Tradução de "choices in life" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Life - translation :

Palavras-chave : Escolhas Opções Alternativas Erradas Hipóteses Salvar Resto Viver Morte Nunca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Perfect Wife The Life and Choices of Laura Bush.	The Perfect Wife The Life and Choices of Laura Bush.
His psychological work explored the emotions and feelings of individuals when faced with life choices.	A sua obra na vertente psicológica explora as emoções e sentimentos dos indivíduos quando confrontados com as escolhas que a vida oferece.
Life is a string of choices creating a constant pressure to decide what to do next.	A vida é uma seqüência de escolhas que cria uma constante pressão para se decidir o que fazer a seguir.
Choices	Escolhas
However, there are consequences to his revised choices of early actions that propagate forward in time to his present life.	No entanto, há consequências para suas escolhas que faz com que ele seja levado a frente de sua vida presente.
And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices.	E também está dando mais opções às pessoas. Mas não está retirando as escolhas.
The devastating and widening conflict in Syria does not present any good choices, only choices between bad and worse.	O devastador e crescente conflito Sírio não apresenta quaisquer boas escolhas, apenas escolhas entre o mau e o pior.
Autocompletion pop up choices	Opções do popup de completar automaticamente
Autocompletion pop up choices	Opções do menu de contexto de completar automaticamente
You got two choices.	Voce tem duas opções.
Differences, freedom, choices, possibilities.	Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.
The choices are numberless.	As possibilidades são infinitas.
We all have choices.	Todos temos escolhas.
You have three choices.	Você tem três opções.
You've got two choices.	Você tem duas escolhas.
What are my choices?	Quais são minhas escolhas?
You have two choices here.	Tens duas alternativas aqui.
What choices do we have?	Quais escolhas nós temos?
Tom made some questionable choices.	Tom fez algumas escolhas questionáveis.
There are also other choices.	Há também outras opções.
There are more practical choices.	Há opções mais práticas.
Leaves energy decisions to individual choices.	Deixa as decisões sobre energia para os indivíduos.
One is preserve choices for people.	Um preserve escolhas para o povo.
The following selection represents their choices.	A seguinte seleção representa suas escolhas.
Corin and Leo had three choices.	Corin e Leo tinham três opções.
Different experiences lead to different choices.	Experiências diferentes levam a escolhas diferentes.
I've narrowed the choices to four.	Reduzi as escolhas para quatro.
The final thought I want to leave with you is that I'm fed up with this tyranny of either or choices in life either it's men or it's women.	O último pensamento que quero deixar com você é que estou farta dessa tirania e quer ou quais suas escolhas em vida Seja homem ou seja mulher.
By the time of his death in 1674, Milton was impoverished and on the margins of English intellectual life, yet famous throughout Europe and unrepentant for his political choices.	Na época de sua morte, em 1674, Milton foi empobrecida e à margem da vida intelectual Inglês, mas famosa em toda a Europa e não arrependido por suas escolhas políticas.
We need to have more mobility choices.	Nós precisamos ter mais chances de mobilidade.
We also need the choices for people.	Precisamos dar opções às pessoas.
I never regretted the choices I made.	Nunca me arrependi das escolhas que fiz.
And a sense of the choices that are available in their lives.	E um senso das escolhas que estão disponíveis em suas vidas.
Even now, our choices are having unintended effects.	Mesmo agora, nossas escolhas têm efeitos não intencionados.
And so you end up with two choices.	E nós acabamos com duas escolhas
And finally, you understand what those choices are.	E finalmente, você entende o que aquelas escolhas são.
Or now we have a few more choices.	Agora nós temos algumas outras opções.
In reality, many choices are between things that are not that much different.	Na realidade, muitas das escolhas são entre coisas que não são assim tão diferentes.
Have they made the right choices in terms of leaders and policies in recent decades?	Terão feito as escolhas certas relativamente a líderes e políticas nas décadas recentes?
So the one who makes the choices that's the interesting part here for the one who makes the choices, it doesn't really matter.	Então para quem faz a escolha essa é a parte interessante para quem faz a escolha, não importa muito.
I want you to know that we can all make a difference by making different choices, by buying our food directly from local farmers, or our neighbors who we know in real life.	Eu quero que vocês saibam que podemos todos fazer a diferença fazendo escolhas diferentes, comprando nosso alimento direto de fazendeiros locais, ou de nossos vizinhos que conhecemos a vida toda.
We seek out environments that reinforce our personal choices.	Procuramos ambientes que reforcem nossas escolhas pessoais.
Other people who are poor don't have those choices.	As pessoas que são pobres não têm essas escolhas.
And we forgot that people made choices and decisions.	E nos esquecemos que as pessoas fazem escolhas e tomam decisões.
And it's something that always drove all his choices.	E isso é algo que sempre conduziu todas as escolhas dele.

Display this page in English