Tradução de "checking the contract" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Their services include assistance in finding suitable accommodation , negotiating with prospective landlords , checking the rental contract and providing guidance on legal issues and other regulations . | Their services include assistance in finding suitable accommodation , negotiating with prospective landlords , checking the rental contract and providing guidance on legal issues and other regulations . |
| Checking him out ... | Checando ele. |
| I'll keep checking. | Vou ficar checando. |
| And checking the box takes effort. | E observar o item exige esforço. |
| Checking if package is parseable... | A verificar se o pacote é processável... |
| Checking if package is parseable | A verificar se o pacote é processável |
| We are checking our mailboxes. | Estamos verificando nossas caixas de correio. |
| Have you thought of checking the oil level? | Você já pensou em checar o nível do óleo? |
| Checking the HTTP Referrer header can also help. | Verificar o cabeçalho do HTTP Referrer também pode ajudar. |
| Not many people like checking boxes. | Mas a maioria das pessoas não observa os itens. |
| Annual quality control checking exercise 23 . | Exercício anual de controlo da qualidade 23 . |
| Why are you checking Mary's mailbox? | Por que você está verificando a caixa de e mails da Maria? |
| It's no different than checking an email. | Não é diferente de checar um email. |
| I'd like to open a checking account. | Gostaria de abrir uma conta corrente. |
| Path to the duplicate sqlite database (default no duplicate checking) | Caminho para a base de dados de duplicados sqlite (por omissão sem verificação de duplicação) |
| Two men are checking on what's wrong with the car. | Dois homens estão checando o que está de errado com o carro. |
| Sign the contract. | Assine o contrato. |
| We talked about inertia and organ donations and checking the box. | Nós falamos sobre inércia e doação de órgãos e observar os items. |
| The company did not clarify which authentication features the device is checking . | A entidade não especifica quais são os elementos de autenticação verificados pelo dispositivo . |
| Cross checking with the monetary analysis supports the case for ongoing vigilance . | A verificação cruzada com a análise monetária corrobora os argumentos a favor da continuação da vigilância . |
| Tom signed the contract. | Tom assinou o contrato. |
| I signed the contract. | Eu assinei o contrato. |
| Contract types | Contract types |
| It was also used to explore the effectiveness of lightweight static checking. | Foi usado também explorar a eficácia da verificação estática leve . |
| Krusen left the band once the sessions were completed, checking himself into rehabilitation. | Krusen saiu da banda logo que as sessões foram concluídas, entrando na reabilitação. |
| And I'm doing this task here, and he's checking up. | Estou realizando esta tarefa, e ele está observando. |
| List of sorting criteria for manual fitness checking Feature Description | Lista dos critérios de escolha na verificação ( visual ) manual da qualidade das notas Característica Descrição |
| Did you sign the contract? | Você assinou o contrato? |
| Did you sign the contract? | Assinaste o contrato? |
| Did you sign the contract? | Vocês assinaram o contrato? |
| I've already signed the contract. | Eu já assinei o contrato. |
| Please don't sign the contract. | Por favor, não assine o contrato. |
| Tom signed the contract first. | Tom assinou o contrato primeiro. |
| Tom didn't sign the contract. | Tom não assinou o contrato. |
| I tore up the contract. | Eu rasguei o contrato. |
| The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract . | O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato . |
| Checking of banknote sheets at the Bank of Greece printing works in Athens | Verificação de folhas de notas de euro , fábrica de notas do banco central grego , Atenas |
| He was very vain and was always checking himself out in the mirror. | Ele era muito vaidoso e estava sempre se olhando no espelho. |
| Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services | Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços |
| Fixed term contract | Fixed term contract |
| Short term contract | Short term contract |
| Now we also talked about checking the box and the difficulty of taking action. | Nós também falamos sobre observar os items e da dificuldade em tomarmos ações. |
| To stop the spell checking keeping the changes you've already made click on Stop. | Para parar a correcção ortográfica mantendo as mudanças que já fez clique em Parar. |
| This assessment is confirmed by cross checking the economic analysis with the monetary analysis . | Esta avaliação é confirmada pelo cruzamento das informações fornecidas pela análise económica e pela análise monetária . |
| 2009 2008 Contract value Contract value Euros Euros 25,000,000 379,000,000 50,000,000 33,000,000 | Euros |
Related searches : Checking The Feasibility - Checking The Availability - Checking The Payment - Checking The Code - Checking The Balance - Checking The Checkbox - Checking The Box - Checking The Translation - Upon Checking - Error Checking - Spot Checking - Checking Back - Checking Procedure
