Tradução de "claims based authentication" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Based - translation :

Palavras-chave : Baseado Baseada Baseadas Baseados Baseia-se Afirma Alega Reivindicações Afirmações Alegações

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Authentication canceled	Autenticação cancelada
Kerberos Authentication	Autenticação Kerberos
Account authentication	Autenticação de conta
Authentication devices	Dispositivos de autenticação
Authentication RFEUN014	Authentication RFEUN014
Authentication RFEU0010	Authentication RFEU0010
Euro coin authentication has been based until now on the practices put forward in Commission Recommendation of 27 May 2005 , concerning authentication of euro coins and handling euro coins unfit for circulation2 .	Até agora , a autenticação de moedas em euros baseou se nas práticas definidas na Recomendação da Comissão de 27 de Maio de 2005 , relativa à autenticação das moedas em euros e ao tratamento das moedas em euros impróprias para circulação2 .
Authentication Authentication is the act of verifying a claim of identity.	Mecanismos de certificação Atesta a validade de um documento.
But a Utah based company, Myriad Genetics, claims more than that.	Mas uma empresa sediada no Utah, Myriad Genetics, reivindica mais do que isso.
SV Authentication 2.0	SV Authentication 2.0
Chapter II Authentication of euro coins Article 3 Authentication of euro coins 1 .	Capítulo II Autenticação das moedas em euros Artigo 3.º Autenticação das moedas em euros 1 .
Kerberos Network Authentication Dialog	Diálogo de Autenticação de Rede Kerberos
Authentication sw v 2.0	Authentication sw v 2.0
Software token for cryptographic authentication	Sinal de Software para autenticação criptográfica
Testing of banknote authentication devices	Teste de dispositivos de autenticação de notas
Not covered here authentication devices	Não se inclui aqui dispositivos de autenticação
The film is partly based on unverified claims made by martial artist Frank Dux.	O filme é parte ficção e parte com base em alegações feitas pelo artista marcial Frank Dux.
Panel Applet to renew authentication credentials	Extensão para painel para renovação de credenciais de autenticação
List of tested banknote authentication devices	Lista de dispositivos de autenticação de notas testados
General 7032A Authentication 106 minus 112	General 7032A Authentication 106 minus 112
Talaris Vertera TM minus advanced authentication	Talaris Vertera TM minus advanced authentication
Authentication Micro falsos H8S 3062 V1 .	Authentication Micro falsos H8S 3062 V1 .
Authentication Micro falsos H8S 3062 V3 .	Authentication Micro falsos H8S 3062 V3 .
General context i ) Euro coin authentication	Contexto geral i ) Autenticação de moedas em euros
The newspaper claims the blogger was based in Tabriz and was involved in human rights activities.	O jornal afirma que o blogueiro tinha sua base em Tabriz e estava envolvido em atividades de direitos humanos.
Authentication is required to change user data	Autenticação é necessária para alterar dados de utilizador
See test results of banknote authentication devices	Ver os resultados dos testes dos dispositivos de autenticação
SV General V 1.0.1 Authentication V 1.0.1	SV General V 1.0.1 Authentication V 1.0.1
See list of tested banknote authentication devices	Ver a lista de dispositivos de autenticação de notas testados
The authentication is unilateral and also vulnerable.	A autenticação é unilateral e também vulnerável.
Additionally, Microsoft integrated Kerberos network authentication, replacing the often criticised NTLM (NT LAN Manager) authentication system used in previous versions.	A Microsoft também integrou o protocolo Kerberos de autenticação, substituindo o muito criticado NTLM (Windows NT LAN Manager), utilizado em versões anteriores.
On clicking No, the authentication process is repeated.	Ao carregar em Não, o processo de autenticação é repetido.
General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01	General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01
SV Main Programm V 7.1 Authentication V 7.1	SV Main Programm V 7.1 Authentication V 7.1
SV Main Program V 1.01 Authentication V 1.01	SV Main Program V 1.01 Authentication V 1.01
SV Main Program V 2.00 Authentication V 1.39	SV Main Program V 2.00 Authentication V 1.39
SV Main Programm V 7.1 Authentication V 7.01	SV Main Programm V 7.1 Authentication V 7.01
submit a list of authorised signatures for authentication	disponibilizar uma lista de assinaturas autorizadas para autenticação
Testing of authentication devices and banknote handling machines	Testes a dispositivos de autenticação e a máquinas de tratamento de notas
The questionnaire is based upon using association members to distribute but it claims to be a public poll.	O questionário é baseado no uso de membros da associação para distribuição mas alegam ser uma pesquisa pública.
Authentication is required to change your own user data	Autenticação é necessária para alterar os seus próprios dados de utilizador
Authentication is required to change the login screen configuration	Autenticação é necessária para alterar a configuração do ecrã de entrada
SV Authentication S minus 01 minus 02 minus 02	SV Authentication S minus 01 minus 02 minus 02
These are ( a ) the authentication of genuine euro banknotes	Estas são a ) a verificação da autenticidade das notas de euro
The national provisions relating to euro coin authentication are in line with the proposed common rules , since both are based on the Commission Recommendation of 27 May 2005 . EN	As disposições nacionais referentes à autenticação das moedas em euros estão em conformidade com as regras comuns propostas , uma vez que ambas têm por base a recomendação da Comissão de 27 de Maio de 2005 .

Display this page in English