Tradução de "celestial pole" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Celestial - translation :

Pole - translation :

Palavras-chave : Celestial Celeste Navegação Céu Alma Poste Vara Mastro Pólo Totem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Viewed from the celestial north pole, the motion of Earth, the Moon, and their axial rotations are all counterclockwise.	Vistos do polo norte celeste, o movimento da Terra, da Lua, e suas rotações axiais, são todos anti horários.
c. 4300 BC First Funnelbeaker Culture in north and east Germany 4300 BC Theta Boötis became the nearest visible star to the celestial north pole.	c. 4300 a.C. A Theta Boötis se torna a estrela mais visível desde o Polo celeste.
Applications Some examples of great circles on the celestial sphere include the celestial horizon, the celestial equator, and the ecliptic.	Outros exemplos de círculos máximos são o horizonte (no sentido astronômico ), o equador celeste e a eclíptica.
At their intersections with the celestial sphere, these form the celestial equator, the north and south celestial poles and the ecliptic, respectively.	Do mesmo modo, são projetados na esfera celeste o Polo Norte, o Polo Sul e o Equador terrestres, formando respetivamente os polos celestiais e o equador celeste.
Celestial mechanics is the branch of astronomy that deals with the motions of celestial objects.	A mecânica celeste é o ramo da astronomia que estuda os movimentos dos corpos celestes (naturais ou não).
The Globes, Celestial and Terrestrial .	The Globes, Celestial and Terrestrial .
Celestial navigation In the thirteenth century celestial navigation was already known, guided by the sun position.	Navegação astronómicaNo século XIII era já conhecida a navegação astronómica através da posição solar.
South Pole of InaccessibilityThe South Pole, also known as the Geographic South Pole or Terrestrial South Pole, is one of the two points where the Earth's axis of rotation intersects its surface.	Polo Sul geográfico O Polo Sul geográfico é um dos polos geográficos da Terra, ou seja, é um ponto onde o eixo de rotação da Terra cruza a superfície.
Pole caught no bycatch.	Pescado com vara sem captura incidental
Astronomers use Latin for naming celestial objects.	Para dar nome aos corpos celestes, os astrônomos usam a língua latina.
The celestial equator is a great circle on the imaginary celestial sphere, in the same plane as the Earth's equator.	O equador celeste é o círculo máximo determinado pela intersecção da esfera celeste com o plano perpendicular ao eixo terrestre que passa pelo centro da Terra.
North Pole goes to the South, South Pole goes to the North, and vice versa.	O polo Norte vai para o Sul, o Polo Sul vai para o Norte, e vice versa.
In his view, the Milky Way is celestial.	Em sua visão, a Via Láctea era celestial.
Race to the Pole The prize of the Heroic age was to reach the South Pole.	Um francês que havia organizado uma viagem de exploração do Ártico resolveu direcioná la para o sul.
The North Pole is the northernmost point on the Earth, lying diametrically opposite the South Pole.	Prolongando se o eixo da Terra encontra se na esfera celeste o polo norte celeste.
The aim was the conquest of both the geographical South Pole and the South Magnetic Pole.	O objectivo era a conquista tanto do Polo sul geográfico como do magnético.
Pole to Pole (Travel 1991 Programme release 1992) travelling from the North Pole to the South Pole, following as closely as possible the 30 degree line of longitude, over as much land as possible, i.e., through Europe and Africa.	Pole to Pole (1992) viagem desde o Pólo Norte até ao Polo Sul através da linha 30º E de longitude, andando o mais possível por terra.
But how do they pick up those celestial cues?	Mas como eles escolhem essas sinalizações celestes?
To give names to celestial objects, astronomers use Latin.	Para dar nome aos corpos celestes, os astrônomos usam a língua latina.
Lewis Pugh swims the North Pole	Lewis Pugh nada no Polo Norte
Santa lives at the North Pole.	O Papai Noel mora no Polo Norte.
The motorcycle hit the telegraph pole.	A mota bateu no poste do telégrafo.
The motorcycle hit the telegraph pole.	A motocicleta chocou se com o poste do telégrafo.
There isn't even a pole at the Pole. There's nothing there, purely because it's sea ice. It's drifting.	Não há nem mesmo um marco no Pólo. Não há nada lá, justamente porque é gelo no mar. Está a deriva.
Astrometry and celestial mechanics One of the oldest fields in astronomy, and in all of science, is the measurement of the positions of celestial objects.	Astrometria e mecânica celestial Um dos campos mais antigos da astronomia e de todas as ciências, é a medição da posição dos objetos celestiais.
We believe there's some water in the polar caps, there are polar caps of North Pole and South Pole.	Acreditamos que exista alguma água nas calotas polares. Há calotas polares no Pólo Norte e no Pólo Sul.
After the North Magnetic Pole was located in 1831, explorers and scientists began looking for the South Magnetic Pole.	Depois do Polo Norte Magnético ser localizado em 1831, exploradores e cientistas começaram a busca pelo Polo Sul Magnético.
The magnetic field exerts a torque on the needle, pulling one end or pole of the needle approximately toward the Earth's North magnetic pole, and the other toward the South magnetic pole.	Com o mesmo nome de bússola pode ser designado qualquer dispositivo magnético que use uma agulha para indicar o sentido do polo sul magnético da magnetosfera do planeta, bem como qualquer instrumento eletrónico com o mesmo fim.
Ophiuchus is a large constellation located around the celestial equator.	Ophiuchus, Ofiúco, é uma constelação do zodíaco.
Ben Saunders skis to the North Pole	Ben Sauders esquia no Pólo Norte
Ray Zahab treks to the South Pole	Ray Zahab trekking ao Polo Sul
This pole is sharp at the end.	Esse mastro tem um ponta afiada.
Do penguins live at the North Pole?	Há pinguins no Polo Norte?
Its south pole star is Gamma Velorum.	Ver também Ursa Minor Crux
Greene, Jack P. and Pole, J.R., eds.	Greene, Jack P. and Pole, J.R., eds.
(82 28 N) The southernmost is the Amundsen Scott South Pole Station, in Antarctica, almost exactly at the South Pole.	(82 28 N) O assentamento humano situado mais a sul é a Estação Polo Sul Amundsen Scott, na Antártica, no Polo Sul geográfico.
Considering a specific axis (say the z axis) the north pole represents spin up and the south pole, spin down .	Considerando um eixo especifico (digamos o eixo z ) o pólo norte representando o spin para cima e o pólo sul, spin para baixo .
) Magnetic field lines exit a magnet near its north pole and enter near its south pole, but inside the magnet field lines continue through the magnet from the south pole back to the north.	O campo magnético sai do magneto em seu pólo norte e entra em seu pólo sul, mas dentro do magneto as linhas de campo B retornam do pólo sul de volta ao pólo norte.
In the southern hemisphere the situation is exactly reversed, with the South Pole oriented opposite the direction of the North Pole.	No hemisfério sul, a situação é invertida, visto que o polo sul está orientado na direção oposta do polo norte.
The name refers either to the constellation Ursa Major, the Great Bear , which is prominent in the northern portion of the celestial sphere, or to the constellation Ursa Minor, the Little Bear , which contains Polaris, the Pole Star, also known as the North Star.	O nome refere se ou à constelação da Ursa Maior, a Grande Ursa , que é proeminente na porção setentrional da esfera celeste, ou à constelação da Ursa Menor, a Pequena Ursa , que contém Polaris, a estrela polar.
However, other celestial bodies have been visited by human made objects.	No entanto, outros corpos celestes foram visitados por objetos criados pelo ser humano.
Monoceros (Greek Μονόκερως) is a faint constellation on the celestial equator.	Monoceros (Mon), o Unicórnio, é uma constelação do equador celeste.
Corona Borealis is a small constellation in the Northern Celestial Hemisphere.	Corona Borealis (CrB), a Coroa Boreal, é uma constelação do hemisfério celestial norte.
The celestial entity has several meanings in different cultures and traditions.	As Plêiades tem vários significados em diferentes culturas e tradições.
The first one was reaching the Pole itself.	O primeiro era alcançando o Polo mesmo.

Display this page in English