Tradução de "chest medicine" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Horrible chest pain. | Terrível dor no peito. |
| And my chest ached. | E meu peito doía. |
| Folk medicine may also be referred to as traditional medicine, alternative medicine, indigenous medicine, or natural medicine. | Em alguns países utilizam se indistintamente os termos medicina complementar, medicina alternativa ou medicina não convencional, e medicina tradicional. |
| Tom was shot in the chest. | Tom levou um tiro no peito. |
| Some examples of strong informal and to some degree institutionalized folk medicine traditions are Traditional Korean medicine, Arabic indigenous medicine (source of Unani medicine, along with Ancient Greek medicine), Haitian folk medicine, Uyghur traditional medicine, Various African herbal folk remedies, Celtic traditional medicine (in part practiced by the Irish medical families), Japanese Kampō medicine, Traditional Aboriginal Bush medicine, Georgian folk medicine, and other. | Segundo esse autor, um sistema etnomédico e ou a medicina folk , distingue se da medicina popular, familiar, praticada por todos os membros de uma comunidade, da medicina profissional científica, ocidental cosmopolita ou mesmo da medicina alternativa e complementar resultante da profissionalização das práticas indígenas e tradicionais (Chinesa, Ayurvédica ou Européias medievais não hegemônicas, tipo quiropraxia, hidroterapia, apitoxinoterapia, etc.). |
| Prescientific forms of medicine are now known as traditional medicine and folk medicine. | Às vezes, pode ser difícil distinguir entre ciência médica e profissão em Medicina. |
| I ended up with blunt chest trauma. | Acabei com trauma torácico por impacto. |
| Leathery chest pads that beat the heat. | Peitos de couro resistente que me protege do calor. |
| I palpated. I listened to the chest. | Auscultei o peito. |
| I have a pain in my chest. | Estou com dor no peito. |
| I have a pain in my chest. | Tenho dor no peito. |
| Gorehounds like it for the chest burster. | Bibliografia Ligações externas |
| Medicine | 0 Transportes Medicina Engenharia, apenas nas áreas seguintes |
| Medicine. | Impostos. |
| They left my chest open for two weeks. | Deixaram meu peito aberto por 2 semanas. |
| I started feeling pains all over my chest. | Eu comecei a sentir dores por todo meu peito. |
| Well, you feel some chest pain or indigestion. | Bem, você sente uma dor no peito ou indigestão. |
| I have a sharp pain in my chest. | Eu estou com uma dor aguda no peito. |
| He wore a red sash across his chest. | Ele trazia uma faixa vermelha cruzada ao peito. |
| Does your chest hurt? No, not at all. | Você está com dor no peito? Não, nem um pouco. |
| Layla was stabbed four times on her chest. | Leila foi apunhalada quatro vezes no peito. |
| Layla was stabbed four times on her chest. | Layla foi esfaqueada quatro vezes no peito. |
| There is only medicine that has been adequately tested and medicine that has not, medicine that works and medicine that may or may not work. | Medicina e Ciência A Medicina tem como princípio adotar novos tratamentos apenas quando estes tem eficácia, indicações e segurança comprovados cientificamente. |
| And medicine. | E medicina. |
| Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. | Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina. |
| He also required a revision surgery on his chest. | Ele também necessitou de uma cirurgia de revisão em seu peito. |
| I percussed. I palpated. I listened to the chest. | Eu ouvi. Eu apalpei. Eu escutei o peito. |
| The doctor placed a stethoscope on the patient's chest. | O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente. |
| I had a lot to get off my chest. | Eu tinha muitas coisas para tirar do peito. |
| The term derives from the Latin angere ( to strangle ) and pectus ( chest ), and can, therefore, be translated as a strangling feeling in the chest . | O termo deriva do latim angere ( estrangular ) e pectus ( peito ), e pode, portanto, ser traduzido como estrangulamento do peito . |
| The Mystery of the Bagdad Chest concerns how a dead body found its way into the titular chest in the midst of a dance party. | Contos que compõem a obra The Regatta Mystery The Mystery of the Bagdad Chest How Does Your Garden Grow? |
| Dan won his prize in medicine for demonstrating that high priced fake medicine works better than low priced fake medicine. | Dan ganhou seu prêmio em medicina, por demonstrar que medicamentos falsos e caros funcionam melhor que medicamentos falsos e baratos. |
| In such circles, the expression allopathic medicine is still used to refer to the broad category of medical practice that is sometimes called Western medicine, biomedicine, evidence based medicine, or modern medicine (see the article on scientific medicine). | Nestes círculos, a expressão medicina alopática é ainda usada para se referirem a um grupo alargado de categorias de práticas médicas que por vezes também é dado o nome de medicina ocidental, biomedicina, medicina baseada em evidências, medicina moderna . |
| Folk medicine often coexists with formalized, education based, and institutionalized systems of healing such as Western medicine or Great traditional medicine systems like Ayurvedic, Unani medicine, and Chinese medicine, but is distinguishable from formalized or institutionalized healing systems. | (OMS, 2000) Medicina tradicional é um termo amplamente utilizado para referir se aos diversos sistemas de Medicina Tradicional, como por exemplo a medicina tradicional chinesa, a ayurvédica hindu, a medicina unani árabe e as diversas formas de medicina indígena. |
| And finally, medicine. | E finalmente, medicina. |
| Four, modern medicine. | Quatro a medicina moderna. |
| consciousness,medicine,technology | consciousness,medicine,technology |
| We needed medicine. | Nós precisávamos de remédios. |
| Take your medicine. | Tome o seu remédio. |
| What's this medicine? | Que medicamento é esse? |
| What's this medicine? | Que remédio é esse? |
| We need medicine. | Nós precisamos de remédio. |
| We need medicine. | Precisamos de remédio. |
| He took thirty one bullets between the chest and head. | Ele recebeu 31 tiros entre o peito e a cabeça. |
| I am no longer able to handle the chest pain. | Não consigo mais suportar a dor no peito. |
Related searches : Medicine Chest - Chest Cavity - Tool Chest - Ice Chest - Upper Chest - Chest Pocket - Chest Congestion - Chest Strap - Pix Chest - Chest Ct - Slop Chest - Steam Chest
