Tradução de "casual employment" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That's why casual sex isn't so casual. | É por isso que o sexo casual não é tão casual. |
| In recent decades, vulnerability and economic insecurity have increased with the rise of transient, casual, and precarious employment, including self employment, and part time, fixed term, temporary, and on call jobs. | Nas últimas décadas, a vulnerabilidade e a insegurança económica aumentaram com a subida do emprego transitório, casual e precário, incluindo o auto emprego, os empregos a tempo parcial, a termo, temporários e on call. |
| a little casual game | um pequeno jogo casual |
| With the informal sector continuing to play a major role in emerging economies, women often have access to only unreliable and transitory employment that offers casual and irregular wages. | Com o sector informal a desempenhar ainda um papel primordial nas economias emergentes, muitas vezes as mulheres só têm acesso a emprego inseguro e transitório, que lhes concede salários casuísticos e irregulares. |
| We've all heard of the casual Friday thing. | Todos ouvimos sobre o lance da sexta casual. |
| Life is a right, not collateral or casual. | A vida é um direito, não uma garantia ou casualidade. |
| In recent years there has been a growing trend towards part time (which includes casual) employment, increasing from 11.6 of the workplace in 1991, to over a third in 2011. | Tem havido uma crescente tendência a trabalhar apenas meio período nos últimos anos, considerando que em 1991 empregados nestas condições somavam apenas 11,6 de todos os empregados. |
| Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere. | Uma linguagem polida, de certa forma, atrapalha uma atmosfera informal. |
| They began as casual vagina interviews, and they turned into vagina monologues. | Começamos com conversas informais, que acabaram tornando se os Monólogos da Vagina . |
| Are you going to call that versatile guy, our casual acquaintance from Bergen? | Você vai ligar para aquele cara versátil, nosso conhecido casual de Bergen? |
| And experience is not just a kind of entertainment in a non casual way. | E a experiência não é apenas um tipo de entretenimento de um jeito não compromissado. |
| Modern Okinawan does not use a direct object marker, as in casual Japanese speech. | Ligações externas http www.jlect.com search.php?r h k l okinawa |
| EMPLOYMENT | EMPREGO |
| employment | Ao emprego |
| employment | ao emprego , |
| employment | Ao emprego |
| A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ... | Um impulso casual, um capricho, nunca pensou nisto até este momento, mal pensou sobre isso ... |
| On employment ? | Relativamente ao emprego ? |
| on employment ? | a nível do emprego ? |
| 9 Employment ..... | 10 Emprego ..... |
| Bejeweled is a big hit. It was the game that really broke open what's called casual games. | Bejeweled é um grande sucesso. Foi o jogo que realmente abriu espaço para o que chamamos jogos casuais |
| This leads to an almost casual style of delivery that belies the amount of groundwork done beforehand. | Isso leva para um estilo quase casual de dizer as falas que camufla a quantidade de trabalho prévio. |
| Has all of Morphy's match, tournament, and exhibition games, and most of his casual and odds games. | Resultados Seguem os resultados dos matches , torneio e jogos não oficiais. |
| Conditions of employment | Conditions of employment |
| TITLE IX EMPLOYMENT | TÍTULO IX EMPREGO |
| on employment None . | on employment None . |
| And when they did bring it up, they did so in a casual way, playing down its importance. | E a forma como os veículos falaram do ocorrido quando tocaram no assunto, mencionando o fato de forma casual e assim minimizando a sua importância. |
| 29.12.2006 TITLE VIII Employment . | 103 TÍTULO X A cooperação aduaneira . |
| He is seeking employment. | Ele está procurando emprego. |
| Two other things that I learned that were very surprising to me one was how casual we are about energy. | duas outras coisas que eu aprendi que me surpreenderam muito uma é perceber o quanto não nos importamos com energia |
| Whereas the Conditions of Employment should contain the rules which , in conjunction with employment contracts , govern the employment relations between the ECB and its staff | Considerando que o regime aplicável ao pessoal deve incluir as regras que , em conjunção com os contratos de trabalho , regem as relações de trabalho entre o BCE e o seu pessoal |
| to monitor the employment situation and employment policies in the Union and the Member States | Acompanhar a evolução da situação do emprego e das políticas de emprego na União e nos Estados Membros |
| Supporting entrepreneurship and active employment | Apoio ao empreendedorismo e transição para a vida activa |
| Dopamine's associated with romantic love, and you can just fall in love with somebody who you're just having casual sex with. | A dopamina está associada ao amor romântico, e você pode simplesmente se apaixonar por alguém com quem você está só fazendo sexo casual. |
| There are many misconceptions about HIV AIDS such as the belief that it can be transmitted by casual non sexual contact. | Há muitos equívocos sobre o HIV AIDS, tais como a crença de que ela pode ser transmitida pelo contato casual não sexual. |
| What economic effects is the proposal likely to have ? on employment No direct impact on employment . | Quais os efeitos económicos esperados da proposta a nível do emprego Nenhum impacto directo . |
| In addition , the unemployment rate has been declining , employment growth has recovered and employment expectations remain favourable . | Além disso , a taxa de desemprego tem vindo a diminuir , verificou se uma recuperação do crescimento do emprego e as expectativas de emprego permanecem favoráveis . |
| He began smoking at age nine, and drinking, and took up casual cannabis use at age thirteen, but never used hard drugs. | Começou a fumar e beber com nove anos de idade, e tomou se usuário ocasional de maconha aos treze, mas nunca usou drogas pesadas. |
| Employment , conduct , fraud prevention and transparency | Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència |
| And empowerment through employment reducing stigma. | E empoderamento através do emprego reduzindo o estigma. |
| The employment of children is prohibited. | É proibido o trabalho infantil. |
| Eurostat for employment and unemployment data . | Eurostat para os dados relativos ao emprego e ao desemprego . |
| Population , Employment , Compensation of employees 26 . | População , Emprego , Remunerações dos empregados 26 . |
| Employment and compensation of employees 6 . | Emprego e remunerações dos empregados 6 . |
| Conditions of employment and similar provisions | Condições de emprego e disposições similares |
Related searches : Casual Restaurant - Casual Observer - Casual Business - Casual Fit - Casual Labour - Casual Attire - Casual Basis - Casual Job - Casual Link - Dresscode Casual - Casual Employee - Casual Staff - More Casual
