill bars and rods, of alloy or non alloy steel	Roscados
Other bars and rods of other alloy steel angles, shapes and sections, of other alloy steel hollow drill bars and rods, of alloy or non alloy steel	Pias e lavatórios, de aço inoxidável
Other bars and rods of other alloy steel angles, shapes and sections, of other alloy steel hollow drill bars and rods, of alloy or non alloy steel	Cotovelos e curvas
Other bars and rods of other alloy steel angles, shapes and sections, of other alloy steel hollow drill bars and rods, of alloy or non alloy steel	Radiadores e suas partes
Hollow drill bars and rods, of alloy or non alloy steel	Barras ocas para perfuração, de ligas de aço ou de aço não ligado
hollow drill bars and rods, of alloy or non alloy steel	chapas, barras, perfis, tubos e semelhantes, de ferro fundido, ferro ou aço, próprios para construções
Hollow drill bars and rods, of alloy or non alloy steel	Geradores e distribuidores de ar quente (incluindo os distribuidores que possam também funcionar como distribuidores de ar frio ou condicionado), não elétricos, munidos de ventilador ou fole com motor, e suas partes, de ferro fundido, ferro ou aço
Of alloy steel	Que contenham, em peso, mais de 0,75 de carbono
Of alloy steel	Que contenham, em peso, 0,06 ou mais, mas menos de 0,25 de carbono
Of alloy steel	De potência não superior a 130 kW (174 cv)
'casting a brick (i.e.	Ligações externas
You're casting a shadow.	Estás a fazer sombra.
For casting under pressure	Máquinas para furar ou para escatelar
For casting under pressure	Máquinas para esmerilar, lixar ou polir
Semi finished products of alloy steel other than stainless steel, of square or rectangular cross section, hot rolled or obtained by continuous casting, the width measuring twice the thickness (excl. of tool steel)	Pontas, pregos, escápulas, grampos ondulados ou biselados e artefactos semelhantes, de fio de ferro ou aço, galvanizados (exceto pontas em bandas ou em rolos, pontas que contenham, em peso, 0,5 de carbono, temperadas, bem como grampos apresentados em barretas)
launders from casting, splash and other waste from pouring of iron, waste from casting pits,	rinas de vazamento de gusa, salpicos e outros desperdícios resultantes do vazamento da gusa, desperdícios nas fossas de vazamento da gusa,
Semi finished products of iron or non alloy steel, containing by weight 0,25 of carbon, of rectangular (other than square) cross section, the width measuring twice the thickness, rolled or obtained by continuous casting	Produtos semimanufaturados de aço, que contenham, em peso, 0,7 de carbono, 0,5 a 1,2 de manganês e 0,6 a 2,3 de silício, ou de aço, que contenham, em peso, 0,0008 de boro, sem que qualquer outro elemento atinja o teor mínimo indicado na nota 1 f) do capítulo 72, de secção transversal quadrada ou retangular, laminados a quente ou obtidos por vazamento contínuo, com largura duas vezes a espessura
Semi finished products of iron or non alloy steel, containing by weight 0,25 of carbon, of rectangular (other than square) cross section, the width measuring twice the thickness, rolled or obtained by continuous casting	Produtos laminados planos de aços ao silício, denominados magnéticos , de largura 600 mm, laminados a frio, de grãos não orientados
So I tried bronze casting.	Então tentei trabalhar com fundições em bronze.
So I tried bronze casting.	Por isso, tentei fazer peças em bronze.
To call us perfect casting	Chamarem nos o elenco perfeito
I'm casting a play now.	Estou a preparar agora uma peça.
Alloy pig iron spiegeleisen	De espessura igual ou superior a 3 mm
Alloy pig iron spiegeleisen	Produtos laminados planos, de ferro ou aço não ligado, de largura igual ou superior a 600 mm, laminados a frio, não folheados ou chapeados, nem revestidos
Alloy pig iron spiegeleisen	De potência superior a 40 MW
Casting Tina Fey worked with Jen McNamara and Adam Bernstein for the casting of the series.	Escolha do elenco Tina Fey trabalhou com Jen McNamara e Adam Bernstein no processo de escolha do elenco da série.
Semi finished products of iron or non alloy steel, containing by weight 0,6 carbon, of square or rectangular cross section, the width twice the thickness, rolled or obtained by continuous casting (excl. free cutting steel)	Produtos laminados planos de aços ao silício, denominados magnéticos , de largura 600 mm, de grãos orientados

Display this page in English