Tradução de "chunk size" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chunk - translation :

Size - translation :

Palavras-chave : Naco Fatia Pedaço Monte Enorme Tamanho Dimensão Dobro Daquele Número

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

wrong format tag in extensible 'fmt ' chunk	formato da etiqueta no pedaço extensível 'fmt ' errado
So this small missing chunk here is puzzling.	Logo, este pequeno pedaço faltando aqui é um enigma.
In these images we see ice from enormous glaciers, ice sheets that are hundreds of thousands of years old breaking up into chunks, and chunk by chunk by chunk, iceberg by iceberg, turning into global sea level rise.	Nestas imagens, vemos gelos de enormes geleiras, camadas de gelo que tem centenas de milhares de anos se desfazendo em pedaços, e mais pedaços e pedaços desfazendo se em icebergs, elevando os níveis do mar.
So that's a chunk of what we're looking for.	Então, esta é a porção que estamos à procura.
11 August 1999 Version 1.2, adding one extra chunk, was released.	11 de agosto de 1999 é lançada a versão 1.2.
Heavy rain was blamed in the collapse of a chunk of ceiling.	Fortes chuvadas foram culpadas pelo colapso dum pedaço de tecto.
Now, take the same problem, chunk it into little modules, and motivations become trivial.	Agora, pegue o mesmo problema, despedace em pequenos módulos, e as motivações se tornam triviais.
On the other hand, my definition of self just lost a huge chunk of its credibility.	Por outro lado, minha definição de indivíduo perdeu um grande pedaço de sua credibilidade.
About every 10 steps, they lean back and try to take a chunk out of your leg.	De cada 10 passos, eles se curvam para trás e tentam morder um pedaço de sua perna.
So you take a chunk of reality you want to understand and you translate it into mathematics.	Então, você pega um pedaço de realidade que você quer entender e traduz para a matemática.
Size of font, relative to default size	Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
So we kept on going, and this camel kept on trying to take a chunk out of my leg.	Então seguimos nosso caminho, e esse camelo continuava tentando morder minha perna.
Font size	Tamanho da fonte
Which size?	Que tamanho?
Thumbnail size	Tamanho da miniatura
Minimum size	Dimensão mínima
A chunk of rock six miles across, moving something like 50 times the speed of a rifle bullet, slammed into the Earth.	Um pedaço de rocha de seis milhas, movendo se mais ou menos a 50 vezes a velocidade de uma bala de rifle, chocou se com a Terra.
Average household size was 2.59, and average family size was 3.36.	Em média, cada residência ocupada possui 2,77 pessoas e cada família é composta por 3,45 membros.
Font size set	Conjunto do tamanho da fonte
Euro Minimum size	Euro Dimensão mínima na data de apresentação do direito de crédito .
Currency Minimum size	Moeda Dimensão mínima
Size still matters.	O tamanho ainda é importante.
Size does matter.	O tamanho importa, sim.
But recent evidence suggests that large changes, caused by the absorption of a chunk of alien genetic material, may be just as significant.	Mas indícios recentes sugerem que as grandes mudanças, causadas pela absorção de uma porção de material genético estranho, podem ser significativas.
In Linux the block size is limited by the architecture page size.	O tamanho de bloco padrão para volumes grandes é de 4096 bytes.
The average household size was 2.60 and the average family size was 3.10.	Como a região próxima é montanhosa, a comercialização é mais complicada e lenta.
The average household size was 2.68 and the average family size was 3.20.	A média da dimensão do agregado foi de 2,68 ea média de tamanho das famílias foi de 3,20.
The average household size was 2.56 and the average family size was 3.15.	O tamanho médio das casas era 2.56 e o tamanho médio das famílias era 3.15.
The average household size was 2.79 and the average family size was 3.45.	Cada residência ocupada é ocupada por 2,79 pessoas, em média o tamanho médio de uma família é de 3,45 pessoas.
The average household size was 2.57 and the average family size was 3.42.	O tamanho médio de uma família na cidade é de 3,37 pessoas.
The average household size was 2.61 and the average family size was 3.30.	O tamanho médio de cada residência era de 2.61 e o tamanho médio da família era 3.30.
The average household size was 2.17 and the average family size was 2.95.	A dimensão média de cada residência é de 2,17 pessoas e a da família é 2,95 pessoas.
The average household size was 2.25 and the average family size was 2.97.	Já no inverno a umidade se encontra baixa, assim como os termômetros.
The average household size was 2.66 and the average family size was 3.20.	Em média, cada residência ocupada possui 2,66 pessoas e cada família é composta por 3,2 membros.
The average household size was 2.38 and the average family size was 3.16.	Tipicamente, o tamanho das famílias por casa é 2,38 pessoas e o tamanho das famílias em geral é 3,16.
The average household size was 2.40 and the average family size was 3.14.	O número médio de habitantes por lar era de 2,4 e o tamanho da família média era de 3,14.
The average household size was two and the average family size was 2.99.	Em média, cada residência ocupada possui 2 pessoas e cada família é composta por 2,99 membros.
The average household size was 2.00 and the average family size was 2.76.	O tamanho médio da casa era 2,03 eo tamanho médio da família era 2.83.
The average household size was 2.48 and the average family size was 3.02.	Apenas 2 cidades possuem população inferior a 10 mil habitantes.
The size of the prey depends on mostly the size of the crocodile.	O tamanho da presa depende principalmente do tamanho do crocodilo.
The average household size was 2.36 and the average family size was 3.	O tamanho médio do agregado familiar foi 2,44 e o tamanho médio da família foi 3,03.
The average household size was 2.15 and the average family size was 2.80.	Em 2006, foi estimada uma população de 372, um aumento de 9 (2.5 ).
The average household size was 2.98 and the average family size was 3.61.	Em média, cada residência ocupada possui 2,98 pessoas e cada família é composta por 3,61 membros.
The average household size was 2.34 and the average family size was 2.90.	Apenas 2 cidades possuem população superior a 50 mil habitantes.
The average household size was 2.69 and the average family size was 3.18.	Apenas três localidades possuem população superior a 10 mil habitantes.

Display this page in English