Translation of "institution" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Institution - translation :

Keywords : Instituição Psiquiátrica Manicómio Hospício Financeira

Examples (External sources, not reviewed)

Institution Edit institution...	Instituição Editar a instituição...
Institution Delete institution...	Instituição Apagar a instituição...
Institution Add new institution...	Instituição Adicionar uma instituição nova...
Credit institution (excluding Agency credit institution)2	Instituição de crédito (excluindo Agência instituição de crédito)(2)
Institution to which the form is addressed (institution concerned or investigating institution, as applicable)	Instituição destinatária (conforme o caso, instituição em causa ou instituição de instrução)
Institution to which the form is addressed (institution concerned or institution investigating, as applicable)	Instituição destinatária (conforme o caso, instituição em causa ou instituição de instrução)
Institution to which the form is addressed (competent institution or investigating institution, as appropriate)	Instituição destinatária (conforme o caso, instituição competente ou instituição de instrução)
institution	pagamento
Institution.	Sociedades.
Institution	Instituição
Institution	Instituição
Institution)	Social)
Credit institution information Credit institution 's name Reporting period	Informação sobre a instituição de crédito Nome da instituição de crédito Período de reporte
Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Swiss Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution.	Troca automática de informações relativas a Contas a reportar
Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Swiss Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution.	Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira da Suíça, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante
Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Liechtenstein Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution.	Conta sujeita a comunicação de um Estado Membro , uma Conta financeira que é mantida por uma Instituição financeira reportante do Listenstaine e detida por uma ou mais Pessoas de Estados Membros que sejam Pessoas sujeitas a comunicação ou por uma ENF passiva com uma ou mais Pessoas que exercem o controlo que sejam uma Pessoa de Estado Membro sujeita a comunicação.
Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Liechtenstein Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution.	Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira do Listenstaine, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante.
Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Andorra Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution.	Pessoa de Andorra , uma pessoa singular ou entidade que é identificada por uma Instituição financeira reportante de um Estado Membro, enquanto residente em Andorra, em aplicação dos procedimentos de diligência devida em conformidade com os anexos I e II, ou a sucessão de uma pessoa falecida que era residente em Andorra.
Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Andorra Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution.	Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira de Andorra, consoante o contexto, que não seja uma Instituição financeira não reportante.
institution view	área de instituições
Institution Options	Opções da Instituição
Institution Menu	O Menu Instituição
No Institution	Nenhuma Instituição
New institution...	Nova instituição...
Edit institution...	Editar a instituição...
Delete institution...	Apagar a instituição...
Institution Details	Detalhes da Instituição
Institution options	Opções da Instituição
New Institution	Nova Instituição
Financial Institution	Instituição Financeira
credit institution,	instituições de crédito,
Competent institution	Instituição competente
Creditor institution	Instituição credora
Institution concerned	Instituição em causa
Investigating institution	Instituição de instrução
Investigating Institution	Instituição de instrução
Law is a human institution responsibility is a human institution.	A lei é uma instituição humana. Responsabilidade é uma instituição humana.
Complete only if the competent institution is a Belgian institution.	A preencher apenas se a instituição competente for uma instituição belga.
Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or San Marino Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution.	Conta a comunicar de um Estado Membro , uma Conta financeira que é mantida por uma Instituição financeira reportante de São Marinho e detida por uma ou mais Pessoas de Estados Membros que sejam Pessoas sujeitas a comunicação ou por uma ENF passiva com uma ou mais Pessoas que exercem o controlo que sejam uma Pessoa de um Estado Membro sujeita a comunicação.
The term Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Swiss Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution.	transações sobre instrumentos do mercado monetário (cheques, letras e livranças, certificados de depósito, derivados, etc.) mercado de câmbios instrumentos sobre divisas, taxas de juro e índices valores mobiliários transacionáveis ou operações a prazo sobre mercadorias
The term Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Liechtenstein Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution.	Entende se por Instituição de depósito qualquer Entidade que aceite depósitos no decurso normal de uma atividade bancária ou similar.
The term Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Liechtenstein Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution.	Entende se por Instituição de custódia qualquer Entidade cuja atividade consista, numa parte substancial, na detenção de Ativos financeiros por conta de terceiros.
Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Monaco Financial Institution, depending on the jurisdiction in question, that is not a Non Reporting Financial Institution.	Conta sujeita a comunicação , uma Conta sujeita a comunicação de um Estado Membro ou uma Conta sujeita a comunicação do Mónaco, consoante o contexto, desde que tenha sido identificada como tal por força dos procedimentos de diligência devida, em conformidade com os anexos I e II, em vigor nesse Estado Membro ou no Mónaco
Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Monaco Financial Institution, depending on the jurisdiction in question, that is not a Non Reporting Financial Institution.	Instituição financeira reportante , qualquer Instituição financeira de um Estado Membro ou Instituição financeira do Mónaco, consoante o contexto territorial de aplicação da jurisdição em questão, que não seja uma Instituição financeira não reportante
The term Reporting Financial Institution means any Member State Financial Institution or Monaco Financial Institution, as the context requires, that is not a Non Reporting Financial Institution.	Entende se por Instituição de custódia , qualquer Entidade cuja atividade consista, numa parte substancial, na detenção de Ativos financeiros por conta de terceiros.

Exibir esta página em português