Tradução de "charity gala" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Charity - translation :

Gala - translation :

Palavras-chave : Caridade Instituição Caridade Beneficência Doar Gala Gala Anual Beneficência Fundos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Annual Gala for Clowns without Borders.	A festa anual dos Palhaços sem Fronteiras.
The gala dinner is at 10 p.m.	O jantar de gala é às 10 da noite.
Do you give to charity?	Você doa à caridade?
Do you give to charity?	Você dá esmola?
Charity work Van Nistelrooy and his wife are both heavily involved with the charity organization SOS Children's Villages.	Trabalhos sociais Van Nistelrooy e sua esposa são muito envolvidos em trabalhos sociais de caridade.
it's that the Gala sausage roll is a product that's made by a global company called UAC foods that's active throughout Africa and the Middle East, but the Gala sausage roll is not sold in stores.	É que o salgado de salsicha Gala é um produto fabricado pela multinacional UAC Foods, que opera em toda a África e no Oriente Médio, mas os salgados de salsicha Gala não são vendidos em lojas.
Tom donated his entire fortune to charity.	Tom doou toda sua fortuna à caridade.
He was the featured performer at the Foundation's Soirée Bouquet, the annual spring gala, in 2003.	Foi o artista convidado em soirée da Fundação Bouquet, a festa de gala anual da Primavera.
There he met a young Russian girl of his age, Helena Diakonova, whom he nicknamed Gala.	Éluard também trava contato com uma jovem russa, Helena Diakonova, que ele chama de Gala.
But justice is a tougher standard than charity.	Mas justiça é um assunto mais complicado que caridade.
You know, forget about charity it doesn't work.	Sabem, esqueça da caridade, não funciona
Tom contributed a lot of money to charity.	Tom doou muito dinheiro para a caridade.
Tom gave almost all his money to charity.	Tom deu quase todo o dinheiro dele para a caridade.
Sara Rosario addressing those present at the Pierre de Coubertin gala hall, where the ceremony took place.	Sara Rosario dirigindo se aos presentes no hall de gala Pierre de Coubertin onde o cerimonial aconteceu.
The Birmingham Heart Beat Charity Concert 1986 was a charity concert organised by Bevan in ELO's hometown of Birmingham on 15 March 1986.	O Birmingham Heartbeat Charity Concert 1986 foi um concerto de caridade organizado por Bevan na cidade natal da ELO, Birmingham, em 15 de Março de 1986.
This is not about charity. This is about justice.	Não é sobre caridade. É sobre justiça.
Charity Tillemann Dick Singing after a double lung transplant	Charity Tilleman Dick Cantando após um transplante duplo de pulmões
The festival is a 501(c)(3) public charity.	br clear left Ligações externas
Dalí and Gala, having lived together since 1929, were married in 1934 in a semi secret civil ceremony.	Em 1934 Dalí e Gala, que já viviam juntos desde 1929, casaram se numa cerimónia civil (cerimónia religiosa em 1958).
The Company of the Daughters of Charity of Saint Vincent de Paul (), called in English the Daughters of Charity or Sisters of Charity of Saint Vincent De Paul is a Society of Apostolic Life for women within the Catholic Church.	Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo,Companhia das Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo,Servas dos pobres ou aindaFilhas da Caridade, Irmãs de São Vicente de Paulo,Irmãs de Caridade ou simplesmente Vicentinas.
In 2004, she debuted on the Broadway stage playing the title role of Charity Hope Valentine in a revival of the 1966 musical Sweet Charity .	Em 2004, ela estreou na Broadway interpretando o papel título em Charity Hope Valentine em um relançamento de 1966 do musical Sweet Charity .
The Armenian Observer reports on a visit by various media organizations to support the embattled GALA TV in Gyumri.	O The Armenian Observer relata a visita por parte de vários órgãos de imprensa em apoio à atacada GALA TV em Gyumri.
And that's too bad, because we're very good at charity.	E isso é ruim porque nós fazemos caridade muito bem.
We showed it increases donations to charity by 50 percent.	Mostramos que ela aumenta doações de caridade em 50 por cento.
It appeals to pity. It appeals to something called charity.	Isso apela para a pena apela para algo chamado caridade.
They ask you of what they should give in charity.	Perguntam te que parte devem gastar (em caridade).
For example, the Orchid Garden Hotel spearheaded a cupcake charity.	Por exemplo, o Orchid Garden Hotel liderou uma iniciativa de caridade com bolinhos.
There are, however, three theological virtues faith, hope, and charity.	Há, porém, três virtudes teológicas fé, esperança e caridade.
He participated in various charity concerts and charity work, particularly the Action for Brazil's Children Trust (ABC Trust), founded by his wife Jimena Gomez Paratcha in 1998.	Desde 1990, Jimmy Page envolveu se em vários concertos de caridade e trabalhos afins, particularmente em The action for Brazil s children trust (ABC Trust), fundado pela sua esposa Jimena Gomez Paratcha em 1998.
Galella wore a football helmet the next time he photographed Brando at a gala benefiting the American Indians Development Association.	Galella usava um capacete de futebol da próxima vez que ele fotografou Brando em um baile de gala em benefício da Associação de Desenvolvimento Índios americanos.
Because not writing is bad, but giving to charity is good.	Porque não escrever é ruim, mas doar para a caridade é bom.
Perhaps God is testing us testing our charity, or our faith.	Talvez Deus esteja testando a gente testando nossa caridade, ou nossa fé.
And there are some charity workers who call this compassion fatigue.	E há alguns trabalhadores de entidades de caridade que chamam a compaixão de fadiga.
These young girls formed the nucleus of the Daughters of Charity.	Tal foram as humildes origens da Companhia das Filhas da Caridade.
That same year he founded the Little Missionary Sisters of Charity.	No mesmo ano, funda a Congregação das Pequenas Irmãs da Caridade.
He finds the egg of the Ra Seru, , who is affiliated with lightning, and Gala is subsequently excommunicated after it hatches.	Como armas, Gala utiliza se de maças e machados e seu Ra Seru, Ozma tem afinidade com o elemento Trovão.
I know what they were briefly. His focus was This is charity.	a saber. Seu foco isto é caridade
St. Vincent de Paul is the patron of all works of charity.	Em 8 de dezembro de 1617 cria as Confrarias da Caridade.
This initiative produced the hit charity single Do They Know It's Christmas?	Esta iniciativa produziu um single de sucesso, Do They Know It's Christmas?
Nevertheless, Steimatzky, Israel's biggest bookstore chain, held a gala event in the Tel Aviv port, launching the book at the appointed hour.	Mesmo assim, a maior cadeia de livrarias de Israel, Steimatzky, promoveu um evento de gala no porto de Tel Aviv, lançando o livro na hora marcada.
The same year, Brightman starred A Gala Christmas in Vienna alongside Plácido Domingo, Helmut Lottie and Riccardo Cocciante singing traditional Christmas carols.	Em 1998, Sarah participou de um concerto de Natal em Viena, na Áustria cantando com Plácido Domingo, Helmut Lotti e Riccardo Cocciante.
Since 1995, Carreras has presented an annual live television benefit gala in Leipzig to raise funds for the foundation's work in Germany.	Desde 1995, Carreras tem apresentado, anualmente, um programa de gala, beneficente, em Leipzig, para arrecadar fundos para sua fundação, na Alemanha.
He is an active patron of the charity Saving Faces and Honorary President of the International Performers' Aid Trust, a charity that alleviates poverty in some of the world's toughest conditions.	Alan é benfeitor da instituição Saving Faces e presidente honorário da International Performers' Aid Trust, uma instituição de caridade que alivia a pobreza em alguns dos locais mais precários do mundo.
That's the hospital we're working with in Delhi, the Schroff Charity Eye Hospital.	Este é o hospital com o qual estamos trabalhando em Delhi, o Hospital Beneficente de Olhos Schroff.
He was a man of simple origins, of simple faith, of simple charity.	Com as suas poucas palavras e os seus simples gestos, ele conseguiu transmitir aos presos a infinita misericórdia de Deus.

Display this page in English