Tradução de "cheating on you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Your husband's cheating on you.
Seu marido está te traindo.
Yes, I'm cheating on you!
Sim, estou traindo você!
Yes, I'm cheating on you!
Sim estou sendo infiel a ti!
Your boyfriend is cheating on you.
Teu namorado está te traindo.
Your husband is cheating on you.
Seu marido está te traindo.
You were cheating.
Você estava trapaceando.
Tom is cheating on Mary.
O Tom está traindo a Mary.
Tom was cheating on his wife.
Tom estava traindo sua mulher.
I caught him cheating on the test.
Eu o peguei colando na prova.
I caught him cheating on the exam.
Eu o peguei colando no exame.
Sami knows Layla is cheating on him.
Sami sabe que Layla o está traindo.
Cheating.
Trapaceando.
I think my boyfriend is cheating on me.
Penso que o meu namorado me esteja passando para trás.
I think my girlfriend is cheating on me.
Acho que minha namorada está me traindo.
Tom's cheating.
Tom está trapaceando.
You're cheating.
Você está trapaceando.
You're cheating.
Tu estás trapaceando.
The teacher caught the student cheating on the examination.
O professor flagrou o estudante colando na prova.
Sami knew that Layla had been cheating on him.
Sami sabia que a Layla o estava traindo.
I think my wife may be cheating on me.
Acho que minha mulher pode estar me traindo.
I think my wife may be cheating on me.
Eu acho que minha mulher pode estar me traindo.
God is aware you were cheating yourselves, so He turned to you and pardoned you.
Deus sabe o que vós fazíeis secretamente porém, absorveu vos e vos indultou.
He was cheating.
Ele estava trapaceando.
Tom isn't cheating.
Tom não está trapaceando.
Tom isn't cheating.
Tom não está colando.
Tom was cheating.
Tom estava trapaceando.
That would be cheating.
Isso seria trapaça.
I think Tom's cheating.
Eu acho que o Tom está trapaceando.
Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school.
Tom foi pego colando na prova e expulso da escola.
Chinese is always cheating, right?
Os chineses estão sempre trapaceando, certo?
Spanish chef accused of cheating.
Chef espanhol acusado de fraude.
Our subjects doubled their cheating.
Nossos participantes trapacearam em dobro.
I think Tom is cheating.
Eu acho que o Tom está trapaceando.
The student was punished for cheating.
O estudante foi punido por colar.
The student was punished for cheating.
A estudante foi punida por colar.
That would be cheating. Who cares?
Isso seria trapaça . Quem se importa?
Tom has been caught cheating again.
O Tom foi pego trapaceando de novo.
And when we see cheating around us, particularly if it's a part of our in group, cheating goes up.
E quando vemos a trapaça em nossa volta, especialmente se é parte do nosso grupo, a trapaça aumenta.
Then they shredded it. No cheating whatsoever.
Depois elas rasgaram a declaração. Nenhuma trapaça ocorreu.
It was about the norms for cheating.
Era sobre as regras da trapaça.
I caught him cheating in the examination.
Peguei o colando no exame.
The teacher suspected the student was cheating.
O professor suspeitou de que o estudante estava trapaceando.
The teacher suspected the student was cheating.
A professora suspeitou de que o estudante estava trapaceando.
China was mentioned only in terms of its supposed cheating on trade and currency matters.
A China foi mencionada apenas em termos da sua suposta fraude no comércio e em questões monetárias.
They said, Your Highness, the scholars are cheating.
Eles disseram, Sua Alteza, os eruditas estão trapaceando.