Tradução de "chambers of commerce" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Chambers of commerce and the banking and retail sectors also played a role .
As câmaras de comércio e os sectores bancário e retalhista desempenharam também um papel importante .
attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient .
A participação do sector bancário comercial , dos advogados especializados e das câmaras de comércio foi insuficiente .
attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient .
attendance by commercial banking sector , specialist lawyers or chambers of commerce was not sufficient .
private sector, i.e. chambers of commerce professional associations such as lawyers, accountants, doctors, engineers, etc.
sector privado, isto é, câmaras de comércio, associações profissionais, nomeadamente de advogados, contabilistas, médicos, engenheiros, etc.
private sector, i.e. chambers of commerce professional associations such as lawyers, accountants, doctors, engineers etc.
sector privado, isto é, câmaras de comércio, associações profissionais, nomeadamente de advogados, contabilistas, médicos, engenheiros, etc.
any other group of specialists concerned ( chambers of commerce and industry or comparable structures providing access to craftsmen and traders , hauliers , etc ) .
Qualquer outra instância ou grupo profissional envolvido ( câmaras de comércio e de indústria ou estrutura equivalente capaz de repercutir junto dos artesãos , comerciantes , transportadores , etc .) .
If a project targets cooperation with industry or external bodies these must be included in the project consortium (e.g. chambers of commerce, enterprises, local authorities etc.).
Caso um projecto tenha como alvo a cooperação com a indústria ou outros organismos externos, os mesmos deverão ser incluídos no projectado consórcio (ex. câmaras de comércio, empresas, autarquias locais, etc.).
Chambers County is the name of two counties in the United States Chambers County, Alabama Chambers County, Texas
Chambers é o nome de dois condados dos Estados Unidos da América Condado de Chambers (Alabama) Condado de Chambers (Texas)
And indeed, the head of the Chambers of Commerce is now the chairman of the Studio Schools Trust and helping it, not just with big businesses, but small businesses all over the country.
E realmente, o chefe da Câmara de Comércio é atualmente o presidente do Fundo das Escolas Estúdio e ajudando o, não apenas com grandes empresas, mas pequenas empresas por todo o país.
Early life Chambers was born in Springfield, Ohio, the son of Pam and John Chambers.
Biografia Chambers nasceu em Ohio, filho dos oficiais do departamento de polícia, Pam e John Chambers.
Throughout the German states, city councils, liberal parliamentary members who favored a unified state, and chambers of commerce which would see great benefits from unification opposed any war between Prussia and Austria.
Ao longo dos estados alemães, câmaras municipais, deputados liberais que apoiavam um eatdo unificado, e câmaras de comércio que viam grandes vantagens na unificação opunham se à guerra entre a Prússia e a Áustria.
The Parliament consists of two chambers.
O Parlamento consiste de duas câmaras.
Chambers, Edmund Kerchever.
Chambers, Edmund Kerchever.
Industry and company cover all types of economic activity (irrespective of legal status), autonomous business organisations, chambers of commerce and industry and or their equivalents, professional associations, and the training bodies of the institutions and organisations mentioned above.
Organizações sectoriais abrange todo o género de actividades económicas e empresas (independentemente do seu estatuto legal), organizações empresariais autónomas, câmaras de comércio e indústria e ou organizações similares, associações profissionais e os organismos responsáveis pela formação das instituições e organizações acima referidas.
So there's this whole network of chambers.
Então tem esta rede de câmaras.
The Parliament of Austria consists of two chambers.
O Parlamento da Áustria é composto por duas câmaras.
associations of enterprises , commerce and services
associações de empresas , comércio e serviços
It was curiously appropriate that the event, organized by the Ministry for Overseas Indian Affairs (another unique Indian creation) in cooperation with the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry, took place in Kochi this year.
Foi curiosamente oportuno o facto de, este ano, o evento, que é uma organização conjunta do Ministério indiano para os Negócios Ultramarinos (outra criação única indiana) e da Federação das Câmaras de Comércio e Indústria indianas, ter tido lugar em Kochi.
Luxembourg Electronic commerce .
Comércio electrónico .
Chambers, John Whiteclay II, ed.
Chambers, John Whiteclay II, ed.
Commerce led to the development of cities.
O comércio levou ao desenvolvimento das cidades.
Chambers County was founded in 1858.
O condado foi criado em 1858.
English is useful in commerce.
O inglês é útil no comércio.
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number . The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years .
Os juízes elegem de entre si os presidentes de secçª o. Os presidentes das secçıes de cinco juízes sª o eleitos por trŒs anos , podendo ser reeleitos uma vez .
Article 16 The Court shall form chambers consisting of three and five Judges . The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number .
o do presente Estatuto ou , se tiver sido interposto recurso dentro desse prazo , a contar do indeferimento deste , sem prejuízo do direito que assiste a qualquer das partes de requerer ao Tribunal de Justiça , ao abrigo dos artigos 242.o e 243.o do Tratado CE ou dos artigos 157.o e 158.o do Tratado CEEA , que suspenda os efeitos do regulamento anulado ou ordene qualquer outra medida provisória .
But I'm not here from the Chamber of Commerce.
Mas não estou aqui representando a Câmara de Comércio .
It is a center of commerce, trade and finance.
Politicamente a cidade é então uma república.
The mounds contained large stone burial chambers.
Tais túmulos contêm grandes câmaras de pedras.
The Civil Service Tribunal shall sit in chambers of three judges .
O Tribunal da Função Pública reúne por secções , compostas por três juízes .
Chambers County is a county in the U.S. state of Texas.
O Condado de Chambers é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético.
The Court of Justice shall form chambers consisting of three and five Judges.
O Tribunal de Justiça constitui secções de três e cinco juízes.
I'd like to understand how commerce works.
Gostaria de entender como o comércio funciona.
It's a fantastic model of collaboration thinking partners who aren't echo chambers.
É um fantástico modelo de colaboração parceiros pensantes que não são câmaras de eco.
The General Court shall sit in chambers of three or five Judges.
O Tribunal Geral funciona por secções, compostas por três ou cinco juízes.
Legislative power is vested in the two chambers of the National Congress.
Os membros do poder legislativo são eleitos pelo método D'Hondt .
In 1963, Davis' longtime rhythm section of Kelly, Chambers, and Cobb departed.
Em 1963, o grupo de longo tempo de Miles Davis com Kelly, Chambers e Cobb acaba.
That is, that there are chambers inside, they line the walls of the chambers with moist soil and it dries to a kind of an adobe like surface in it.
Isto é, existem câmaras, elas endurecem as paredes das câmaras com solo umedecido e isto seca e fica com um acabamento parecido com adobe.
ministries involved in the implementation of partnership and cooperation agreements (NIS) and those of priorities for cooperation with EU (non associated countries) public authorities at local, regional and national level social partners and their training organisations media and media organisations chambers of commerce professional associations industries and companies.
parceiros sociais e respectivas organizações de formação social
Commerce Portions of Perth Amboy are part of an Urban Enterprise Zone.
Perth Amboy localiza se a aproximadamente 35 m acima do nível do mar.
For a time, Horta was a center of commerce and travel.
O Dia da Autonomia celebra se a 12 de Junho.
The heart of fish is, therefore, only a single pump (consisting of two chambers).
Portanto, o coração do peixe é uma única bomba (composta de duas câmaras).
representatives of the national central banks , the mints and commercial banks ( particularly in the light of exchanges of views between experts on the obligations of financial institutions ) any other group of specialists concerned ( judicial officers and lawyers , hauliers , chambers of commerce and industry or comparable structures providing access to craftsmen , traders , etc .) .
os representantes dos bancos centrais nacionais , das Casas da Moeda e dos bancos comerciais ( especialmente à luz das trocas de pontos de vista , entre os peritos , sobre as obrigações das entidades financeiras )
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number.
Os juízes elegem de entre si os presidentes de secção.
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number.
Os juízes elegem de entre si os presidentes das secções.

 

Related searches : Head Of Chambers - Union Of Chambers - Chambers Of Trade - Underground Chambers - Legal Chambers - Stability Chambers - William Chambers - Hidden Chambers - Lost Chambers - City Chambers - Private Chambers - Secretary Of Commerce - Department Of Commerce