Tradução de "casually speaking" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Casually - translation : Speaking - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I draped them casually over the chair in the doctor's office.
Os coloquei casualmente em cima da cadeira do consultório
How casually we treat casualties in the context of this topic.
Como nós, casualmente tratamos as casualidades no contexto deste tópico.
While ringing in hospital staff's Tic Tacs, I'd casually ask, What do you do?
Enquanto andava pelo hospital, passava por funcionários, Eu perguntava ao acaso, O que você faz?
And so I said to a friend casually, Well, what do you think about your vagina?
Então casualmente falei a uma outra amiga Bem, o que você pensa sobre sua vagina?
But these aren t terms we throw around casually in our schools or read in our newspapers.
Mas estes não são termos que lemos na escola ou nos jornais.
The woman goes on to use a term of endearment that s casually spoken in South Korea.
A mulher utilizou um termo carinhoso casualmente usado na Coreia do Sul.
Biologically speaking.
Biologicamente falando.
I'm speaking.
Eu estou falando.
And I started to see floaters and stars, which I casually dismissed as too much high altitude sun exposure.
e começara a ver escotomas visuais, que eu casualmente atribuí aos efeitos da alta altitude e exposição solar.
I guess I'm just going to casually tell you the types of things that I think about with this.
Eu acho eu vou apenas comentar casualmente os tipos de coisas que eu penso com isso.
You know, if you're just sleeping with somebody casually, you don't really care if they're sleeping with somebody else.
Sabe, se você está só fazendo sexo casual com alguém, você não se importa muito se essa pessoa dormir com mais alguém.
Lain's older sister, an apathetic 16 year old student who casually picks on her little sister's habits and behavior.
Lain's older sister, an apathetic 16 year old student who casually picks on her little sister's habits and behavior.
Speaking e reader
Speaking e reader
Tom is speaking.
Tom está falando.
Tom stopped speaking.
Tom parou de falar.
Nobody is speaking.
Ninguém está falando.
Tom started speaking.
O Tom começou a falar.
We're speaking English.
Estamos falando inglês.
They're speaking French.
Eles estão falando francês.
I was speaking.
Eu estava falando.
And I recently said that to a venture capitalist casually at some Valley event, to which he replied, How quaint.
E recentemente eu mencionei isso para um investidor de risco num evento no Vale do Silício, e ele respondeu Que esquisito!
James Geary, metaphorically speaking
James Geary, falando metaforicamente
That's the Devil speaking.
É o diabo falando.
Speaking about Chapo's arrest
Falando sobre a detenção do Chapo
Speaking English is useful.
Falar inglês é útil.
Speaking English is difficult.
Falar em inglês é difícil.
Speaking English is difficult.
Falar inglês é difícil.
He is speaking English.
Ele está falando inglês.
Are they speaking English?
Eles estão falando em inglês?
Are they speaking English?
Elas estão falando em inglês?
Are they speaking English?
Estão falando em inglês?
Are they speaking English?
Eles estão falando inglês?
She went on speaking.
Ela continuou a falar.
Speaking English isn't easy.
Falar inglês não é fácil.
Frankly speaking, he's wrong.
Falando francamente, ele está errado.
Are you speaking English?
Você está falando em inglês?
Are you speaking English?
Vocês estão falando em inglês?
Are you speaking English?
Você está falando inglês?
Are you speaking English?
Vocês estão falando inglês?
An expert is speaking.
Fala um expert.
No one is speaking.
Ninguém está falando.
Are they speaking French?
Eles estão falando francês?
I like speaking French.
Eu gosto de falar em francês.
I'm speaking from experience.
Estou falando por experiência própria.
I'm speaking from experience.
Eu estou falando por experiência própria.

 

Related searches : Casually Dressed - Dressed Casually - Casually Elegant - Figuratively Speaking - Spanish Speaking - Speaking Ability - Properly Speaking - Personally Speaking - Legally Speaking - Speaking With - Speaking Trumpet - Speaking Tube