Tradução de "clarify some details" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I would like some further details.
Gostaria de alguns detalhes adicionais.
Some further remarks are made in order to clarify the ECB 's assessment .
São efectuadas outras observações a fim de clarificar a avaliação do BCE .
These are sketches of some of the little details.
Estes são esboços de alguns pequenos detalhes.
Pakistan Policy Blog provides details of how Bhutto was assassinated and some details on others who are critically injured.
Pakistan Policy Blog fornece detalhes de como Bhutto foi assassinada e alguns detalhes sobre outros que estão gravemente feridos.
I should clarify that.
Eu tenho que esclarecer isto.
Maybe I should clarify it.
Talvez eu deveria esclarecer isto.
Leaders must explain and clarify.
Os líderes têm que explicar e clarificar.
Well it surely is a technical detail, but some details really matter.
Bem, seguramente é um detalhe técnico, mas alguns detalhes realmente importam.
Graph 1 details some explicit relationships between the objects of the diagram.
O Gráfico I detalha algumas relações explícitas entre os objetos do diagrama.
I'm going into some details here, because the U.N. do it like this.
Vou entrar em alguns detalhes aqui, porque a ONU faz isso assim.
He details some of Mitch's antics, and volunteers to help in the aftermath.
Ele lembra algumas histórias do Mitch, e se coloca como voluntário para ajudar no desenrolar da tempestade.
It includes details of some of the mythology and rituals surrounding the Tengu.
Os Tengu antipatizam com aqueles que contrariam as leis do Dharma.
In these manuscripts, Sinan divulges some details of his youth and military career.
Nestes manuscritos, Sinan divulga alguns detalhes de sua juventude e carreira militar.
Chilean blogger Juan Guillermo Tejeda writes about some of the details of the meeting
O blogueiro chileno Juan Guillermo Tejeda escreve sobre alguns detalhes do encontro
Some details of his life are explained somewhat in a supplement to the series, .
No entanto, alguns detalhes de sua vida são de certo modo explicados em sua autobiografia fictícia.
The Senate Press Relations Office issued a press release to clarify some of the points and some blogs published a shorter version sent by e mail to journalists
A Assessoria de Imprensa do Senado divulgou um comunicado para clarificar alguns dos pontos, e blogues publicaram uma versão resumida dele enviada a alguns jornalistas
To clarify the religious view on homosexuality.
Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade.
In the same vein , the ECB considers that introducing in Article 11 ( 3 ) some examples could clarify when methodological visits are required .
Seguindo o mesmo raciocínio , o BCE considera que a introdução de alguns exemplos no n.o 3 do artigo 11.o poderia esclarecer quando é que se devem realizar as visitas metodológicas .
What university professors could do is write some details that might go into this manual.
O que professores universitários podem fazer é escrever detalhes que poderiam fazer parte deste manual.
He did not clarify when it had happened.
Ele não esclareceu quando isso ocorrera.
Come talk to me about it, I'll fill in some of the details if you want.
Venham falar comigo sobre isso. Darei mais detalhes, se quiserem.
Details
Details
This is an actual study, and let me clarify.
Este é um estudo real, e deixem me esclarecer.
It was left to the heralds to clarify that.
Também foi referido na poesia persa de Rumi.
Module Details
Detalhes do Módulo
Macro details
Detalhes da macro
Show Details
Mostrar Detalhes
Practical details
Informações práticas
Contact details
Contactos
Other details
Outras informações
Well I can't really go into the details, but what you see here is some of the entrails.
Bem, não posso realmente entrar em detalhes, mas o que veem aqui é algo de suas entranhas.
First, use images to clarify what we're trying to communicate.
primeiro, use imagens para clarificar o que você está tentando comunicar.
Now, we don't have enough time to go into technical details, I'll just show you some of the experiments.
Nós não temos tempo para entrar nos detalhes técnicos, Eu vou apens mostrar a vocês algumas das experiências.
And don't kid yourself some architectural details, incredible organic shapes and just, even, nature out of, again, little blocks.
E sem se infantilizar, alguns detalhes arquitetônicos, formas orgânicas incríveis e apenas, de novo, naturais de, de novo, bloquinhos.
No message details
Mensagens normais
No file details
Mensagens normais
No file details
Nenhuns detalhes de ficheiro
No message details
Nenhum detalhe de mensagem
Change accounts details
Modificar detalhes das contas
PAYMENT DETAILS 4.1.1 .
DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 .
For details , see
Para mais pormenores sobre o quadro institucional e sua implementação , consultar
For details , see
Para mais pormenores , consultar
For details , see
Para mais pormenores , consultar ( apenas em língua inglesa )
Show more details.
Mostre mais detalhes.
I want details.
Eu quero os detalhes.

 

Related searches : Some Details - Clarify The Details - Clarify All Details - Clarify Some Points - Clarify Some Questions - Clarify Some Issues - Provide Some Details - Add Some Details - Some More Details - Some Details About - Some Further Details - Fix Some Details - Further Clarify