Tradução de "central access point" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A bridge differs from an access point an access point connects wireless devices to a wired network at the . | Isto é diferente de um ponto de acesso de modo que um ponto de acesso conecta dispositivos sem fio a uma rede cabeada na camada data link . |
| A wireless router allows all three devices, mainly the access point and router, to be configured through one central utility. | Um roteador wireless permite que todos os três dispositivos (principalmente pontos de acesso e roteadores) sejam configurados através de um utilitário central. |
| And every street lamp could be a free access point. | E cada lâmpada de rua seria um ponto de acesso livre. |
| HOW TO ACCESS THE EUROPEAN CENTRAL BANK ( ECB ) ARCHIVES1 | COMO ACEDER AOS ARQUIVOS DO BANCO CENTRAL EUROPEU ( BCE ) 1 |
| Given the large geographic area of the euro area , it was deemed appropriate to give credit institutions an access point to central banking in each participating Member State . | Tendo em conta a vasta dimensão geográfica da área do euro , considerou se necessário dar às instituições de crédito um ponto de acesso à banca central em cada Estado Membro participante . |
| Remote access by NCBs to Euroclear Central Securities Depositories ( CSDs ) | Acesso remoto dos BCN às centrais de depósito de títulos da Euroclear |
| Central bank compliance with prohibitions on monetary financing and privileged access | Observância por parte dos bancos centrais das proibições de financiamento monetário e de acesso privilegiado |
| Central bank compliance with prohibitions on monetary financing and privileged access | Cumprimento pelos bancos centrais da proibição de financiamento monetário e de acesso privilegiado |
| Central bank compliance with prohibitions of monetary financing and privileged access | Cumprimento por parte dos bancos centrais das proibições de financiamento monetário e de acesso privilegiado |
| Central bank compliance with prohibitions of monetary financing and privileged access | Observância por parte dos bancos centrais da proibição do financiamento monetário e do acesso privilegiado |
| Beginning at a central point in an expansive landscape, the player seeks out and defeats a colossus, and is then returned to the central point to repeat the process. | Começando de um ponto central em um vasto território, o jogador deve procurar e derrotar o colosso, retornando a este mesmo ponto central logo após para repetir o processo. |
| Redeemability is a core issue from a central bank point of view . | A possibilidade de reembolso é uma questão fundamental para os bancos centrais . |
| Fernando de Noronha island was the central collection point of this network. | A ilha de Fernando de Noronha era o ponto de coleta central desta rede. |
| The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit. | A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída. |
| Hardware Standard devices A wireless access point (WAP) connects a group of wireless devices to an adjacent wired LAN. | Hardware Dispositivos Um ponto de acesso sem fio conecta um grupo de dispositivos sem fio a uma LAN com fio. |
| The centre of the bauhinia lies on the central point of the emblem. | O emblema agora é chamado oficialmente de Emblema Regional . |
| Considered as the city's central point, it is the point from where the distance of all roads passing through São Paulo are counted. | A partir dele, contam se as distâncias de todas as rodovias que partem de São Paulo, bem como a numeração das vias públicas da cidade. |
| In mathematics, a spiral is a curve which emanates from a central point, getting progressively farther away as it revolves around the point. | Na matemática, espiral é uma curva plana que gira em torno de um ponto central (chamado polo), dele se afastando ou se aproximando segundo uma determinada lei. |
| The European Central Bank and the national central banks may , on appropriate conditions , allow financial institutions in third countries access to their payment systems . | O Banco Central Europeu e os bancos centrais nacionais podem , em condições adequadas , autorizar instituições financeiras de países terceiros a terem acesso aos seus sistemas de pagamento . |
| And I'm going to try to argue only one point today that universal access to all knowledge is within our grasp. | E eu vou tentar provar apenas um ponto hoje o de que o acesso universal a todo o conhecimento está ao nosso alcance. |
| Direct computer to computer communications Wi Fi also allows communications directly from one computer to another without an access point intermediary. | Comunicações diretas de PC para PC Wi Fi também permite a comunicação direta de um computador para outro sem ponto de acesso intermediário. |
| Given the geographically large euro area and the long established relationships between the national banking communities and their NCB , it was deemed appropriate to give the credit institutions an access point to central banking in each participating Member State . | Tendo em conta a vasta dimensão geográfica da área do euro e as relações há muito estabelecidas entre as comunidades bancárias nacionais e os respectivos BCN , considerou se necessário dar às instituições de crédito um ponto de acesso à banca central em cada Estado Membro participante . |
| Drawbacks and limitations Single point of failure It requires continuous availability of a central server. | Limitações do Kerberos Ponto de falha único É necessária uma disponibilidade contínua do servidor central. |
| Access to the marginal lending facility is granted through the national central bank in the Member State | O pedido deverá mencionar o montante de crédito pretendido e , caso os activos para garantia da operação não tenham sido já depositados antecipadamente no banco central nacional , será necessário especificar quais os activos que serão entregues para a operação . |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| Whereas the ECB , before granting access to any document containing information obtained from the central bank of a Member State , will consult that national central bank | Considerando que o BCE , antes de conceder acesso a qualquer documento que contenha informações obtidas junto do banco central de um Estado membro , consultará esse banco central nacional |
| c. Access conditions13 Institutions fulfilling the general counterparty eligibility criteria specified in Section 2.1 may access the deposit facility . Access to the deposit facility is granted through the national central bank in the Member State in which the institution is established . | Não são dados às contrapartes os activos como garantia em troca dos depósitos . c. Condições de acesso 13 As instituições que cumpram os critérios gerais de elegibilidade especificados na Secção 2.1 podem aceder à facilidade permanente de depósito . |
| In addition , national central banks may announce the tender operation directly to counterparties without access to wire services . | Além disso , os bancos centrais nacionais poderão anunciar as operações efectuadas através de leilão directamente às contrapartes que não tenham acesso às agências de notícias . |
| In addition , national central banks may announce the allotment result directly to counterparties without access to wire services . | Além disso , os bancos centrais nacionais poderão anunciar o resultado da colocação directamente às contrapartes que não tenham acesso às agências de notícias . |
| In addition , national central banks may announce the allotment result directly to counterparties without access to wire services . | Além disso , os bancos |
| In addition , national central banks may announce the allotment result directly to counterparties without access to wire services . | Além disso , os bancos centrais nacionais anunciam o resultado da colocação directamente às contrapartes que não tenham acesso às agências de notícias . |
| 5 Owing to the existence of different account structures across the national central banks , the ECB may allow national central banks to apply access conditions which are slightly different from those referred to here . The national central banks will provide information on any such deviations from the access conditions described in this document . | O prazo dos depósitos ao abrigo desta facilidade é overnight . Quanto às contrapartes que participam directamente no TARGET , os depósitos detidos ao abrigo desta facilidade vencem se à hora de abertura do SLBTR nacional relevante no dia seguinte em que esse sistema esteja operacional . |
| ACCESS CONDITIONS Institutions fulfilling the general counterparty eligibility criteria specified in Section 2.1 may access the marginal lending facility . Access to the marginal lending facility is granted through the national central bank in the Member State in which the institution is established . | A fim de o banco central nacional poder processar o pedido no próprio dia , este deverá ser recebido pelo banco central nacional o mais tardar 30 minutos após a hora de encerramento efectivo do TARGET 1 , 2 . Regra geral , o sistema TARGET encerra às 18.00 horas , hora do BCE . |
| The national central banks will provide information on any such deviations from the access conditions described in this document . | Os bancos centrais nacionais apresentarão informação sobre quaisquer diferenças das condições de acesso descritas no presente documento . |
| 20 In addition , national central banks may announce the tender operation directly to counterparties without access to wire services . | 20 Além disso , os bancos centrais nacionais anunciam as operações de leilão directamente às contrapartes que não tenham acesso às agências de notícias . |
| Against this background , the collateral framework has facilitated access for a broad range of counterparties to central bank money . | As ORPA estão abertas ao mesmo conjunto de contrapartes que as OPR , das quais 145 participaram , em média , em ORPA em 2007 , em comparação com 162 em 2006 . Depois de 9 de Agosto de 2007 , realizaram se duas ORPA suplementares ( com liquidação a 24 de Agosto e 13 de Setembro ) , mais tarde renovadas , com um ajustamento ao montante global . |
| In order to reduce the frequency of margin calls , national central banks may apply a trigger point . | De modo a reduzir a frequência deste procedimento , os bancos centrais nacionais podem aplicar uma margem de variação ( trigger point ) . |
| Belonging to the ABC Region of Greater São Paulo, it is distant from São Paulo's central point. | Diadema é um município brasileiro do estado de São Paulo, Região Sudeste do país. |
| The European Central Bank ( ECB ) maintains this website to enhance public access to information about its activities and the activities of the European System of Central Banks ( ESCB ) . | O Banco Central Europeu ( BCE ) gere este sítio com o objectivo de melhorar o acesso do público a informação sobre as suas iniciativas e sobre as actividades do Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) . |
| With respect to the access and choice of central counterparties , the ECB has already made its views public concerning the need for open access to ensure a level playing field for service providers . | Relativamente ao acesso a , e à escolha das , contrapartes centrais , o BCE divulgou já as suas ideias acerca da necessidade de assegurar o livre acesso para se criarem condições equitativas de exercício da actividade aos prestadores de serviços . |
| The open access to the system ensures that all credit institutions can have direct access to a common set of settlement facilities in central bank money without having to rely on commercial competitors . | O acesso aberto ao sistema garante que todas as instituições de crédito possam aceder directamente a um conjunto comum de facilidades de liquidação em moeda do banco central , sem que tenham de depender de concorrentes . |
| To access the webarchiver point your mouse to Tools Archive Web Page.... A dialog will appear allowing you to save the current website being viewed. | Para aceder ao arquivador Web, seleccione a opção Ferramentas Arquivar a Página Web.... Irá aparecer uma janela que lhe permite gravar a página Web que está a ser vista de momento. |
| She actually has to roam about Cuba blogging from hotels and other areas with Internet access usually reserved for foreigners. Underscoring this point is 1Click2Cuba | Ela realmente tem de perambular pra blogar em Cuba nos hotéis e em outras áreas com acesso à Internet normalmente reservadas para estrangeiros. 1Click2Cuba sublinha este ponto |
| The national central banks will provide information on any such deviations from the access conditions described in this document . 22 | A fim de ter acesso à facilidade permanente de depósito , a contraparte deverá enviar um pedido ao banco central nacional do Estado membro em que está estabelecida . |
| Access | Condições de acesso |
Related searches : Central Access - Central Point - Access Point - Central Venous Access - Central Entry Point - Central Focal Point - Central Contact Point - Central Service Point - Web Access Point - Access Point For - Grid Access Point - Remote Access Point - Radio Access Point - Lan Access Point