Tradução de "chino japanese war" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sino Japanese War and World War II Entering World War II Japan invaded Manchuria in 1931 and parts of China in 1937 (the Second Sino Japanese War).
Segunda Guerra Mundial Antes da Segunda Guerra Mundial, o Japão invadiu a Manchúria em 1931 e o resto da China em 1937 (sendo a Segunda Guerra Sino Japonesa).
World War II and Japanese occupation During World War II, the Imperial Japanese Army invaded British Malaya, culminating in the Battle of Singapore.
Na Segunda Guerra Mundial, o Exército Imperial Japonês invadiu a Malásia, o que deu origem à Batalha de Singapura.
Maritime Operations In The Russo Japanese War 1904 1905.
Finland i krig 1940 1944 andra delen (en Swedish).
It is unlikely it will ever be clear whether he supported the Sino Japanese War (1894 1895) or the Russo Japanese War (1904 1905).
É pouco claro se ele apoiou a Guerra Sino Japonesa (1894 1895) ou a Russo Japonesa (1904 1905).
During World War II, Koreans at home were forced to support the Japanese war effort.
A guerra só terminou quando os japoneses se retiraram após a morte de Hideyoshi.
By 1939, the Japanese war effort had become a stalemate.
Em 1939, o esforço de guerra japonês tornou se um beco sem saída.
After recording all the instrumentals for the record, Chino Moreno decided to record his vocals separately.
Após gravarem toda a parte instrumental para a gravação, Chino Moreno decidiu gravar seus vocais separadamente.
1942 World War II Manila, Philippines is captured by Japanese forces.
1942 Segunda Guerra Mundial Manila, capital das Filipinas, é capturada pelas forças japonesas.
The structure housed some 2000 Japanese war criminals during its operation.
A prisão abrigou mais de 2000 criminosos de guerra japoneses durante sua operação.
After World War II, most of the Japanese were repatriated to Japan.
A ocupação japonesa de Taiwan perdurou até o final da Segunda Guerra Mundial.
1942 World War II Dutch forces surrender to Japanese forces on Java.
1942 Segunda Guerra Mundial Os neerlandeses rendem se às forças japonesas na ilha de Java.
Shōnen Sekai had a strong focus on the First Sino Japanese War.
Shōnen Sekai teve uma forte ênfase sobre a Primeira Guerra Sino Japonesa.
The post war Shōwa period also led to the Japanese economic miracle.
O período Showa pós guerra também levou ao Milagre econômico japonês.
Japanese conservatives view their country s post war pacifist constitution, written by Americans in 1946, as a humiliating assault on Japanese sovereignty.
Os conservadores Japoneses encaram a constituição pacifista do seu país, escrita por Americanos em 1946, como um assalto humilhante à soberania Japonesa.
1904 Battle of Port Arthur A surprise torpedo attack by the Japanese at Port Arthur, China starts the Russo Japanese War.
1904 Ataque noturno de aviões japoneses contra a frota russa de Porto Arthur.
On the occasion, Japan remembered the 2.3 million Japanese military personnel and military employees and 800,000 Japanese civilians who died between the start of the Second Sino Japanese War in 1937 and the end of World War II in 1945.
Por essa ocasião, o Japão relembrou os 2,3 milhões de soldados japoneses, trabalhadores militares e 800.000 civis japoneses que morreram desde o início da segunda guerra sino japonesa em 1937 e o final da Segunda Guerra Mundial em 1945.
The film is set in Japan during World War II, when the Second Sino Japanese War was taking place.
O filme é ambientado no Japão durante a Segunda Guerra Mundial, quando a Segunda Guerra Sino Japonesa estava ocorrendo.
World War II During World War II, Kuala Lumpur was captured by the Imperial Japanese Army on 11 January 1942.
Durante a II Guerra Mundial, Kuala Lumpur foi capturada pelo exército japonês a 11 de Janeiro de 1942.
He has also been involved with other acts such as Chino Moreno's Team Sleep and Vanessa and the O's.
Ele também se envolveu com outros atos como o Team Sleep de Chino Moreno e Vanessa and the O's.
The use of the war to stoke anti Japanese feelings in China and Korea is annoying to the Japanese, and triggers defensive reactions.
O uso da guerra para atiçar sentimentos anti Japoneses na China e na Coreia incomoda os Japoneses, e desencadeia reacções defensivas.
The dates for the beginning of war in the Pacific include the start of the Second Sino Japanese War on 7 July 1937, or even the Japanese invasion of Manchuria on 19 September 1931.
Outras datas para o início da guerra incluem o início da Segunda Guerra Sino Japonesa, em 7 de julho de 1937.
The navy's history of successes, sometimes against much more powerful foes as in the Sino Japanese war and the Russo Japanese War, ended in almost complete annihilation during the concluding days of World War II, largely by the United States Navy (USN).
A história dos sucessos da marinha imperial, algumas vezes contra inimigos muito mais poderosos, como na Guerra Sino Japonesa e na Guerra Russo Japonesa, terminou em quase completa aniquilação durante os últimos dias da Segunda Guerra Mundial, em grande parte graças à Marinha dos Estados Unidos da América (USN).
These are the two World Wars, followed by the Second Sino Japanese War (which is sometimes considered part of World War II, or overlapping with that war).
O confronto ou a guerra pode ter motivos religiosos, étnicos, ideológicos, econômicos, territoriais, de vingança, ou de posse (quando um grupo deseja algo do outro).
After World War II, an ensign was used by Japanese civil ships of the United States Naval Shipping Control Authority for Japanese Merchant Marines.
Depois da guerra, uma bandeira era usada por navios civis japoneses da Autoridade de Controle Naval dos Estados Unidos para Navios Mercantes Japoneses.
The next major use of mines was during the Russo Japanese War of 1904 1905.
As minas submarinas foram introduzidas na guerra em meados do século XIX.
Since the Russo Japanese War of 1905, Japan had maintained a military presence in Manchuria.
Desde a Guerra Russo Japonesa de 1905, o Japão possuía uma presença militar na Manchúria.
The Second Sino Japanese War (1937 1945), a theatre of World War II, forced an uneasy alliance between the Kuomintang and the Communists.
A Segunda Guerra Sino Japonesa (1937 1945), uma parte da Segunda Guerra Mundial, forçou uma aliança entre o Kuomintang e os comunistas.
War began in 1904 with a preemptive Japanese attack on the Russian fleet in Port Arthur, prior to a formal declaration of war.
A guerra começou em 1904 com um ataque de surpresa à frota russa em Port Arthur, o que incapacitou a marinha russa no leste.
On 28 August 1942, pilot Hallmark, pilot Farrow, and gunner Spatz faced a war crimes trial by a Japanese court for strafing and murdering Japanese civilians.
A 28 de Agosto de 1942, Hallmark, Farrow e Spatz foram julgados por oficiais japoneses.
At Yomitan airfield on Okinawa, American troops inspect Japanese war materiel destroyed during a surprise attack.
No campo de pouso de Yomitan, em Okinawa, as tropas americanas inspecionam material de guerra japonês destruído durante um ataque surpresa.
Both the Germans and Japanese tested such weapons against civilians and, sometimes on prisoners of war.
Tanto os alemães quanto os japoneses testaram tais armas contra civis e, em alguns casos, sobre prisioneiros de guerra.
It was the first trip by a Japanese monarch to a World War II battlefield abroad.
Foi a primeira viagem de um monarca japonês a um campo de batalha da Segunda Guerra a bordo.
Japanese war crimes at Nanking and other sites in China and Manchukuo have been well documented.
As atrocidades japonesas em Nanquim, outros lugares da China e Manchukuo foram todas bem documentadas.
Since then, the Japanese community in Brazil has grown year by year, particularly during the war years.
Desde aquele dia, a comunidade japonesa no Brasil só cresceu, ano após ano, especialmente durante os anos de guerra.
Japan's early victories in the Sino Japanese War resulted in the Hinomaru again being used for celebrations.
As primeiras vitórias do Japão na Guerra Sino Japonesa resultaram em novos usos do Hinomaru em celebrações.
Second Sino Japanese War (1937 1945) During the Japanese invasion and occupation of Manchuria, Chiang Kai shek, who saw the CPC as a greater threat, refused to ally with the CPC to fight against the Imperial Japanese Army.
Guerra Sino Japonesa (1937 1945) Durante a invasão e ocupação da Manchúria pelos japoneses, Chiang Kai shek se recusou a aliar se com os comunistas para lutar contra os japoneses, já que considerava os primeiros uma ameaça maior.
It was also noted that there is a bit of sameness in Chino Moreno's whispered vocal melodies, which drags the record down a bit.
Foi também citado que houve um pouco de mesmice no vocal suspirado de Chino Moreno o que decaiu um pouco.
Many Japanese, whose forebears ravaged the country in World War II, now profess a romantic sentimentality toward Myanmar.
Muitos japoneses, cujos antepassados devastaram o país na Segunda Guerra Mundial, estão agora a revelar um sentimentalismo romântico para com Myanmar.
Many of these deaths were caused by war crimes committed by German and Japanese forces in occupied territories.
Muitas dessas mortes foram causadas por crimes de guerra cometidos pelas forças alemãs e japonesas nos territórios ocupados.
However, he decides to assist in the First Sino Japanese War as he had promised the Meiji Government.
No entanto, ajuda na Primeira Guerra Sino Japonesa tal como tinha prometido ao Governo Meiji.
In the subdistrict Venilala are tunnels that the Japanese built during their occupation in the Second World War.
No subdistrito de Venilale os túneis edificados pelos japoneses lembram o período da ocupação nipónica durante a Segunda Guerra Mundial.
Indeed, South Korean President Lee Myung bak has used the occasion to demand a formal apology for the war from the Japanese emperor, and financial compensation for Korean women who were forced to serve Japanese soldiers in military brothels during the war.
Na verdade, o Presidente Sul Coreano Lee Myung bak aproveitou a ocasião para exigir ao imperador Japonês desculpas formais pela guerra, e compensações financeiras para as mulheres Coreanas que foram forçadas a servir os soldados Japoneses em bordéis militares durante a guerra.
After the Japanese attack on Pearl Harbor and the outbreak of war between Japan and the United States, Germany supported Japan by declaring war on the US.
Estados Unidos Depois do ataque japonês a Pearl Harbor e a eclosão subsequente da guerra entre Japão e Estados Unidos, a Alemanha apoiou os seus aliados e também declarou guerra contra os americanos.
The Imperial Japanese Navy conquered Palau during World War I, and the islands were later made a part of the Japanese ruled South Pacific Mandate by the League of Nations.
A Marinha Imperial Japonesa conquistou Palau durante a Primeira Guerra Mundial, e as ilhas foram feitas mais tarde uma parte do Mandato do Pacífico Sul pela Liga das Nações.
The French maintained full control of their colonies until World War II, when the war in the Pacific led to the Japanese invasion of French Indochina in 1941.
Os Franceses mantiveram o controle total de suas colônias até à Segunda Guerra Mundial, quando a Guerra do Pacífico levou à invasão japonesa da Indochina Francesa em 1941.

 

Related searches : Chino-japanese War - Sino-japanese War - Russo-japanese War - Chino Cloth - Chino Trousers - Chino Pants - The Sino-japanese War - War - Japanese Stranglehold - Japanese Plum - Japanese Crab - Japanese Spaniel - Japanese Beetle - Japanese Deer