Tradução de "chestnut tree" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chestnut - translation :

Castanha

Chestnut tree - translation :

Castanheira

Tree - translation :

árvore

Palavras-chave : Recheio Castanheiros Castanhas Castanheira Avelã árvore Arvore Genealógica Árvore Carvalho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Tree Foundation, a group of tree conservationists, started a civil case to stop the felling of the horse chestnut, which received international media attention.	A Fundação Árvore, um grupo de ambientalistas da árvore, começou um processo civil a fim de impedir a derrubada da castanheira, que recebeu atenção da mídia internacional.
This is a horse chestnut.	Este é o Castanheiro da Índia, a propósito.
Actually, you know that old philosophical thing, if a tree falls in a forest and nobody hears it, did it happen? Remember that old chestnut?	Conhecem aquele velho postulado filosófico? Se uma árvore cai na floresta e ninguém ouve, será que aconteceu? Lembram dessa piada velha?
They're sitting in the shade of the chestnut trees.	Eles estão sentados à sombra dos castanheiros.
They're sitting in the shade of the chestnut trees.	Elas estão sentadas à sombra das castanheiras.
The chestnut owlet ( Glaucidium castaneum ) is a species of owl in the Strigidae family.	Glaucidium castaneum é uma espécie de ave da família Strigidae.
Common names include goldenrain tree, pride of India, China tree, or varnish tree.	A coreutéria é uma árvore com origem na China, Coreia e Japão.
Tree	Grego
The tree you saw was an oak tree.	A árvore que você viu era um carvalho.
Hevea brasiliensis, the Pará rubber tree, sharinga tree, or, most commonly, the rubber tree, is a tree belonging to the family Euphorbiaceae.	Hevea brasiliensis L., conhecida pelos nomes comuns de seringueira e árvore da borracha, é uma árvore da família das Euphorbiaceae.
The chestnut tipped toucanet ( Aulacorhynchus derbianus ) is a South American species of bird in the Ramphastidae family.	O tucaninho verde (Aulacorhynchus derbianus) é uma ave piciforme da família Ramphastidae (tucanos).
For example a tree network connected to a tree network is still a tree network topology.	Talvez uma topologia em barramento seja uma solução mais adequada para aquele segmento físico de rede.
That means a Christmas tree, a big Christmas tree.	Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal.
The tree you saw was not an oak tree.	A árvore que você viu não era um carvalho.
Reset Tree	Reiniciar a Árvore
Reset tree	Reiniciar a árvore
Tag Tree	Árvore de Marcas
Sorbus domestica (service tree, or sometimes true service tree to distinguish it from the wild service tree syn.	Sorva ou sorveira ( Sorbus domestica L.) é uma árvore da família das Rosaceae.
Sometimes when we reach into the crux of the matter, we find that it is the old chestnut again.	Às vezes, quando chegarmos ao cerne da questão, nos deparamos com as mesmas velhas discussões.
The old self serving chestnut of authoritarian rulers pretending to be a democracy, twisting logic to suit one s power.	A velha história individualista dos governantes autoritários fingindo uma democracia, distorcendo a lógica para servir a seus próprios interesses.
Forests of mediterranean pines, chestnut trees and some oaks occupy 20 , and the remainder is scrub, grassland or urban.	Florestas de pinheiros e alguns carvalhos ocupam 20 e o resto é arbustos, pastos e urbano.
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.	Vimos uma capela de macacos movendo se árvore em árvore.
They are poor flyers, and usually hop from tree to tree.	O papo é branco e frequentemente tingido de amarelo.
Function Call Tree	Função
Function Call Tree	Árvore de Invocação de Funções
Refreshing symbol tree	Actualizar a árvore de símbolos
Tree. Chair. Girl.	Árvore. Cadeira. Menina.
The tree with no nodes is called the null or empty tree.	O número máximo de ramos em um elemento é chamado Ordem da Árvore.
Averrhoa bilimbi (commonly known as bilimbi, cucumber tree, or tree sorrel) is a fruit bearing tree of the genus Averrhoa , family Oxalidaceae.	O bilimbi (Averrhoa bilimbi), conhecido também como bilimbim, bilimbino, caramboleira amarela, limão de caiena, groselheira, azedinha e limão japonês, é uma planta tropical da família Oxalidaceae.
They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady.	Elas a chamam de senhora das árvores, mas ela é mais do que senhora das árvores.
In computer science, an AVL tree (Georgy Adelson Velsky and Landis' tree, named after the inventors) is a self balancing binary search tree.	As operações de busca, inserção e remoção de elementos possuem complexidade formula_1 (no qual formula_2 é o número de elementos da árvore).
Refresh symbol browser tree	Actualizar a árvore de navegação de símbolos
Refresh file manager tree	Actualizar a árvore de navegação de ficheiros
Refresh project manager tree	Actualizar a árvore do gestor de projecto
The DOM tree viewer	Visualizador de árvores de DOM
The DOM Tree Viewer	Visualizador de Árvores de DOM
He planted a tree.	Plantou uma árvore.
Who planted the tree?	Quem plantou a árvore?
The tree fell down.	A árvore caiu.
That's a lemon tree.	Aquilo é um limoeiro.
He hugs a tree.	Ele abraça uma árvore.
She hugs a tree.	Ela abraça uma árvore.
The tree is green.	A árvore é verde.
This tree is tall.	Essa árvore é alta.
I'm under the tree.	Estou debaixo da árvore.

Display this page in English