Tradução de "charter party" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Charter - translation : Charter party - translation : Party - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Charter The BBC operates under a Royal Charter. | Carta Régia A BBC opera sob a Carta Régia. |
| business,charter for compassion,culture | business,charter for compassion,culture |
| Charter , DESIROUS therefore of clarifying the application of the Charter in relation to the laws and | Carta da Polónia e do Reino Unido , bem como no que respeita à possibilidade de ser invocada perante os tribunais destes países |
| Paul Romer's radical idea Charter cities | A idéia radical de Paul Romer Cidades Manual |
| Those are captured in the charter. | As regras são parte do estatuto. |
| Article 2(2) of the Charter( | o |
| Article 52(2) of the Charter( | ( |
| Three charter air companies operate here. | br clear left Ligações externas |
| In 1514, during the era of charter reform, the King granted a new charter to Póvoa de Varzim. | Em 1514, D. Manuel concedeu um novo foral à Póvoa de Varzim. |
| charter for compassion,compassion,faith,religion,science | charter for compassion,compassion,faith,religion,science |
| charter for compassion,compassion,evolution,global issues | charter for compassion,compassion,evolution,global issues |
| charter for compassion,compassion,global issues,religion | charter for compassion,compassion,global issues,religion |
| With that charter, people will move there. | Com essas regras, as pessoas irão se mudar para lá. |
| Warka obtained its city charter in 1321. | Warka foi elevada à categoria de cidade em 1321. |
| The charter formalised the concept of membership a member country is defined as a country that ratifies the CIS Charter (sec. | A carta formalizou o conceito de filiação um país membro é definido como um país que ratifique a Carta da CEI (seção 2, art. |
| THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION | CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS DA UNIÃO |
| EXPLANATIONS RELATING TO THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS | ANOTAÇÕES RELATIVAS À CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS |
| Pursuant to Article 52(3) of the Charter( | o |
| ) is to determine the scope of the Charter. | ) é determinar o âmbito de aplicação da Carta. |
| Reso'cha is a marketing abbreviation for Resort Charter. | Reso'cha é uma abreviação do marketing para Resort Charter. |
| It also draws on Article 3 of the Social Charter and point 19 of the Community Charter on the rights of workers, and, as regards dignity at work, on Article 26 of the revised Social Charter. | da Carta Social Europeia e no ponto 13 da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores. |
| charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,religion,self | charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,religion,self |
| We would decide to establish this charter of compassion. | decidimos estabelecer esta Carta para a Compaixão. |
| KBS So, the charter of compassion starts right here. | KBS Então, a declaração de compaixão começa bem aqui. |
| By virtue of Article 52(3) of the Charter( | ( |
| In accordance with Article 52(2) of the Charter( | O artigo 39. |
| In accordance with Article 52(2) of the Charter( | o |
| In accordance with Article 52(2) of the Charter( | O direito a uma acção judicial efectiva, que constitui um aspecto importante desta questão, é garantido pelo artigo 47. |
| In accordance with Article 52(2) of the Charter( | 3 do artigo I 50. |
| In accordance with Article 52(2) of the Charter( | ) da Carta, é aplicável nas condições previstas nesses dois artigos. |
| Their mandate is defined in the ECB Audit Charter . | O seu mandato é definido pela Carta de Auditoria do BCE 3 . |
| ECB AUDIT CHARTER ( effective as of 31 July 2007 ) | CARTA DE AUDITORIA DO BCE ( em vigor desde 31 de Julho de 2007 ) |
| Its mandate is defined in the ECB Audit Charter . | O seu mandato é definido pela Carta de Auditoria do BCE2 . |
| Its mandate is defined in the ECB Audit Charter . | O seu mandato é definido pela Carta de Auditoria do BCE 3 . |
| Angola Must Respect the African Charter on Human Rights | Angola deve respeitar a Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos |
| In addition to these, there are numerous charter flights. | Além destes, existem inúmeros voos charters. |
| The Swiss Federal Charter is on display in Schwyz. | A carta do Pacto Federal está em exposição em Schwyz. |
| The University of Winnipeg received its charter in 1967. | Winnipeg possui diversas instituições de arte internacionalmente renomadas. |
| That is, it does not have a county charter. | Avenal é a cidade menos populosa do condado, com habitantes. |
| On April 3, 1961, the Agency charter was adopted. | A 3 de Abril de 1961 foram aprovados os estatutos da agência. |
| The Canadian Charter of Rights and Freedoms (), in Canada often simply the Charter, is a bill of rights entrenched in the Constitution of Canada. | A Carta Canadense dos Direitos e das Liberdades é uma carta de direitos e liberdades, que não pode ser alterada facilmente, que faz parte da Constituição do Canadá adotado em 1982. |
| He is also a member of the Earth Charter Commission and Steering Committee... The final text of the Earth Charter was approved at a meeting of the Earth Charter Commission at the UNESCO headquarters in Paris in March 2000. | Em 2000 a Comissão da Carta da Terra, uma entidade internacional independente, concluiu e divulgou o documento como a carta dos povos. |
| Article 6 and Title VII of the Charter itself , WHEREAS the aforementioned Article 6 requires the Charter to be applied and interpreted by the courts | CONSIDERANDO que a Carta deve ser aplicada em estrita conformidade com o disposto no supramencionado artigo 6.o e no Título VII da própria Carta |
| charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,love,religion,self | charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,love,religion,self |
| charter for compassion,chautauqua,compassion,faith,global issues,life,religion | charter for compassion,chautauqua,compassion,faith,global issues,life,religion |
Related searches : Charter Party Disputes - Charter Party Agreement - Voyage Charter Party - Private Charter - Bank Charter - Quality Charter - Social Charter - Foundation Charter - Service Charter - Charter Hire - Charter Agreement - Voyage Charter - Fishing Charter