Tradução de "chatted" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We chatted briefly. | Nós conversamos brevemente. |
| Tom chatted with Mary. | Tom conversou com Maria. |
| Tom chatted with Mary. | Tom conversou com a Mary. |
| Tom chatted with Mary. | Tom bateu um papo com a Mary. |
| Layla chatted with complete strangers. | Layla conversava com gente que ela nunca vira. |
| Tom and Mary chatted about the weather. | Tom e Maria conversaram sobre o tempo. |
| She chatted with me while drinking her tea. | Ela conversava comigo enquanto tomava chá. |
| She chatted with me while drinking her tea. | Ela falou comigo enquanto tomava chá. |
| So we've chatted about a couple of behavioral challenges. | Então nós viemos conversando sobre dois desafios comportamentais. |
| They chatted with each other to pass the time. | Eles conversaram entre si para passar o tempo. |
| How is it going to solve the challenges we chatted about? | Como isto irá resolver os desafios sobre os quais falamos? |
| Elisa Dias, 18, and Caroline Valente, 18, also chatted with Global Voices. | Elisa Dias, 18, e Caroline Valente, 18, também conversaram com o Global Voices. |
| I chatted with him this summer during the World Cup fever that gripped Brazil. | Eu conversei com ele no verão, durante aquele período de excitação que ocorria na época da Copa do Mundo no Brasil. |
| So I constantly chatted to him about boyfriends, even when I didn't have any at all. | Então, eu contava sempre para ele sobre namorados, mesmo quando não tinha nenhum. |
| I kind of like asked these questions and chatted with him through a translator in kind of a half whisper. | Eu meio que fazia perguntas e conversava com ele através de um tradutor em um tipo de meio sussurro. |
| We chatted to Alexia about tools for blind blogging and how the economic crisis in Europe is affecting life for the blind and partially sighted. | Nós conversamos com Alexia sobre as ferramentas disponíveis para deficientes visuais que queiram blogar e como a crise econômica na Europa está afetando a vida dos cegos e de pessoas com apenas parte da visão. |
| Launch would not occur for another two hours, and during the time Gagarin chatted with the mission's main CapCom, as well as Chief Designer Sergei Korolev, Nikolai Kamanin, and a few others. | O lançamento só ocorreria em duas horas, e nesse intervalo ele ficou conversando com o CAPCOM (controlador de voo) da missão, com Korolev, Kamanin e alguns outros. |
| On 2014 World Radio Day, established by UNESCO as being 13 February, we chatted with Portuguese journalist Manuel Ribeiro ( manuelribeiro), one of the voices of an Australian radio programme called Voz Portuguesa (Portuguese Voice), which has been broadcast since 1990 to the Portuguese speaking community living in Wollongong in state of New South Wales. | Na Austrália, o programa Voz Portuguesa da rádio comunitária Vox Fm em Wollongong é emitido desde 1990 para a comunidade de língua portuguesa daquele município, no estado de Nova Gales do Sul. |
