Tradução de "clarify the definition" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Clarify - translation :

Definition - translation :

Palavras-chave : Esclarecer Clarificar Esclareça Fique Deixe-me Definição Insanidade Termo Dar-me Verdadeira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Delegation should be given to the Commission to clarify the definition along these lines .	Deverá ser conferido um mandato à Comissão para clarificar a definição segundo esta lógica .
For these reasons , the ECB suggest that CEBS should carry out further work to clarify the definition of legal risk .	Por estas razões , o BCE sugere que o CAESB deveria desenvolver esforços acrescidos no sentido de esclarecer a definição de risco jurídico .
I should clarify that.	Eu tenho que esclarecer isto.
Maybe I should clarify it.	Talvez eu deveria esclarecer isto.
Leaders must explain and clarify.	Os líderes têm que explicar e clarificar.
To clarify the religious view on homosexuality.	Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade.
And what is the definition then? The definition?	E qual a definição então? A definição?
It was left to the heralds to clarify that.	Também foi referido na poesia persa de Rumi.
There are three common definitions for acids the Arrhenius definition, the Brønsted Lowry definition, and the Lewis definition.	Esta última definição, generaliza a teoria de ácidos de Arrhenius.
He did not clarify when it had happened.	Ele não esclareceu quando isso ocorrera.
Definition Common definition The common definition of matter is anything that has mass and volume (occupies space) .	Definições Definições comuns A definição comum de matéria é tudo que tenha massa e volume (ocupa espaço).
This is an actual study, and let me clarify.	Este é um estudo real, e deixem me esclarecer.
8 The proposal aims to clarify the applicable procedure and assessment criteria .	A proposta pretende clarificar o procedimento aplicável e os critérios de avaliação .
The company did not clarify which authentication features the device is checking .	A entidade não especifica quais são os elementos de autenticação verificados pelo dispositivo .
clarify the nature of the auditors review , referred to in paragraph 5	Clarificar a natureza do exame dos revisores referido no n.º 5
So definition number six is the North American definition of the word suck.	A sexta definição é a que usamos nos EUA para a palavra suck , ou um porre .
To clarify the physical and mental diseases resulting from the practices of homosexuality.	Esclarecer as doenças físicas e mentais resultantes das práticas homossexuais.
First, use images to clarify what we're trying to communicate.	primeiro, use imagens para clarificar o que você está tentando comunicar.
Stick with the definition.	Permaneçam na definição.
Features of the definition	Características da definição
The definition of system .	Introdução a teoria dos Sistema.
Tag Definition	Definição Etiqueta
Tag Definition	Definição de Etiquetas
Deviations of price developments from price stability can be identified , and the ECB is required to provide an explanation for sustained deviations from this definition and to clarify how price stability will be re established within an acceptable period of time .	Podem ser identificados desvios da evolução dos preços face à estabilidade de preços , sendo que o BCE deverá explicar desvios sustentados face a esta definição e esclarecer de que forma a estabilidade de preços será restabelecida num período de tempo aceitável .
BE DK 1996 National definition EUROSTAT 1997 National definition EUROSTAT	BE DK 1996 Definição nacional EUROSTAT 1997 Definição nacional EUROSTAT
Quine Rosser definition Rosser (1953) employed a definition of the ordered pair due to Quine which requires a prior definition of the natural numbers.	A definição de Quine Rosser Rosser (1953) usou extensivamente uma definição de par ordenado devido a Willard van Orman Quine.
Some further remarks are made in order to clarify the ECB 's assessment .	São efectuadas outras observações a fim de clarificar a avaliação do BCE .
Drafting proposals are set out in the Annex to clarify this exemption further .	As propostas de redacção contidas no anexo explicitam melhor esta isenção .
As a next step , the EPC should further clarify the procedure for PEACH assessment .	Como passo seguinte , o CEP deve clarificar melhor o procedimento para a avaliação das PEACH .
In addition , the EPC should clarify the need to develop a card fraud database .	O EPC deve ainda clarificar a necessidade de estabelecer uma base de dados sobre a fraude com cartões .
A Let me clarify that I have not undergone GRS yet.	R Deixe me clarificar que ainda não me submeti à SRS.
Definition of the transmission mechanism	Definição do mecanismo de transmissão
Definition of the categories ( 1 )	Definição das categorias ( 1 ) Quadro 1A
CA But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? That's gross?	CA Mas só para deixar claro, os 25 bilhões são brutos, não é?
Goto symbol definition	Ir para definição etiqueta
Goto symbol definition	Ir para a definição do símbolo
A generic definition	Uma definição genérica
national accounts definition .	definição das contas nacionais .
4 ) Eurostat definition .	4 ) Definição do Eurostat .
Price stability definition	Estabilidade de preços ndash definição
An interesting definition.	Uma definição interessante.
The European Central Bank ( ECB ) published today new rules that clarify the conditions under which	O Banco Central Europeu ( BCE ) publicou hoje novas regras , esclarecendo as condições
Definition of religion One major problem in the anthropology of religion is the definition of religion itself.	Um dos principais problemas na antropologia da religião é a definição da própria religião.
And then he had to clarify that he wasn't talking about them.	E então ele teve que explicar que ele não estava falando deles.
National MPs and MEPs should come together quickly and clarify their relationship.	Os Membros dos Parlamentos Nacionais e os Membros do Parlamento Europeu deveriam reunir rapidamente e clarificar a sua relação.

Display this page in English