Tradução de "chest and abdominal" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Abdominal - translation : Chest - translation :
Palavras-chave : Peito Tórax Arca Baú Torácica

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Abdominal pain, abdominal distension, upper abdominal pain, Gastrointestinal dyspepsia, gastrooesophageal reflux disease, oral hypoaesthesia disorders
Frequentes dor abdominal, distensão abdominal, dor abdominal superior, Doenças dispepsia, doença de refluxo gastro esofágico, hipostesia oral gastrointestinais
And my chest ached.
E meu peito doía.
See also Abdominal cavity References Further reading
Esses animais são classificados como pseudocelomados ou acelomados.
The aorta then continues downward as the abdominal aorta (or abdominal portion of the aorta) diaphragm to the aortic bifurcation.
Arco da aorta (ou arco aórtico) é o trecho da aorta no qual seu trajeto muda de ascendente para descendente.
Horrible chest pain.
Terrível dor no peito.
The external scrotum is not affected by abdominal pressure.
Ver também Músculo cremaster Testículos Plexo pampiniforme
These can cause symptoms including difficulty swallowing (dysphagia), upper abdominal pain, and vomiting.
Os sintomas mais comuns são diarreia e dor abdominal (podendo variar de pessoa para pessoa).
The term derives from the Latin angere ( to strangle ) and pectus ( chest ), and can, therefore, be translated as a strangling feeling in the chest .
O termo deriva do latim angere ( estrangular ) e pectus ( peito ), e pode, portanto, ser traduzido como estrangulamento do peito .
I don't think there was anything left from his abdominal down.
Eu acho que não sobrou nada de seu abdômen para baixo.
It is on the left upper part of the abdominal cavity.
Ele está no lado esquerdo da cavidade abdominal.
Tom was shot in the chest.
Tom levou um tiro no peito.
He took thirty one bullets between the chest and head.
Ele recebeu 31 tiros entre o peito e a cabeça.
Inside the chest, there are the heart and the lungs.
Dentro do peito, existem o coração e o pulmão.
Ali took 31 bullets between the chest and head and died immediately.
Ali recebeu 31 tiros entre o peito e a cabeça e morreu imediatamente.
I ended up with blunt chest trauma.
Acabei com trauma torácico por impacto.
Leathery chest pads that beat the heat.
Peitos de couro resistente que me protege do calor.
I palpated. I listened to the chest.
Auscultei o peito.
I have a pain in my chest.
Estou com dor no peito.
I have a pain in my chest.
Tenho dor no peito.
Gorehounds like it for the chest burster.
Bibliografia Ligações externas
A small amount of remaining lymph travels to the other breast, and to the abdominal lymph nodes.
O resto viaja para os nódulos linfáticos paraesternais, para a mama no lado oposto e finalmente para os linfonodos abdominais.
He had been suffering strong abdominal pain during the days preceding his inauguration.
Tancredo vinha sofrendo de fortes dores abdominais durante os dias que antecederam a posse.
Typical signs and symptoms include a cough, chest pain, fever, and difficulty breathing.
Os sintomas típicos incluem tosse, dor torácica, febre e dificuldade para respirar.
In this case, the echocardiography transducer (or probe) is placed on the chest wall (or thorax) of the subject, and images are taken through the chest wall.
Neste caso o transdutor (ou sonda) é colocado sobre o tórax do paciente.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
Fomos mais fundo e mais fundo, até que estava na altura do peito do Dereck.
It begins eating at the neck and chest, rather than the midsection.
Começa a comer pelo pescoço e peito, em vez de começar pelo ventre.
They left my chest open for two weeks.
Deixaram meu peito aberto por 2 semanas.
I started feeling pains all over my chest.
Eu comecei a sentir dores por todo meu peito.
Well, you feel some chest pain or indigestion.
Bem, você sente uma dor no peito ou indigestão.
I have a sharp pain in my chest.
Eu estou com uma dor aguda no peito.
He wore a red sash across his chest.
Ele trazia uma faixa vermelha cruzada ao peito.
Does your chest hurt? No, not at all.
Você está com dor no peito? Não, nem um pouco.
Layla was stabbed four times on her chest.
Leila foi apunhalada quatro vezes no peito.
Layla was stabbed four times on her chest.
Layla foi esfaqueada quatro vezes no peito.
Symptoms often include abdominal pain, diarrhea (which may be bloody if inflammation is severe), fever, and weight loss.
Os sintomas geralmente incluem dores abdominais, diarreia (que pode conter sangue no caso de inflamações graves), febre e perda de peso.
All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination.
Todos esses tumores sangram demais durante a menstruação, pressão abdominal, dor nas costas, frequente necessidade de urinar.
Hibernating Arctic ground squirrels may have abdominal temperatures as low as 2.9 C (26.8 F), maintaining subzero abdominal temperatures for more than three weeks at a time, although the temperatures at the head and neck remain at 0 C or above.
Durante a hibernação o Esquilo do ártico pode suportar temperaturas abdominais até 2.9 C, mantendo estas temperaturas a baixo de zero na zona abdominal por mais de três semanas seguidas, embora as temperaturas no pescoço e na cabeça se mantenham a 0 C ou superiores.
Now you think, Close hand, and a little section of your chest contracts.
Agora você pensa Feche a mão e uma pequena parte de seu peito contrai.
And Ivan puts his sandwich over here, on top of the pirate chest.
Então Ivan colocou seu sanduíche aqui, em cima do baú pirata.
Ice in my ice chest melted within hours, and it was pretty miserable.
Gelo derretia em horas no isopor, e foi bem miserável.
He was strong beyond compare, with solidly built limbs and a stalwart chest.
Tinha uma força sem comparação, com membros solidamente feitos e um peito robusto.
Symptoms of pulmonary embolism include difficulty breathing, chest pain on inspiration, and palpitations.
Os sintomas incluem dificuldade de respiração, dor torácica na inspiração e palpitações.
He also required a revision surgery on his chest.
Ele também necessitou de uma cirurgia de revisão em seu peito.
I percussed. I palpated. I listened to the chest.
Eu ouvi. Eu apalpei. Eu escutei o peito.
The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.
O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente.

 

Related searches : Chest And Back - Chest And Shoulder - Abdominal Mass - Abdominal Muscles - Abdominal Fat - Abdominal Cramps - Abdominal Organs - Abdominal Region - Abdominal Ultrasound - Abdominal Area - Abdominal Tenderness - Abdominal Breathing