Tradução de "instituição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Instituição - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Instituição Editar a instituição... | Institution Edit institution... |
| Instituição Apagar a instituição... | Institution Delete institution... |
| Instituição Adicionar uma instituição nova... | Institution Add new institution... |
| Instituição destinatária (conforme o caso, instituição competente ou instituição de instrução) | Institution to which the form is addressed (competent institution or investigating institution, as appropriate) |
| Instituição destinatária (conforme o caso, instituição em causa ou instituição de instrução) | Institution to which the form is addressed (institution concerned or investigating institution, as applicable) |
| Instituição destinatária (conforme o caso, instituição em causa ou instituição de instrução) | Institution to which the form is addressed (institution concerned or institution investigating, as applicable) |
| Instituição | Institution |
| Instituição | Institution |
| Instituição de crédito (excluindo Agência instituição de crédito)(2) | Credit institution (excluding Agency credit institution)2 |
| Nenhuma Instituição | No Institution |
| Nova instituição... | New institution... |
| Nova Instituição | New Institution |
| Instituição Financeira | Financial Institution |
| Instituição organização | Typical reference 15 91 |
| nossa instituição. | We are against that. |
| Instituição competente | competent institution means |
| Instituição competente | Competent institution |
| Instituição destinatária | Name . 1.2 |
| Instituição destinatária | Institution to which the form is addressed |
| Instituição credora | Creditor institution |
| Instituição destinatária | Institution to which this form is addressed 1.1 |
| Instituição competente | Competent institution 6.1 |
| Instituição competente | Competent institution 11.1 |
| Instituição devedora | Institution responsible for payment |
| Instituição devedora | Institution responsible for paying the pension |
| Instituição devedora | Institution responsible for payment thereof |
| Instituição devedora | Institution responsible for payment of pension |
| Instituição devedora | Institution paying the benefit |
| Instituição devedora | Institution responsible for pension payment |
| Instituição devedora | unfit for work (33) employed persons |
| Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira da Suíça, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante | Member State means a Member State of the European Union. |
| Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira da Suíça, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante | Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Swiss Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. |
| Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira do Listenstaine, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante. | Member State Financial Institution means (i) any Financial Institution that is resident in a Member State, excluding any branch of that Financial Institution that is located outside that Member State, and (ii) any branch of a Financial Institution that is not resident in that Member State, if that branch is located in that Member State. |
| Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira do Listenstaine, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante. | Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Liechtenstein Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. |
| Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira de Andorra, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante. | Competent Authorities of Andorra and Competent Authorities of the Member States means the authorities listed in Annex III, under (a) and under (b) to (ac) respectively. |
| Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira de Andorra, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante. | Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Andorra Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution. |
| Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira de São Marinho, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante. | Member State Financial Institution means (i) any Financial Institution that is resident in a Member State, excluding any branch of that Financial Institution that is located outside that Member State, and (ii) any branch of a Financial Institution that is not resident in that Member State, if that branch is located in that Member State. |
| A lei é uma instituição humana. Responsabilidade é uma instituição humana. | Law is a human institution responsibility is a human institution. |
| Instituição parceira a instituição do Estado parceiro que é membro do consórcio. | Partner institution the consortium member institution from the partner country |
| A preencher apenas se a instituição competente for uma instituição belga. | Complete only if the competent institution is a Belgian institution. |
| Entende se por Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira da Suíça, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante. | All further changes to the exercise of that option by a Member State or Switzerland shall be communicated in the same manner. |
| Entende se por Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira da Suíça, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante. | Special Aggregation Rule Applicable to Relationship Managers. |
| Entende se por Instituição financeira reportante qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira do Listenstaine, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante. | All amounts denominated in the domestic currency of each Member State or Liechtenstein shall be read to include equivalent amounts in other currencies, as determined by domestic law. |
| Entende se por Instituição financeira reportante qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira do Listenstaine, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante. | DEFINED TERMS |
| Entende se por Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira do Mónaco, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante. | SECTION VIII |
Pesquisas relacionadas : Instituição Mental - Instituição Educacional - Instituição Receptora - Instituição Bancária - Instituição Privada - Instituição Bancária - Instituição Financeira - Instituição Acadêmica - Instituição Terciária - Instituição Federal - Instituição Penal - Instituição Intermediária - Instituição Emissora - Instituição-mãe
