Tradução de "city road" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

Road - translation :

Palavras-chave : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Estrada Longo Principal Viagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This (city) lies on a road that still survives.	E (as cidades) constituem um exemplo à beira da estrada (que permanece indelével até hoje na memória de todos).
The 2nd Ring Road is located in the inner city.	O 2ª Anel Viário está localizado no centro da cidade.
The city lies on the original east west National Road.	A cidade estende se no trecho original da National Road.
The post that fell in the road disturbed the city traffic.	O poste que tombou na pista atrapalhou o trânsito na cidade.
It is northwest of the city, off the road to Durrës.	Está localizado a 25 quilómetros a noroeste da cidade, ao largo da estrada para o Durrës.
In the city can be found means of road and rail.	No município podem ser encontrados meios de transporte rodoviário e ferroviário.
National and international travel Road links As a major city, Liverpool has direct road links with many other areas within England.	Rodovias Como uma grande cidade, Liverpool tem ligações rodoviárias diretas com muitas outras áreas em Inglaterra.
The road cycling events took part in the streets of the city.	Os eventos de ciclismo de estrada tomaram parte nas ruas da cidade.
The city is by road from the state capital of Belo Horizonte.	A cidade dista por rodovia 352 km da capital Belo Horizonte.
The development of this road led to the development of the city.	Fica no departamento dos Altos do Sena e na região de Île de France.
In 1793, the construction of a road to Mexico City was started.	Esta cidade foi citada no episódio Dona Neves Chega a Vila.
The city became a major staging point on the northern Silk Road.	Tornou se um grande ponto de paragem na Rota da Seda ao norte.
The road MG 167 is the only paved road that passes through the city, but the Rodovia Fernão Dias (BR 381), is less than 50 km from the city centre passing through Varginha.	A MG 167 é a única rodovia que dá acesso ao município, mas a Rodovia Fernão Dias, uma das principais rodovias do país, se encontra a menos de cinquenta quilômetros da cidade.
Its capital is the city of Caserta, situated about by road north of Naples.	Está dividida em 104 comunas, sendo a capital Caserta.
The temple was constructed at the foot of the Argiletum, a road in the city.	Ele nascera no mesmo dia em que Roma foi fundada por Rômulo, 21 de abril.
The siege started on 8 September 1941, when the last road to the city was severed.	Durou cerca de 900 dias, de 8 de Setembro de 1941 a 27 de Janeiro de 1944.
The city council is the city's legislative body, responsible for issues such as budget, local ordinances, city planning, road maintenance, education, and culture.	A prefeitura é o órgão legislativo da cidade, responsável por questões como orçamento, ordens locais, planejamento urbano, manutenção de estradas, educação e cultura.
The state capital, Juneau, is not accessible by road, only a car ferry, which has spurred several debates over the decades about moving the capital to a city on the road system, or building a road connection from Haines.	A capital do estado, Juneau, não é acessível via estradas, fato que tem causado diversos debates e discussões nas últimas décadas, sobre a possibilidade de mudar a capital para uma cidade conectada ao sistema rodoviário do Estado.
Transportation The city of Osnabrück is connected by road to the A1, the A30 and the A33.	Transportes A cidade de Osnabruque é conectada pela A1, A30 e pela A33.
The city is connected by road with the city of Oruro from where there are routes to Sucre, Potosí and the south of the country.	La Paz F.C..Ambas as equipas jogam a maioria dos jogos no estádio da cidade, o Estádio Hernando Siles.
Major roads in Nassau include Bay Street Eastern Road Blue Hill Road East Street Adelaide Road Shirley Street Soldier Road Carmicheal Road Prince Charles Drive John F Kennedy Drive Fox Hill Road Wulf Road Robinson RoadThere are no controlled access highways in Nassau.	Principais estradas em Nassau incluem Rua Bay Street Estrada do Leste Estrada Blue Hill Road Rua East Street Estrada Adelaide Road Estrada Shirley Estrada Soldado Estrada Carmicheal Estrada Príncipe Charles Estrada John F KennedyNão existem estradas de acesso controladas em Nassau.
Also, drilling below the main city road has revealed natural sand, contradicting the theory of Laus (Lausa) island.	Além disso, a descoberta de areia natural debaixo da estrada principal da cidade parece contradizer a teoria da ilha de Laus.
It was constructed in the sixteenth century and was the last building encountered within Cuernavaca, as one left the city on the road to Mexico City.	Cuernavaca é um ponto de atração para pessoas de muitas partes do mundo devido a sua história, suas paisagens, seu colorido e o clima.
KB Look at the road, look at the road.	KB Olhe para a estrada.
During the 20th century, the city spread east to Village Road and west to Fort Charlotte and Oakes Field.	Durante o século XX, a cidade se espalhou para o este da estrada Village Road e a oeste até Forte Charlotte e Oakes Field .
There are also two railroad bridges that cross Berm Road one behind City Hall and the other behind Tomorrowland.	Há também duas pontes ferroviárias que cruzam a Berm Road uma atrás da Prefeitura e outra atrás de Tomorrowland.
In Botswana, it was responsible for the infrastructures of the Sun City Resort and of the Matooster Bierkraal road.	No Botswana, assegura a construção das infraestruturas do grande empreendimento Sun City e da estrada Matooster Bierkraal.
The Road Runner must stay on the road otherwise, logically, he would not be called Road Runner.	(porém, em um curta o Coiote grita de dor e ri) O Papa Léguas nunca deve deixar a estrada.
There is no road to love. Love is the road.	Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.
It's a very simple sign, it says, road and road approaching.	Uma, simples, diz Estrada e Estrada se aproximando
Connaught Road is a most congested road in Hong Kong island.	A estrada Connaught é a mais congestionada da ilha de Hong Kong.
The road of reform was turned into a road of revolution.	L. Stalin, o Grande Organizador de Derrotas.
The city has a good infrastructure , with an extensive road and rail network connecting it to the rest of the country .	The city has a good infrastructure , with an extensive road and rail network connecting it to the rest of the country .
Opposite Uruguaiana, and joined to it by a road railway bridge, lies the Argentine city of Paso de los Libres, Corrientes.	A área urbana de Uruguaiana é ligada à cidade argentina Paso de los Libres .
In an attempt to decrease vehicle dependency and road congestion, the City built a metro system dubbed Tren Urbano ( Urban Train ).	Na tentativa de diminuir a dependência de veículos e os congestionamentos rodoviários, a cidade construiu um sistema de metrô apelidado de Tren Urbano (Trem Urbano).
Transportation Road Roads leading out of Mogadishu connect the city to other localities in Somalia as well as to neighbouring countries.	Infraestrutura Transporte Há algumas estradas que ligam Mogadíscio a outras localidades na Somália, bem como para os países vizinhos.
Road traffic Simulator	Simulador de tráfego rodoviário
99 Xihuan Road	99 Xihuan Road
Tairan 8th Road	Tairan 8th Road
Road under Repair.	Estrada em obras.
History The first road between the city of São Paulo and the city of Rio de Janeiro was built by the Washington Luis government and inaugurated on May 5, 1928.	História A primeira ligação rodoviária entre o Rio de Janeiro e São Paulo foi aberta pelo governo do então presidente Washington Luis e inaugurada a 5 de maio de 1928.
The main road, the Estrada Real ( Royal Road ), left the city and passed through Vacaria, Lages, Curitibanos, Papanduva, Rio Negro, Campo do Tenente, Lapa, Palmeira, Ponta Grossa, Castro, Piraí do Sul, Jaguariaiva, Itararé and arriving at Sorocaba.	A principal delas, a Estrada Real, saía dali e passava por Vacaria, Lages, Curitibanos, Papanduva, Rio Negro, Campo do Tenente, Lapa, Palmeira, Ponta Grossa, Castro, Piraí do Sul, Jaguariaíva, Itararé, chegando a Sorocaba.
Ex governor Mário Covas sponsored a ring road that circles the city, called Rodoanel Mario Covas, and is being built by DERSA.	Está em construção o Rodoanel Mário Covas, que permitirá o acesso a vários municípios da região metropolitana de São Paulo.
Almolonga is a municipality in the Quetzaltenango Department of Guatemala, located on the road between Ciudad de Quetzaltenango (Quetzaltenango City) and Zunil.	Almolonga é uma cidade da Guatemala do departamento de Quetzaltenango.
The city, through its location on the River Ouse and its proximity to the Great North Road became a major trading centre.	A cidade, por sua localização no rio Ouse e sua proximidade com a Great North Road , tornou se um importante centro comercial.

Display this page in English