Tradução de "christopher columbus" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Image Christopher Columbus | Imagem Cristóvão Colombo |
| Christopher Columbus discovered America. | Cristóvão Colombo descobriu a América. |
| What did Christopher Columbus discover? | Que descobriu Cristóvão Colombo? |
| Christopher Columbus did not discover America. | Cristóvão Colombo não descobriu a América. |
| Feature 500th anniversary of Christopher Columbus death | Desenho 500.º aniversário da morte de Cristóvão Colombo |
| October 28 Christopher Columbus lands in Cuba. | 12 de Outubro Cristóvão Colombo chega às Bahamas. |
| Christopher Columbus probably named the island for Saint Christopher, though this remains uncertain. | O nome provavelmente foi dado por Cristóvão Colombo, mas não se tem certeza. |
| 1438) May 20 Christopher Columbus, Italian explorer (b. | Falecimentos 20 de Maio Cristóvão Colombo, explorador. |
| In 1498, Cubagua was discovered by Christopher Columbus. | Foi descoberta por Cristóvão Colombo em 1498. |
| Description The coin shows Christopher Columbus and three caravels . | Descrição A moeda apresenta o retrato de Cristóvão Colombo e três caravelas . |
| 1493 Christopher Columbus returns to Spain after his first trip to the Americas. | 1493 Cristóvão Colombo retorna à Espanha depois de sua primeira viagem às Américas. |
| Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it. | Uma vez, Cristóvão Colombo descobriu um navio cheio de marinheiros mortos... e polidamente ignorou os. |
| An estimated 30,000 Lucayan inhabited the Bahamas at the time of Christopher Columbus' arrival in 1492. | Estima se que 30 mil lucaianos habitavam as Bahamas quando Cristóvão Colombo chegou em 1492. |
| Hatchett called this new element columbium (Cb) in honour of Christopher Columbus, the discoverer of America. | Hatchett denominou este elemento de columbium (Cb). |
| Authors who believe that Christopher Columbus was Portuguese state that Cuba was named by Columbus for the town of Cuba in the district of Beja in Portugal. | Circula ainda a teoria de que Cristóvão Colombo possa ter nascido em Cuba, uma vila portuguesa no Alentejo, e esta ser a origem do nome da ilha. |
| Christopher Columbus despised pirates, but he loved their eyepatches. Sometimes, he would wear one just for fun. | Cristóvão Colombo desprezava os piratas, mas ele adorava seus tapa olhos. Às vezes, ele vestiria um desses só para diversão. |
| Christopher Columbus, as everyone knows, is honored by posterity because he was the last to discover America. | Cristóvão Colombo, como todos sabem, é reverenciado pela posteridade por ter sido o último a descobrir a América. |
| May 11 Christopher Columbus leaves Cadiz, Spain for his fourth and final trip to the 'New World'. | Maio 9 de Maio Cristóvão Colombo parte para a sua quarta viagem ao Novo Mundo. |
| Meanwhile, the discovery of America by Christopher Columbus in 1492 brought about a new wave of missionary activity. | Enquanto isso, a descoberta da América por Cristóvão Colombo em 1492 provocou uma nova onda de atividade missionária. |
| A settlement of Jews had arrived in 1510, soon after the son of Christopher Columbus settled on the island. | Os primeiros judeus tinham chegado em 1510, logo após o filho de Cristóvão Colombo se estabelecer na ilha. |
| The little boat in front of it was the one in which, 80 years later, Christopher Columbus crossed the Atlantic. | E o pequeno barco na sua frente que deve ter sido, após 80 anos, de Cristóvão Colombo atravessando o Atlântico. |
| Christopher Columbus, on his third voyage to the New World in 1498, traveled along part of what would later become Venezuela. | Cristóvão Colombo, em sua terceira viagem ao Novo Mundo, em 1498, percorreu parte do que viria a ser a Venezuela. |
| The first European sighting of the Virgin Islands was by Christopher Columbus in 1493 on his second voyage to the Americas. | )O primeiro europeu a avistar as Ilhas Virgens foi Cristóvão Colombo em 1493 em sua segunda viagem para as Américas. |
| July 31 On his third voyage to the Western Hemisphere, Christopher Columbus becomes the first European to discover the island of Trinidad. | 31 de Julho Cristóvão Colombo descobre a ilha de Trinidade na sua terceira viagem às Américas. |
| February 29 Christopher Columbus uses his knowledge of a lunar eclipse this night to convince Jamaican tribesmen to provide him with supplies. | 29 de Fevereiro Cristóvão Colombo usa os seus conhecimentos sobre eclipse lunar de modo a convencer os povos ameríndios a abastecê lo com alimentos. |
| The first offspring of this hard work, A History of the Life and Voyages of Christopher Columbus , was published in January 1828. | O primeiro deste trabalho, A History of the Life and Voyages of Christopher Columbus , foi publicado em janeiro de 1828. |
| Christopher Columbus, while sailing by in 1493, may have named it Santa Maria la Antigua after an icon in the Spanish Seville Cathedral. | Cristóvão Colombo, ao navegar por volta de 1493, chamou a ilha de Santa Maria la Antigua, em homenagem a um ícone da Catedral de Sevilha. |
| Christopher Columbus Andrews, an American diplomat in the Brazilian capital in the 1880s, later recalled Brazil as an important Empire in his memoirs. | Christopher Columbus Andrews, um diplomata norte americano na capital brasileira na década de 1880, recordou mais tarde o Brasil como um império importante em suas memórias. |
| Myths of In Dependence Eric Williams is not the father of the nation the national coat of arms glorifies Christopher Columbus, genocide and colonialism. | Mitos da 'em dependência' Eric Williams (Primeiro Ministro de Trinidad e Tobago) Não é o pai da nação ( ) o Brasão Nacional glorifica Cristóvão Colombo, o genocídio e o colonialismo. |
| History The first Europeans to land on Tortuga were the Spaniards in 1492 during the first voyage of Christopher Columbus into the New World. | História na Pirataria Tortuga foi descoberta pelos europeus em 1494, durante a segunda viagem de Cristóvão Colombo para o Novo Mundo. |
| The Discovery of America by Christopher Columbus is the name of a painting by artist Salvador Dalí, begun in 1958 and finished in 1959. | A Descoberta da América por Cristóvão Colombo é uma pintura de Salvador Dali. |
| Christopher Columbus named the island after the day of the week on which he spotted it, a Sunday ( dies Dominica in Latin), 3 November 1493. | Cristóvão Colombo batizou a ilha com o nome do dia da semana em que esta foi avistada, 3 de novembro de 1492, um domingo ( dominica em latim). |
| Columbia , a name popular in poetry and songs of the late 1700s, derives its origin from Christopher Columbus it appears in the name District of Columbia . | Colúmbia , derivado do nome de Cristóvão Colombo, em tempos um nome popular para os Estados Unidos, ainda permanece no nome distrito de Colúmbia. |
| In his biography of Christopher Columbus, Irving introduced the erroneous idea that Europeans believed the world to be flat prior to the discovery of the New World. | Na biografia de Cristóvão Colombo, Irving introduziu a ideia errônea de que os europeus acreditavam que o mundo era plano antes da descoberta do Novo Mundo. |
| John Gartner wrote this book called The Hypomanic Edge in which Christopher Columbus and Ted Turner and Steve Jobs and all these business minds have this edge to compete. | John Gartner escreveu o livro The Hypomanic Edge no qual Cristóvão Colombo, Ted Turner e Steve Jobs e todas as mentes de negócios têm essa sede de competir. |
| The island of Cuba was inhabited by numerous Mesoamerican Indian tribes prior to the landing of explorer Christopher Columbus in 1492, who claimed it for the Kingdom of Spain. | Em 1492, Cristóvão Colombo descobriu e reivindicou a ilha, hoje ocupada por Cuba, para o Reino de Espanha. |
| History Prior to the arrival of Christopher Columbus, the island of Hispaniola was inhabited by people known as the Taíno, who arrived in approximately 2600 BC in large dugout canoes. | História Antes da chegada de Cristóvão Colombo, a ilha de Hispaniola era habitada pelos tainos, que haviam chegado cerca de 2600 a.C. em canoas grandes, procedentes da Venezuela. |
| Christopher Makau Hi. My name is Christopher Makau. | Christopher Makau Olá. Meu nome é Christopher Makau. |
| His historical works include biographies of George Washington, Oliver Goldsmith and Muhammad, and several histories of 15th century Spain dealing with subjects such as Christopher Columbus, the Moors and the Alhambra. | Suas obras históricas incluem biografias de George Washington, Oliver Goldsmith e Maomé, além de vários acontecimentos do século XV na Espanha que tratam de assuntos tais como Cristóvão Colombo, os mouros, e Alhambra. |
| In 1810, the stars of Reticulum were used by William Croswell to produce the constellation Marmor Sculptile , which represented the bust of Christopher Columbus, but this did not catch on among astronomers. | Em 1810, as estrelas de Reticulum foram usadas para William Croswell para produzir a constelação Marmor Sculptile , que representava um busto de Cristóvão Colombo, mas não foi aceito entre os astrônomos. |
| MAD Growth on Columbus Circle. | Mad Growth on Columbus Circle . |
| Columbus discovered America in 1492. | Colombo descobriu a América em 1492. |
| Its county seat is Columbus. | O condado foi fundado em 1836. |
| Ehret, Christopher. | ex., Christopher Ehret). |
| Haas, Christopher. | Haas, Christopher. |
