Tradução de "circular polarization" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Circular - translation :

Palavras-chave : Circular Circulares Serra Diâmetro Fracturas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Note that linear polarization and circular polarization can be seen as special cases of elliptical polarization.	Designamos este caso especial de polarização linear.
Like birefringence, diattenuation can be with respect to linear polarization modes (in a crystal) or circular polarization modes (usually in a liquid).	A sensitividade da polarização também foi notada em espécies de polvos, lulas, chocos (também conhecidos como sibas ou sépias), e louva a deus.
We could do circular narratives that were literally circular.	Poderíamos fazer narrativas circulares que fossem literalmente circulares.
Circular Waves 1 distorts the photograph with circular waves.	Ondas Circulares 1 distorce a fotografia com ondas circulares.
Circular Waves 2 other variation of Circular Waves effect.	Ondas Circulares 2 outra variante do efeito de Ondas Circulares.
Circular Selection	Selecção Circular
While massive spin 1 particles have three polarization states, massless gauge bosons like the gluon have only two polarization states because gauge invariance requires the polarization to be transverse.	Enquanto enormes párticulas de spin 1 possuem três estados de polarização, bósons sem massa, como o glúon têm apenas dois estados de polarização, por causa que a invariância de Gauge requer que a polarização seja transversal.
Tools Circular Selection	Ferramentas Selecção Circular
It's a circular thing.	É uma coisa circular.
Uniform circular motion Uniform circular motion refers to the case of constant rate of rotation.	Objetos que se deslocam em movimento retilíneo uniforme possuem velocidade modular constante.
(Alexandria Cairo) The Circular road.	(Alexandria Cairo) A Estrada Circulas.
Sky polarization has been used for orientation in navigation.	Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia.
Perhaps some circular pieces of metal.	Talvez alguns pedaços circulares de metal.
He all but supports the circular.	Ele se opõe veementemente à circular.
Like other cephalopods, they can distinguish the polarization of light.	Acredita se que eles não tenham visão em cores embora consigam distinguir a polarização da luz.
A circular journey back to the US	Uma jornada circular de volta aos EUA
The pupils are circular with yellow irises.	As pupilas são circulares com as íris amarelas.
What we do is we get a great big polarization filter, pop the beetle underneath it, and the filter is at right angles to the polarization pattern of the sky.	O que fazemos é pegar um grande filtro de polarização, colocar o besouro sob ele, e o filtro está no ângulo correto com o padrão de polarização do céu.
Polarization of a gravitational wave is just like polarization of a light wave except that the polarizations of a gravitational wave are at 45 degrees, as opposed to 90 degrees.	Onda gravitacional é a onda que transmite energia por meio de deformações no tecido do espaço tempo, ou seja, perturbando o campo gravitacional.
What happens is that circular logic takes over.	O que ocorre é que a lógica circular domina
That's called the circular flow of the economy.	Isto é chamado o fluxo circular da economia.
If it's circular, you make a spherical lens.	Se é circular, você faz uma lente esférica.
I totally support the ideas behind this circular.	Eu apoio totalmente as ideias por trás dessa circular.
Human rights group Licadho also opposed the circular	O grupo de proteção aos direitos humanos Licadho também se opôs à circular
In physics, circular motion is a movement of an object along the circumference of a circle or rotation along a circular path.	Um movimento circular, na mecânica clássica, é aquele em que o objeto ou ponto material se desloca numa trajectória circular.
In an electromagnetic wave, both the electric field and magnetic field are oscillating but in different directions by convention the polarization of light refers to the polarization of the electric field.	Ao contrário de ondas mais familiares como as ondas mecânicas, as ondas eletromagnéticas são tridimensionais e a polarização é uma medida da variação do vector do campo elétrico dessas ondas em relação ao tempo.
This polarization is the displacement current as it was originally conceived by Maxwell.	Esta polarização é a corrente de deslocamento, tal como foi originalmente definida por Maxwell.
In this equation the use of ε accounts forthe polarization of the dielectric.	Nesta equação, o uso de ε explica a polarização do dielétrico.
Pockels Cells may be used to rotate the polarization of a passing beam.	As células de Pockels também podem ser usadas para modulação em fase um raio laser incidente.
And you see it has that similar circular form.	E vocês vêem que ela tem aquela forma circular similar.
For a right circular cylinder, there are four possibilities.	Há também a possibilidade do cilindro circular ser chamado de cilindro equilátero.
The positive and negative charges in molecules separate, causing an increase in the state of polarization P. A changing state of polarization corresponds to charge movement and so is equivalent to a current.	As cargas positivas e negativas das moléculas se separam, causando um aumento do estado de polarização P. Um estado de polarização variável corresponde a um movimento de cargas e por isso é equivalente a uma corrente.
But my concern is exactly this... what's the word, it's not polarization, but schizophrenia.	Porém, a minha preocupação é exatamente esta... Qual é a palavra? Não é polarização... mas esquizofrenia.
This circular came a few months after the government enforced a previous circular that required internet cafes to set up surveillance cameras and register callers.	A circular foi publicada poucos meses depois da edição de um ato que exigia que os cybercafés instalassem câmeras de segurança e registros de chamadas.
So, that's the upside. The circular mill is the downside.	Estava ao contrário. O moinho circular estava ao contrário.
The July 1972 DC titles featured a new circular logo.	Em julho de 1972, os títulos apresentaram um novo logo circular.
Other analysts describe the structure simply as a circular narrative.	Alguns analistas descrevem essa estrutura como a de uma narrativa circular .
The discovery was announced in International Astronomical Union circular 6187.	A descoberta foi anunciada pela Circular IAU 6187 da União Astronómica Internacional.
They are circular in section and hollow at the base.	Eles vão procurar na parte aérea, vagens e folhagens.
A radial current through a circular disc, subjected to a magnetic field perpendicular to the plane of the disc, produces a circular current through the disc.	Uma corrente radial atravessa um disco metálico circular, submetido a um campo magnético perpendicular ao plano do disco.
Discover the circular route through the gorges of the Bohemian Switzerland	Descubra o percurso pelos desfiladeiros da Suíça Tcheca
Low box hedging surrounded trellised fruit, making a circular ornamental parterre.	Cercas baixas formadas por buxos rodeavam as árvores de fruta, fazendo um parterre circular ornamental.
Various types of kolo circular dance are also encountered throughout Croatia.	Vários tipos de danças kolo circulares também são encontradas por toda a Croácia.
And basically what you'll see is what economists talk about as the polarization of the economy.	E basicamente o que verão é o que economistas citam como a polarização da economia.
And, in the US, ideological polarization between Democrats and Republicans will continue to paralyze economic policy.	E, nos EUA, a polarização ideológica entre democratas e republicanos continuará a paralisar a política económica.

Display this page in English