Tradução de "centre pivot" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Chinese Pivot? | Um pivô chinês? |
| America s Unhinged Pivot | A Rotação Desengonçada da América |
| Nuclear Disarmament s Asian Pivot | O pivô asiático do desarmamento nuclear |
| China s North Korean Pivot | O pivô norte coreano da China |
| A Pivot to the People | Uma Rotação para o Povo |
| This is a back step pivot. | Este é um pivô de contrapasso. |
| This would be an example of one pivot. | Este é um exemplo de um pivô. |
| NEW DELHI Is China, under its new president, Xi Jinping, undertaking its own diplomatic pivot, parallel to the United States pivot to Asia ? | NOVA DELI Será que a China está, sob o governo do seu novo Presidente, Xi Jinping, a garantir o seu próprio pivô diplomático, paralelamente ao pivô para a Ásia dos Estados Unidos? |
| It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct. | É o ponto central, é biologia, é o instinto natural. |
| While many foreign policy pundits have focused on the US pivot to Asia, Clinton has also executed a less publicized, but no less important, pivot to the people. | Enquanto muitos especialistas da política externa se têm centrado na rotação para a Ásia dos EUA, Clinton também executou uma menos publicitada, mas não menos importante, rotação para o povo. |
| Meanwhile, with a genuinely inclusive and objectively administered constitution, Egypt could pivot back toward democracy. | Enquanto isso, com uma constituição genuinamente inclusiva e administrada de forma objectiva, o Egipto podia virar se em direcção à democracia. |
| In the process it also finds the final position for the pivot element, which it returns. | Ao fim do processo o pivô estará em sua posição final e haverá duas sublistas não ordenadas. |
| In the city centre is the World Trade Centre. | No centro da cidade está localizado o World Trade Center. |
| Control Centre | Centro de Controlo |
| American diplomats have now abandoned the term pivot altogether, owing to its military connotation, in favor of rebalancing. | Os diplomatas Americanos abandonaram definitivamente o termo rotação , devido à sua conotação militar, em favor de reequilíbrio . |
| defence intelligence , through its Planning Cell , Situation Centre and Satellite Centre | mobilidade estratégica com base nos trabalhos em curso , serviços de informação no domínio da defesa , por intermédio da Célula de Planeamento , do Centro de Situação e do Centro de Satélites , |
| Counterfeit Analysis Centre | Centro de Investigação da Contrafacção de Moeda |
| Montréal Centre Canadien d'Architecture Canadian Centre for Architecture New York Callaway, 1982. | 'Photography and Architecture 1839 1939' (Montréal Centre Canadien d'Architecture Canadian Centre for Architecture New York Callaways Editions, 1982). |
| Neither the currently fashionable Asian pivot nor the Russian reset four years ago constitute the beginning of a grand plan. | Nem sequer o pivô asiático que está agora em voga ou a redefinição russa , há quatro anos, constituem o início de um grande plano. |
| In any case, Clinton s tour appears to confirm the central fact of US diplomacy nowadays the Asia pivot is complete. | Em qualquer caso, a viagem de Clinton parece confirmar o facto central da diplomacia dos EUA actualmente a rotação Asiática está completa. |
| This machine, which its inventor called The pigeon , may have been suspended on a wire or pivot for its flight. | Esta máquina, que seu inventor chamou O pombo , pode ter sido suspensa por um fio ou pivô para o seu voo. |
| The KDE developers centre | O centro de desenvolvimento do KDE |
| An enchanting city centre | O centro pitoresco da cidade |
| New Premises media centre | New Premises media centre |
| St. John Medical Centre. | St. John Medical Centre. |
| The system moves in a circular pattern and is fed with water from the pivot point at the center of the arc. | Pivô central O sistema consiste basicamente de uma tubulação (ou tubagem) metálica onde são instalados os aspersores. |
| Bygdøy, outside the city centre is the centre for history and the Norwegian Vikings' history. | Bygdøy, fora da zona urbana é o centro de cultura e história viking norueguesa. |
| The city is the centre of Fejér county and the regional centre of Central Transdanubia. | Székesfehérvár é a capital do condado de Fejér e da região da Transdanúbia Central. |
| An interesting tourist information centre | O particular centro de informações |
| Cash Centre , Cash Processsing Section | Cash Centre , Cash Processsing Section |
| and Jerudong Park Medical Centre. | e Jerudong Park Centro Médico. |
| WEU has adopted many measures to strengthen its operational role ( Planning Cell , Situation Centre , Satellite Centre ) . | a U E O tomou várias medidas que lhe permitiram reforçar o seu papel operacional ( Célula de Planeamento , Centro de Situação e Centro de Satélites ) . |
| The Centre () is the fifth tallest skyscraper in Hong Kong, after International Commerce Centre, Two International Finance Centre (88 storeys), Central Plaza and Bank of China Tower. | O The Center (Chinês tradicional 中環中心) é o quarto maior arranha céu de Hong Kong, atrás do Two International Finance Centre (88 andares), do Central Plaza e do Bank of China Tower. |
| And that's Centre Point in London. | E este é o Centre Point, em Londres. |
| The European Technical and Scientific Centre | O Centro Técnico e Científico Europeu |
| References External links Portela Shopping Centre | Em chefe de uma cruz de ouro entre dois livros abertos de prata. |
| London Globe Theatre education resource centre. | London Globe Theatre education resource centre. |
| At the centre of this wing is the famous balcony, with the Centre Room behind its glass doors. | No centro da ala Este fica o famoso balcão, com a Sala de Centro por trás das suas portas de vidro. |
| The ECB hosts the International Counterfeit Deterrence Centre ( ICDC ) , which acts as the technical centre for all CBCDG members . | O BCE acolhe o International Counterfeit Deterrence Centre ICDC ( Centro Internacional de Dissuasão da Contrafacção ) , que actua como centro técnico para todos os membros do CBCDG . |
| The Congress is considered centre left or liberal in Indian political culture, and the BJP centre right or conservative . | O Partido do Congresso é considerado de centro esquerda ou liberal dentro da cultura política indiana, enquanto o BJP é de centro direita ou conservador . |
| The Carlton Centre is linked to the Carlton Hotel by a below ground shopping centre with over 180 shops. | O Carlton Centre é actualmente o 185º arranha céus mais alto do mundo, com 223 metros (730 pés). |
| Contract notice Copy and print centre services | Contract notice Copy and print centre services |
| It contained the city centre of Paredes. | Era a freguesia urbana da cidade de Paredes. |
| This rapidly grew into an important centre. | Esta rapidamente cresceu até se tornar num importante centro. |
| Its editorial stance is currently centre left. | Sua linha editorial é atualmente de centro esquerda. |
Related searches : Centre To Centre - Pivot Bearing - Pivot Bolt - Pivot Bracket - Center Pivot - Pivot Mount - Pivot Block - Pivot Shot - Pivot Plate - Pivot Screw - Pivot Head - Pivot Irrigation