Tradução de "character portrayal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Character - translation :

Portrayal - translation :

Palavras-chave : Personagem Carácter Caráter Personagens Personalidade Retrato Lear Representação Interpretação Cômicos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This portrayal of Naruto later appears as a secret character in the game '.	Este retrato de Naruto mais tarde aparece como um personagem secreto no jogo .
Valentino tried to distance the character from a stereotypical portrayal of an Arab man.	Valentino tentou manter a distância do estereótipo de homem árabe.
Her portrayal of the character affected Reichenbach so much that he changed the film ending, giving a happy ending for Mulholland's character, explaining that she brought so much dignity to her character that I had to change everything, she give a new meaning for the character and consequently the story .	A sua interpretação comoveu Reichenbach a ponto de fazer com que mudasse o roteiro para dar um final mais feliz à personagem de Mulholland e justificou Ela trouxe uma dignidade tão grande para o papel que tive de mudar tudo ela deu um novo sentido para a protagonista e, consequentemente, para a história .
These traits, considered by producer Laura Ziskin to be detrimental to the otherwise sympathetic portrayal of her, were removed or incorporated into the character of Kit.	Essas características, consideradas pela produtora Laura Ziskin a ser prejudicial para a representação de outra forma simpática dela, foram removidos ou incorporado na personagem amiga de Vivian, Kit.
Portrayal of history Saving Private Ryan has received critical acclaim for its realistic portrayal of World War II combat.	Retratando a história Saving Private Ryan tem sido criticamente notado por seu retrato realístico dos combates da Segunda Guerra Mundial.
His portrayal of Ron again earned him critical praise.	O seu personagem Ron novamente lhe rendeu elogios da crítica.
This portrayal, with minor variations, is followed in most Zorro media.	Este retrato, com pequenas variações, é seguido na maioria dos adaptações de Zorro.
Kurtzman said casting someone whose portrayal of Kirk would show that the character is being honored and protected was tricky , but that the spirit of Kirk is very much alive and well in Pine's depiction.	Kurtzman disse que escolher alguém cuja interpretação de Kirk poderia mostrar que o personagem está sendo honrado e protegido foi complicado , porém que o espírito de Kirk está vivo e bem na interpretação de Pine.
CHARACTER makes a character!	PERSONALIDADE faz uma personagem!
Margaret Brainard Hamilton (December 9, 1902 May 16, 1985) was an American film character actress best known for her portrayal of the Wicked Witch of the West in Metro Goldwyn Mayer's classic film The Wizard of Oz (1939).	Margaret Hamilton (Cleveland, 9 de dezembro de 1902 Salisbury, 16 de maio de 1985) foi uma atriz norte americana que participou do filme O Mágico de Oz , de 1939.
Thoughts on Tacitus' Portrayal of Claudius American Journal of Philology 92 (3) 385 409.	Thoughts on Tacitus' Portrayal of Claudius American Journal of Philology , 92 (1971), 385 409.
The main character is a young character.	O personagem principal é um personagem jovem.
They wanted an heroic character, a costumed character.	Eles queriam um personagem heroico e uniformizado.
There was criticism of this portrayal of the Queen in some sections of the British media.	O Sistema Solar tem a classificação de corpos celestes reformulada.
He gained international fame for his portrayal of the young Anakin Skywalker Darth Vader in ' and '.	Ficou conhecido após interpretar Anakin Skywalker Darth Vader em ' e '.
I would go back to the basics and make a dark portrayal of the Dark Knight.	Eu iria voltar para o básico e fazer um retrato negro do Cavaleiro das Trevas .
Character Map	Mapa de Caracteres
Character Selector	Selector de Caracteres
Some Cuban expatriates in Miami objected to the film's portrayal of Cubans as criminals and drug traffickers.	Alguns expatriados cubanos em Miami se opuseram a representação do filme de cubanos como criminosos e traficantes de drogas.
For his portrayal of Underwood, he won a Golden Globe Award for Best Actor Television Series Drama.	Ele ganhou um Globo de Ouro de melhor ator em série dramática por seu papel na série.
You can choose to have each character represented by a character.	Podes escolher entre ter cada carácter representado por um .
There are two character CDs featuring tracks based on Edward's character.	Há duas image song baseados no personagem.
A non player character (NPC), sometimes known as a non person character or non playable character, in a game is any character that is not controlled by a player.	Um personagem não jogável manipulável ( ou NPC) é um personagem de qualquer jogo eletrônico que não pode ser controlado por um jogador mas se envolve de alguma forma no enredo de um jogo.
We need character.	precisamos de caráter,
length one character )	comprimento um carácter )
Each character can learn three Quickenings, which are unique to that character.	Cada personagem pode aprender três Quickenings, que são exclusivas para esse personagem.
The film has also been the subject of controversy due to its negative portrayal of India and Hinduism.	O filme também tem sido alvo de controvérsia devido a seu retrato da Índia e do Hinduísmo.
Public Unicode Character Map UnicodeTable.org, another way to browse the Unicode character set.	A fonte LastResort da Apple imprime um glifo substituto indicando o bloco Unicode do caractere.
The portrayal of El Alto in both the English and Spanish language mainstream media is almost always highly politicized.	A percepção de El Alto na mídia tradicional, tanto em inglês quanto em espanhol, é quase sempre altamente politizada.
For The Blue Lotus , Hergé devoted far more attention to accuracy, resulting in a largely realistic portrayal of China.	Nesta publicação, Hergé dá muito mais atenção à precisão dos eventos, o que permite criar um retrato bastante realista da China na época.
Dunst achieved international fame for her portrayal of Mary Jane Watson in Sam Raimi's Spider Man trilogy (2002 2007).	Dunst alcançou fama internacional como um resultado de sua atuação como Mary Jane Watson na trilogia Homem Aranha (2002 2007).
Kyle is the lone Jew among the group, and his portrayal in this role is often dealt with satirically.	Kyle é o único judeu da turma, e sua atuação neste papel é frequentemente levada para o lado satírico.
Hulce reportedly used John McEnroe's mood swings as a source of inspiration for his portrayal of Mozart's unpredictable genius.	Hulce teria usado as célebres alterações de humor do tenista John McEnroe como fonte de inspiração para a sua caracterização do gênio imprevisível de Mozart.
Frakes is best known for his portrayal of Commander William T. Riker in the television series ' and subsequent films.	Seu papel mais lembrado é do comandante William T. Riker na série de televisão .
Min character for completion	Número mínimo de caracteres para activar o completar de código
Character map for GNUstep	Mapa de caracteres para GNUstep
Use national character sets .	Deverá ser utilizado o conjunto de caracteres nacional .
Tom is a character.	Tom é uma figura.
This character represents Scotland.	Esse personagem representa a Escócia.
Please choose your character.	Por favor, escolha o seu personagem.
Please pick your character.	Por favor, escolha o seu personagem.
, Schopenhauer, The Human Character .	1814 Schopenhauer rompe relações com a mãe e muda se para Dresden.
Player character Another standard concept in RPGs is the player character, a character in the fictional world of the game whose actions the player controls.	Um primeiro ponto importante é o personagem tem os seus próprios conhecimentos, que nem sempre são os mesmos do jogador.
The player may switch any active character with an inactive character at any time, unless the active character is targeted by an attack or ability.	O jogador pode mudar qualquer personagem no modo ativo com um personagem inativo, a qualquer momento, a menos que o personagem ativo é orientado por um ataque ou habilidade .
... That's the other thing people like He's a real character, not a character with superpowers.	Para a continuação Indiana Jones and the Temple of Doom , Lucas não queria reutilizar os nazistas.

Display this page in English