Tradução de "chubby cheeks" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chubby - translation :

Palavras-chave : Bochechas Faces Face Rosto Chubby Rechonchudo Coelho Gorducho Catalina

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm chubby.	Sou gordinho.
Tom is a little chubby.	Tom está um pouco gordinho.
Tom is a bit chubby.	Tom está um pouco gordinho.
Tom used to be chubby.	Tom era rechonchudo.
Tom thinks Mary is a bit chubby.	Tom acha que Maria está um pouco gordinha.
I wonder if Tom is still chubby.	Me pergunto se o Tom ainda está gordo.
Tears ran down my cheeks.	Lágrimas escorreram pela minha face.
Tears ran down my cheeks.	Lágrimas escorreram pelas minhas bochechas.
Tears streamed down her cheeks.	As lágrimas escorriam pelas faces dela.
I have an attraction for older, chubby women.	Eu tenho uma atração por mulheres mais velhas e gordinhas.
I have an attraction for older, chubby women.	Tenho uma atração por mulheres mais velhas e gordinhas.
Tears were flowing down her cheeks.	Lágrimas corriam por suas bochechas.
Tom kissed her on both cheeks.	Tom a beijou em ambas as faces.
Mary kissed him on both cheeks.	Maria o beijou em ambas as faces.
I had tears rolling down my cheeks.	Eu tinha lágrimas descendo pelo meu rosto.
Carolyn Lawrence provides the voice of Sandy Cheeks.	Carolyn Lawrence dubla a voz de Sandy Bochechas.
I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard.	Eu tenho dedos gordos, então não posso usar um teclado pequeno.
You can consciously contract the muscles in your cheeks.	Você pode contrair conscientemente os músculos das bochechas.
What is a chubby, curly haired guy from Holland why is he whistling?	O que um cara gordinho e de cabelo crespo da Holanda por que ele está assobiando?
These chubby milky looking bugs can be from three to five centimeters long.	Essas larvas gordinhas e branquinhas têm de três a cinco centímetros.
Do you have a fever? Your cheeks are all red.	Você está com febre? Suas bochechas estão vermelhas.
We re stuck here. She sighs, her cheeks tight, her eyes dry.	Estamos presos aqui. ela suspira, as bochechas tensas e os olhos secos.
The second thing that really attracted me were his bright red cheeks.	A segunda coisa que realmente me atraiu foram suas brilhantes bochechas vermelhas.
Gummy Bear A hairless, chubby male who is called a bear but does not identify as such.	Leather Bear Um bear que também se assume como Leather.
I knew even before I stood up to speak that my cheeks were inflamed.	Antes mesmo de ficar em para falar, eu já sabia que minhas bochechas estavam quentes.
The boy looks over his mother s shoulder at me, his eyes sad, his cheeks tense.	O garotinho me encara por cima do ombro da mãe, os olhos tristes, suas bochechas tensas.
So he showed me some pictures of little cheeks with little black dots not very informative.	Ele me mostrou algumas fotos de pequenas bochechas com pequeninos pontos negros não muito informativas.
Phymatous rosacea can also affect the chin (gnathophyma), forehead (metophyma), cheeks, eyelids (blepharophyma), and ears (otophyma).	Phymatous rosacea também pode afetar o queixo (gnatofima), testa (metofima), bochechas, pálpebras (blefarofima), e orelhas (otofima).
A lot of very handsome and pretty people here, skinny, chubby, different races, cultures. We are all 99.9 genetically equal.	Várias pessoas muito bonitas, bonitas, magras, gordas, aqui, raças diferentes, culturas. Nós somos todos 99,9 geneticamente iguais.
Because what we do is we take fat from our butts and put it in our cheeks.	Porque o que fazemos é pegar gordura do nosso traseiro e colocar nas nossas bochechas.
Edward had insisted on placing John in a coffin personally with the tears rolling down his cheeks .	O príncipe insistiu em colocar pessoalmente o filho dentro do caixão com lágrimas caindo por suas bochechas .
He was sitting next to a transvestite with a long black wig and mascara running down her cheeks.	Ele estava sentado perto de uma travesti com uma longa peruca preta e rímel escorrendo pelas bochechas.
And the warmth of her body and the tears rolling down her rosy cheeks, and I started to cry.	E o calor do seu corpo, as lágrimas rolando nas suas bochechas rosadas, e eu comecei a chorar.
At last the Mock Turtle recovered his voice, and, with tears running down his cheeks, he went on again	Por fim a Tartaruga Falsa recuperou sua voz, e com lágrimas descendo pelas bochechas, continuou
The large ears are long, soft and low set, turning towards the cheeks slightly and rounded at the tips.	As grandes orelhas são longas, macias e de implantação baixa, voltando se levemente para as bochechas e arredondadas nas pontas.
Manuel Batista, also known as Pato Fofo (or chubby duck), built a chapel dedicated to the Our Lady of Pity next to his farm.	Manuel Batista, apelidado de Pato Fofo, foi o responsável por erguer uma capela dedicada a Nossa Senhora da Piedade, instituída a 2 de julho de 1772.
The tears streaming down the cheeks of Andrea Pirlo and Mario Balotelli after Italy s defeat were not those of hardened pros.	As lágrimas que corriam na cara de Andrea Pirlo e de Mario Balotelli, após a derrota de Itália, não eram de profissionais insensíveis.
This requires breathing in through the nose whilst simultaneously expelling stored air out of the mouth using the tongue and cheeks.	Esta exige a respiração através do nariz enquanto que, ao mesmo tempo, a expiração deve ser feita pela boca usando a língua e as bochechas.
A beard is the collection of hair that grows on the chin, upper lip, cheeks and neck of human beings and some non human animals.	Barba é o conjunto de pelos que cresce no queixo, nas faces e na frente do pescoço do homem, e mais raramente em mulheres.
first fiction piece a novel titled Master of the Sagging Cheeks, which he hopes will bring a change in the way the world views African leaders.	Agora vivendo nos Estados Unidos, Dennis está trabalhando em sua primeira obra de ficção um romance intitulado Master of the Sagging Cheeks, com o qual ele espera que traga uma mudança no modo como o mundo vê os líderes africanos.
The first man to compare the cheeks of a young woman to a rose was obviously a poet the first to repeat it was possibly an idiot.	O primeiro homem a comparar as faces de uma jovem a uma rosa era obviamente um poeta o primeiro a repeti lo era possivelmente um idiota.
I kept thinking of beds and red cheeks, and of course I kept thinking of sex when I looked at him, and I thought, is that what he's thinking about?	Continuei pensando em camas e bochechas vermelhas, e é claro, continuei pensando em sexo quando olhei para ele e pensei, é nisso que ele está pensando?
In his personal life, he was known as Babe Hardy, a nickname that he was given by an Italian barber, who would apply talcum powder to Oliver's cheeks and say, nice a bab y.	Foi creditado como O. N. Hardy na sua vida pessoal, porém, era conhecido como Babe Hardy, um apelido que tinha lhe sido dado por um barbeiro italiano.
Animation director Williams explained Roger Rabbit was a combination of Tex Avery's cashew nut shaped head, the swatch of red hair...like Droopy's, Goofy's overalls, Porky Pig's bow tie, Mickey Mouse's gloves and Bugs Bunny like cheeks and ears.	O diretor de animação Richard Williams explicou que Roger Rabbit foi uma combinação da cabeça em forma de castanha de caju de Tex Avery, o ramo de cabelo ruivo como o de Droopy, o macacão do Coelho Osvaldo, a gravata borboleta do Gaguinho e as luvas do Mickey Mouse .
Although both the New and Old World monkeys, like the apes, have forward facing eyes, the faces of Old World and New World monkeys look very different, though again, each group shares some features such as the types of noses, cheeks and rumps.	Macaco é um termo de origem africana (provavelmente do banto makako ) utilizado como designação comum a todas as espécies de símios ou primatas antropóides, aplicada no Brasil, restritivamente, aos cebídeos (ou macacos do Novo Mundo) em geral.

Display this page in English