Tradução de "centers of expertise" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Expertise - translation :

Palavras-chave : Centros Centros Urbanos Distribuição Detenção Perícia Competência Conhecimentos Especialidade Habilidades

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It extends opportunity to the rural centers, and we can use expertise in a very smart way.	Extende as oportunidades nos centros rurais, e podemos utilizar os conhecimentos de uma forma muito inteligente.
Expertise	Pareceres técnicos
Collection and use of expertise There has been no need for external expertise .	Obtenção e utilização de competências especializadas Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
Collection and use of expertise	Recolha e utilização de conhecimentos especializados
Collection and use of expertise	Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise	Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise 229	Obtenção e utilização de pareceres especializados
models and technical expertise of staff ...	em modelos e na competência técnica dos especialistas ...
229 Collection and use of expertise	Obtenção e utilização de competências especializadas 110
That's outside my area of expertise.	Isso está fora da minha especialidade.
Contributions and expertise	Contribuições e conhecimentos especializados
Not relevant Collection and use of expertise	Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas
research activities and provision of specific expertise	as actividades de investigação e de colocação à disposição de conhecimentos específicos
There are health centers, sanitation centers and a variety of private clinics located throughout the archipelago.	Há centros de saúde, centros de saneamento e uma variedade de clínicas privadas localizadas em todo o arquipélago.
members of any other body offering specific expertise .	membros de qualquer outro organismo que disponham de conhecimentos específicos .
A number of centers of diversity exist.	A duração das flores é muito variável.
We have a lot of expertise in this area.	Temos muita experiência nesta área.
and ( 3 ) independence and technical expertise .	( 3 ) independência e competência técnica .
But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop girls yeah.	Mas simplesmente imaginem se jogássemos fora essa noção de especialismo como uma espécie de corpo de elite e em vez disso adotar a noção do um especialismo democratizado pelo qual especialismo não é só o domínio dos cirurgiões e dos diretores executivos, mas também das assistentes de lojas sim.
Expertise has for sure had its moments.	A especialização certamente teve seus grandes momentos.
There was no need for external expertise .	Não houve necessidade de recorrer a peritos externos .
There was no need for external expertise .	Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa .
There was no need for external expertise .	Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
These crimes generally involve less technical expertise.	Texto disponível em http www.prosex.org.br pornografia.html.
Eurostat OECD Offshore financial centers	Eurostat OCDE Praças financeiras Offshore
Of course we need drug companies to give us their expertise.	É claro que precisamos que companhias farmacêuticas nos ajudem com expertise.
That is what it is to have a domain of expertise.	É isto que significa a existência de um domínio de especialistas.
Public consultation and input of two expert groups provided valuable expertise .	Neste contexto , as consultas públicas e as contribuições dadas pelos dois grupos de peritos representaram um contributo valioso .
Expert power Expert power is an individual's power deriving from the skills or expertise of the person and the organization's needs for those skills and expertise.	Quando a busca de poder é constante nas empresas, normalmente o indivíduo usa suas habilidades para persuadir as pessoas e dessa forma atingir suas metas e objetivos organizacionais.
You know how much I appreciate your expertise.	Você sabe o quanto eu admiro a sua habilidade.
And we will do other centers.	E levaremos para outros centros.
The ka (家) suffix implies a degree of expertise and traditional authorship.	O súfixo ka (家) implica um grau de especialização e autoria tradicional.
It is one of the great events centers of our country.	Brasão O Brasão de Anhembi é um símbolo de Anhembi.
Economy Chelyabinsk is one of the major industrial centers of Russia.	Também é um dos principais centros de indústrias pesadas da Rússia.
Culture Bashkortostan is one of the largest cultural centers of Russia.	Cultura O Bascortostão é um dos grandes centros culturais da Rússia.
Ulyanovsk Oblast is one of the Russian centers of wasp dwelling.	O Oblast de Ulianovsk é uma divisão federal da Federação Russa.
Moscow is one of the largest science centers in Russia.	Moscou é um dos maiores centros científicos da Rússia.
Another share of the population lives in the sum centers.	Quase um terço da população vive em extrema pobreza.
He doesn't have to experience the anxiety of not knowing because of limited expertise.	Ele não tem que ficar ansioso por não saber por causa da falta de especialidade.
The Commission made wide use of external expertise during the preparation of this proposal .	Durante a elaboração da presente proposta a Comissão recorreu de forma alargada a peritos externos .
The Commission made wide use of external expertise during the preparation of this proposal .	Na elaboração da presente proposta , a Comissão recorreu amplamente aos serviços de peritos externos .
I mean, I want you to have domain expertise.	Eu quero dizer que quero que você tenha conhecimento na sua área.
There was no need for external expertise . Impact assessment	Obtenção e utilização de competências especializadas Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa .
The goal is to meet the cities' institutional demands for hospitals, senior centers, schools, daycare centers, and produce a network of regional jobs, as well.	O objetivo é atender as demandas institucionais das cidades para hospitais, centros de idosos, escolas, creches, e produzir uma rede para empregos regionais também.
We inspected medical centers and food warehouses.	Inspecionamos centros médicos e armazéns.

Display this page in English