Tradução de "chest cavity" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Additional Images See also Barechestedness Chest hair Pectus carinatum Pectus excavatum Thoracic cavity Toplessness References External links | Especialidades médicas Especialidades médicas que atuam nas patologias dos órgãos do tórax Cardiologia Pneumologia Cirurgia cardíaca Cirurgia cardiovascular Cirurgia torácica |
| On each side of the cavity, a pleural membrane covers the surface of lung (visceral pleura) and also lines the inside of the chest wall (parietal pleura). | Na medicina (pneumologia), pneumotórax ou pulmão colapsado é uma emergência médica causada pela presença de ar na cavidade pleural, ocorrendo como resultado de uma doença ou lesão. |
| See also Abdominal cavity References Further reading | Esses animais são classificados como pseudocelomados ou acelomados. |
| Serous cavity filariasis is caused by the worms Mansonella perstans and Mansonella ozzardi , which occupy the serous cavity of the abdomen. | A filariose da cavidade serosa é causada pelos vermes Mansonella perstans e Mansonella ozzardi , que ocupam a cavidade serosa do abdômen. |
| Horrible chest pain. | Terrível dor no peito. |
| And my chest ached. | E meu peito doía. |
| Diseases Diseases of the pleural cavity include Pneumothorax a collection of air within the pleural cavity Pleural effusion a fluid accumulation within the pleural space. | Fisiologia Nas situações normais, a cavidade pleural ou espaço pleural é ocupado por uma pequena quantidade de líquido para a lubrificação das pleuras denominado de líquido pleural. |
| Parietal (, wall ) pertaining to the wall of a body cavity. | Protusão Movimento para frente (afastar do centro do corpo). |
| It is on the left upper part of the abdominal cavity. | Ele está no lado esquerdo da cavidade abdominal. |
| Tom was shot in the chest. | Tom levou um tiro no peito. |
| I ended up with blunt chest trauma. | Acabei com trauma torácico por impacto. |
| Leathery chest pads that beat the heat. | Peitos de couro resistente que me protege do calor. |
| I palpated. I listened to the chest. | Auscultei o peito. |
| I have a pain in my chest. | Estou com dor no peito. |
| I have a pain in my chest. | Tenho dor no peito. |
| Gorehounds like it for the chest burster. | Bibliografia Ligações externas |
| The hollow internal cavity in which the blood flows is called the lumen. | A cavidade interna do vaso na qual o sangue flui é chamada de lúmen. |
| They left my chest open for two weeks. | Deixaram meu peito aberto por 2 semanas. |
| I started feeling pains all over my chest. | Eu comecei a sentir dores por todo meu peito. |
| Well, you feel some chest pain or indigestion. | Bem, você sente uma dor no peito ou indigestão. |
| I have a sharp pain in my chest. | Eu estou com uma dor aguda no peito. |
| He wore a red sash across his chest. | Ele trazia uma faixa vermelha cruzada ao peito. |
| Does your chest hurt? No, not at all. | Você está com dor no peito? Não, nem um pouco. |
| Layla was stabbed four times on her chest. | Leila foi apunhalada quatro vezes no peito. |
| Layla was stabbed four times on her chest. | Layla foi esfaqueada quatro vezes no peito. |
| He also required a revision surgery on his chest. | Ele também necessitou de uma cirurgia de revisão em seu peito. |
| I percussed. I palpated. I listened to the chest. | Eu ouvi. Eu apalpei. Eu escutei o peito. |
| The doctor placed a stethoscope on the patient's chest. | O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente. |
| I had a lot to get off my chest. | Eu tinha muitas coisas para tirar do peito. |
| The term derives from the Latin angere ( to strangle ) and pectus ( chest ), and can, therefore, be translated as a strangling feeling in the chest . | O termo deriva do latim angere ( estrangular ) e pectus ( peito ), e pode, portanto, ser traduzido como estrangulamento do peito . |
| The human body has several body cavities the largest of which is the abdominopelvic cavity. | Filosofia A palavra corpo é uma das mais ricas da língua portuguesa. |
| Between the visceral and parietal peritoneum is the peritoneal cavity, which is a potential space. | Entre as duas camadas do peritônio fica acomodado um espaço denominado espaço ou cavidade peritoneal. |
| The Mystery of the Bagdad Chest concerns how a dead body found its way into the titular chest in the midst of a dance party. | Contos que compõem a obra The Regatta Mystery The Mystery of the Bagdad Chest How Does Your Garden Grow? |
| He took thirty one bullets between the chest and head. | Ele recebeu 31 tiros entre o peito e a cabeça. |
| I am no longer able to handle the chest pain. | Não consigo mais suportar a dor no peito. |
| Inside the chest, there are the heart and the lungs. | Dentro do peito, existem o coração e o pulmão. |
| Talc is known to be toxic if it enters the abdominal cavity (i.e., via the vagina). | O talco é tóxico se penetrar na cavidade abdominal através da vagina. |
| In this case, the echocardiography transducer (or probe) is placed on the chest wall (or thorax) of the subject, and images are taken through the chest wall. | Neste caso o transdutor (ou sonda) é colocado sobre o tórax do paciente. |
| New teeth are continuously formed at the posterior end of the buccal cavity in the radula sac. | Novos dentes são continuamente formados na parte posterior da cavidade bucal, no saco radular. |
| (4) In the tympanic segment, the facial nerve runs through the tympanic cavity, medial to the incus. | É constituido por uma raiz motora (nervo facial propriamente dito) e uma raiz sensitiva (nervo intermédio). |
| He has not learned how to do this with the chest. | Ele não aprendeu a fazer isto com o peito. |
| I would percuss the chest. I would listen to the heart. | Ouvia o peito. Escutava o coração. |
| He didn't lead with his chest, which requires you lean forward. | Ele não conduz com o tórax, o que requer que se curve para a frente. |
| temperature regulation disorder (e. g. hypothermia, pyrexia), chest pain, peripheral oedema | perturbação na regulação da temperatura (e. g. hipotermia, pirexia), dor torácica, edema periférico |
| He brought a chest, in which there were very valuable goods. | Ele trouxe um cesto, no qual havia muitas coisas valiosas. |
Related searches : Tool Chest - Ice Chest - Upper Chest - Chest Pocket - Chest Congestion - Chest Strap - Pix Chest - Chest Ct - Slop Chest - Steam Chest - Chest Area - Hope Chest
